արտահայտությունների գիրք

hy Subordinate clauses: that 2   »   lv Palīgteikumi ar ka 2

92 [իննսուներկու]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [deviņdesmit divi]

Palīgteikumi ar ka 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Latvian Խաղալ Ավելին
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես: M--i -ait--a ---- k--tu----c. M--- k------ t--- k- t- k---- M-n- k-i-i-a t-s- k- t- k-ā-. ----------------------------- Mani kaitina tas, ka tu krāc. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում: Mani-kait--- -a---ka-t----e---i--da-dz--lus. M--- k------ t--- k- t- d--- t-- d---- a---- M-n- k-i-i-a t-s- k- t- d-e- t-k d-u-z a-u-. -------------------------------------------- Mani kaitina tas, ka tu dzer tik daudz alus. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս: Ma---k--t--a tas, ka-t--nāc t-k-v-l-. M--- k------ t--- k- t- n-- t-- v---- M-n- k-i-i-a t-s- k- t- n-c t-k v-l-. ------------------------------------- Mani kaitina tas, ka tu nāc tik vēlu. 0
Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր: E- d-mā------ -iņ-m-ir---j-dz-gs --st-. E- d------ k- v---- i- v-------- ā----- E- d-m-j-, k- v-ņ-m i- v-j-d-ī-s ā-s-s- --------------------------------------- Es domāju, ka viņam ir vajadzīgs ārsts. 0
Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է: E--d-māju,--a --ņš i--s--m-. E- d------ k- v--- i- s----- E- d-m-j-, k- v-ņ- i- s-i-s- ---------------------------- Es domāju, ka viņš ir slims. 0
Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է: Es d-m-ju--ka vi-š -ag---g-ļ. E- d------ k- v--- t---- g--- E- d-m-j-, k- v-ņ- t-g-d g-ļ- ----------------------------- Es domāju, ka viņš tagad guļ. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա: M-s -eram,-ka v--š----r--ēs---su m-i--. M-- c----- k- v--- a------- m--- m----- M-s c-r-m- k- v-ņ- a-p-e-ē- m-s- m-i-u- --------------------------------------- Mēs ceram, ka viņš apprecēs mūsu meitu. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի: M-s-ce---- ---------i---a--z ---d--. M-- c----- k- v---- i- d---- n------ M-s c-r-m- k- v-ņ-m i- d-u-z n-u-a-. ------------------------------------ Mēs ceram, ka viņam ir daudz naudas. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է: M---cer-m,-ka--iņ- i--mil---ār-. M-- c----- k- v--- i- m--------- M-s c-r-m- k- v-ņ- i- m-l-o-ā-s- -------------------------------- Mēs ceram, ka viņš ir miljonārs. 0
Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել: Es-dz--d-j-- -a-t----s--v----eta ne--dīj-mā. E- d-------- k- t--- s---- c---- n---------- E- d-i-d-j-, k- t-v- s-e-a c-e-a n-g-d-j-m-. -------------------------------------------- Es dzirdēju, ka tava sieva cieta negadījumā. 0
Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է: Es--z--d--u--ka --ņ- guļ sli--īc-. E- d-------- k- v--- g-- s-------- E- d-i-d-j-, k- v-ņ- g-ļ s-i-n-c-. ---------------------------------- Es dzirdēju, ka viņa guļ slimnīcā. 0
Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է: Es--zi-dēju, -a -ava----ī-- ir-pa-alam. E- d-------- k- t--- m----- i- p------- E- d-i-d-j-, k- t-v- m-š-n- i- p-g-l-m- --------------------------------------- Es dzirdēju, ka tava mašīna ir pagalam. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք: Es-pr-e---os---- J-s --nā-ā-. E- p--------- k- J-- a------- E- p-i-c-j-s- k- J-s a-n-c-t- ----------------------------- Es priecājos, ka Jūs atnācāt. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք: E- pr---ājos- ka-Jums ir-intere-e. E- p--------- k- J--- i- i-------- E- p-i-c-j-s- k- J-m- i- i-t-r-s-. ---------------------------------- Es priecājos, ka Jums ir interese. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում: Es----ec-jos,--- J---g-ib-t -ir-t ---u. E- p--------- k- J-- g----- p---- m---- E- p-i-c-j-s- k- J-s g-i-a- p-r-t m-j-. --------------------------------------- Es priecājos, ka Jūs gribat pirkt māju. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է: E- b-id-s, -a-p---ja-s-autobu-s ------ -roj--. E- b------ k- p------- a------- j-- i- p------ E- b-i-o-, k- p-d-j-i- a-t-b-s- j-u i- p-o-ā-. ---------------------------------------------- Es baidos, ka pēdējais autobuss jau ir projām. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք: E-----do-, k- -ums b---j-ņem-t-ksom----. E- b------ k- m--- b-- j---- t---------- E- b-i-o-, k- m-m- b-s j-ņ-m t-k-o-e-r-. ---------------------------------------- Es baidos, ka mums būs jāņem taksometrs. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա: Es --id-s,-k- --- --v -ī--i--au--s. E- b------ k- m-- n-- l---- n------ E- b-i-o-, k- m-n n-v l-d-i n-u-a-. ----------------------------------- Es baidos, ka man nav līdzi naudas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -