արտահայտությունների գիրք

hy At the restaurant 3   »   lv Restorānā 3

31 [երեսունմեկ]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [trīsdesmit viens]

Restorānā 3

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Latvian Խաղալ Ավելին
Ես կցանկանայի նախուտեստ: Es ----- k-d--u-k-du. E- v---- k--- u------ E- v-l-s k-d- u-k-d-. --------------------- Es vēlos kādu uzkodu. 0
Ես կցանկանայի սալաթ եմ: E--vēl-- -a--t--. E- v---- s------- E- v-l-s s-l-t-s- ----------------- Es vēlos salātus. 0
Ես կցանկանայի ապուր: Es v-los-z-pu. E- v---- z---- E- v-l-s z-p-. -------------- Es vēlos zupu. 0
Ես կցանկանայի աղանդեր: Es --lo--d----t-. E- v---- d------- E- v-l-s d-s-r-u- ----------------- Es vēlos desertu. 0
Ես կցանկանայի սերուցքով պաղպաղակ: E--v--os-s--dēj----ar-put-k---umu. E- v---- s-------- a- p----------- E- v-l-s s-l-ē-u-u a- p-t-k-ē-u-u- ---------------------------------- Es vēlos saldējumu ar putukrējumu. 0
Ես կցանկանայի միրգ կամ պանիր: E--vēl-s a-gļ-s va---ieru. E- v---- a----- v-- s----- E- v-l-s a-g-u- v-i s-e-u- -------------------------- Es vēlos augļus vai sieru. 0
Մենք ցանկանում ենք նախաճաշել: Mēs v-lami-- p-brokas--t. M-- v------- p----------- M-s v-l-m-e- p-b-o-a-t-t- ------------------------- Mēs vēlamies pabrokastot. 0
Մենք ցանկանում ենք ճաշել: M-- vē-am--s -------u--ie-as. M-- v------- p---- p--------- M-s v-l-m-e- p-ē-t p-s-i-n-s- ----------------------------- Mēs vēlamies paēst pusdienas. 0
Մենք ցանկանում ենք ընթրել: M---v-la-i-s-p--st-v-k-r--as. M-- v------- p---- v--------- M-s v-l-m-e- p-ē-t v-k-r-ņ-s- ----------------------------- Mēs vēlamies paēst vakariņas. 0
Ի՞նչ կցանկանայիք նախաճաշին: Ko -ūs v--------b--kastīs? K- J-- v------- b--------- K- J-s v-l-t-e- b-o-a-t-s- -------------------------- Ko Jūs vēlaties brokastīs? 0
Հաց ջեմով և մեղրո՞վ: Mai-ī----ar--a-m--ādi u- m-d-? M------- a- m-------- u- m---- M-i-ī-e- a- m-r-e-ā-i u- m-d-? ------------------------------ Maizītes ar marmelādi un medu? 0
Տոստ երշիկով և պանիրո՞վ: T-ste--ai-i ar----u--n s-er-? T---------- a- d--- u- s----- T-s-e-m-i-i a- d-s- u- s-e-u- ----------------------------- Tostermaizi ar desu un sieru? 0
Եփած ձու՞: Vā-īt--olu? V----- o--- V-r-t- o-u- ----------- Vārītu olu? 0
Տապակած ձու՞: Vē-šaci? V------- V-r-a-i- -------- Vēršaci? 0
Ձվածեղ՞: Om-et-? O------ O-l-t-? ------- Omleti? 0
Խնդրում եմ նաև մածուն: Lūd-u---ē- -i-nu----u-t-! L----- v-- v---- j------- L-d-u- v-l v-e-u j-g-r-u- ------------------------- Lūdzu, vēl vienu jogurtu! 0
Խնդրում եմ նաև աղ և պղպեղ: Lūdz-----li-u--p---r-s! L----- s--- u- p------- L-d-u- s-l- u- p-p-r-s- ----------------------- Lūdzu, sāli un piparus! 0
Խնդրում եմ նաև մեկ բաժակ ջուր: L-d-u,-----vienu-g-āz- ūd-ns! L----- v-- v---- g---- ū----- L-d-u- v-l v-e-u g-ā-i ū-e-s- ----------------------------- Lūdzu, vēl vienu glāzi ūdens! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -