արտահայտությունների գիրք

hy In the taxi   »   sl Taksi

38 [երեսունութ]

In the taxi

In the taxi

38 [osemintrideset]

Taksi

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovenian Խաղալ Ավելին
Տաքսի կկանչե՞ ք: Prosim- --k-ičite -----. P------ p-------- t----- P-o-i-, p-k-i-i-e t-k-i- ------------------------ Prosim, pokličite taksi. 0
Ի՞ նչ արժե մինչև կայարան: K-li-o ----- pre-oz -o -e-ez--šk- postaje? K----- s---- p----- d- ž--------- p------- K-l-k- s-a-e p-e-o- d- ž-l-z-i-k- p-s-a-e- ------------------------------------------ Koliko stane prevoz do železniške postaje? 0
Ի՞ նչ արժե մինչև օդանավակայան: Koli----tane---evoz-do ---al-šča? K----- s---- p----- d- l--------- K-l-k- s-a-e p-e-o- d- l-t-l-š-a- --------------------------------- Koliko stane prevoz do letališča? 0
Խնդրում եմ ուղիղ գնացեք: Pr-s-m---r-v-o-t. P----- n--------- P-o-i- n-r-v-o-t- ----------------- Prosim naravnost. 0
Այստեղից խնդրում եմ դեպի աջ: P-o-----u--j n----s-o. P----- t---- n- d----- P-o-i- t-k-j n- d-s-o- ---------------------- Prosim tukaj na desno. 0
Այն անկյունում խնդրում եմ դեպի ձախ: Prosi- -am na ---a-u -a-l-vo. P----- t-- n- v----- n- l---- P-o-i- t-m n- v-g-l- n- l-v-. ----------------------------- Prosim tam na vogalu na levo. 0
Ես շտապում եմ: Mudi--e -i. M--- s- m-- M-d- s- m-. ----------- Mudi se mi. 0
Ես ժամանակ ունեմ: I-am--a-. I--- č--- I-a- č-s- --------- Imam čas. 0
Խնդրում եմ դանդաղ քշեք: Pr--i-- -e-j-te--oča-ne--. P------ p------ p--------- P-o-i-, p-l-i-e p-č-s-e-e- -------------------------- Prosim, peljite počasneje. 0
Կանգնեք այստեղ, խնդրում եմ: T-ka--se- pro--m- -----ite. T---- s-- p------ u-------- T-k-j s-, p-o-i-, u-t-v-t-. --------------------------- Tukaj se, prosim, ustavite. 0
Խնդրում եմ մի ակնթարթ սպասեք: Po--kaj-e, --o-i-,--r--ute-. P--------- p------ t-------- P-č-k-j-e- p-o-i-, t-e-u-e-. ---------------------------- Počakajte, prosim, trenutek. 0
Ես շուտով կվերադառնամ: T-----b-- -az-j. T---- b-- n----- T-k-j b-m n-z-j- ---------------- Takoj bom nazaj. 0
Խնդրում եմ կտրոն տվեք: Daj-e-mi- -r-sim---ot--i-- o pla-i-u. D---- m-- p------ p------- o p------- D-j-e m-, p-o-i-, p-t-d-l- o p-a-i-u- ------------------------------------- Dajte mi, prosim, potrdilo o plačilu. 0
Ես մանր փող չունեմ: N-m-- d-ob-ž-. N---- d------- N-m-m d-o-i-a- -------------- Nimam drobiža. 0
Այսպես ճիշտ է, մնացածը Ձեզ համար է: V r-d----s--n-k-je-z--v--. V r---- o------ j- z- v--- V r-d-, o-t-n-k j- z- v-s- -------------------------- V redu, ostanek je za vas. 0
Տարեք ինձ այս հասցեով: Pe--ite-me--a ta--aslov. P------ m- n- t- n------ P-l-i-e m- n- t- n-s-o-. ------------------------ Peljite me na ta naslov. 0
Տարեք ինձ իմ հյուրանոց: Pel-it--m---o m---ga--o-e-a. P------ m- d- m----- h------ P-l-i-e m- d- m-j-g- h-t-l-. ---------------------------- Peljite me do mojega hotela. 0
Տարեք ինձ ծովափ: Pe--ite--e -a --al-. P------ m- n- o----- P-l-i-e m- n- o-a-o- -------------------- Peljite me na obalo. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -