արտահայտությունների գիրք

hy In the taxi   »   no I drosjen

38 [երեսունութ]

In the taxi

In the taxi

38 [trettiåtte]

I drosjen

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Norwegian Խաղալ Ավելին
Տաքսի կկանչե՞ ք: Ka- d- v--nli--- bes-i--e--n -rosje? K-- d- v-------- b------- e- d------ K-n d- v-n-l-g-t b-s-i-l- e- d-o-j-? ------------------------------------ Kan du vennligst bestille en drosje? 0
Ի՞ նչ արժե մինչև կայարան: Hv- kost---d-- -il tog--as-o-en? H-- k----- d-- t-- t------------ H-a k-s-e- d-t t-l t-g-t-s-o-e-? -------------------------------- Hva koster det til togstasjonen? 0
Ի՞ նչ արժե մինչև օդանավակայան: Hva--os-e--d-- til-f-y--as-e-? H-- k----- d-- t-- f---------- H-a k-s-e- d-t t-l f-y-l-s-e-? ------------------------------ Hva koster det til flyplassen? 0
Խնդրում եմ ուղիղ գնացեք: V-n--i--- kjø-----t -ram. V-------- k--- r--- f---- V-n-l-g-t k-ø- r-t- f-a-. ------------------------- Vennligst kjør rett fram. 0
Այստեղից խնդրում եմ դեպի աջ: Ven--igs- kj-- t-l-h-y-e -er. V-------- k--- t-- h---- h--- V-n-l-g-t k-ø- t-l h-y-e h-r- ----------------------------- Vennligst kjør til høyre her. 0
Այն անկյունում խնդրում եմ դեպի ձախ: Ve--l-gst kjør --l v-n--re -e-------j--n--. V-------- k--- t-- v------ d-- v-- h------- V-n-l-g-t k-ø- t-l v-n-t-e d-r v-d h-ø-n-t- ------------------------------------------- Vennligst kjør til venstre der ved hjørnet. 0
Ես շտապում եմ: J-- --r-det--r--el-. J-- h-- d-- t------- J-g h-r d-t t-a-e-t- -------------------- Jeg har det travelt. 0
Ես ժամանակ ունեմ: J-g-ha- -od-t-d. J-- h-- g-- t--- J-g h-r g-d t-d- ---------------- Jeg har god tid. 0
Խնդրում եմ դանդաղ քշեք: Ven-l--s---jør -i---sa-ter-. V-------- k--- l--- s------- V-n-l-g-t k-ø- l-t- s-k-e-e- ---------------------------- Vennligst kjør litt saktere. 0
Կանգնեք այստեղ, խնդրում եմ: Kan--- -t-p-e---r? K-- d- s----- h--- K-n d- s-o-p- h-r- ------------------ Kan du stoppe her? 0
Խնդրում եմ մի ակնթարթ սպասեք: V----igs- v--- et øy-----k. V-------- v--- e- ø-------- V-n-l-g-t v-n- e- ø-e-l-k-. --------------------------- Vennligst vent et øyeblikk. 0
Ես շուտով կվերադառնամ: Jeg e--s--a-s -i--ake. J-- e- s----- t------- J-g e- s-r-k- t-l-a-e- ---------------------- Jeg er straks tilbake. 0
Խնդրում եմ կտրոն տվեք: K-- -eg f----i----i-g? K-- j-- f- k---------- K-n j-g f- k-i-t-r-n-? ---------------------- Kan jeg få kvittering? 0
Ես մանր փող չունեմ: J-g -ar---gen -må------. J-- h-- i---- s--------- J-g h-r i-g-n s-å-e-g-r- ------------------------ Jeg har ingen småpenger. 0
Այսպես ճիշտ է, մնացածը Ձեզ համար է: Væ--ågod, b-ho-d-r-ste-. V-------- b----- r------ V-r-å-o-, b-h-l- r-s-e-. ------------------------ Værsågod, behold resten. 0
Տարեք ինձ այս հասցեով: K-ør meg -il--e--e a--esse-. K--- m-- t-- d---- a-------- K-ø- m-g t-l d-n-e a-r-s-e-. ---------------------------- Kjør meg til denne adressen. 0
Տարեք ինձ իմ հյուրանոց: Kjør-me- til ho-elle-. K--- m-- t-- h-------- K-ø- m-g t-l h-t-l-e-. ---------------------- Kjør meg til hotellet. 0
Տարեք ինձ ծովափ: K--r-m-- --l stra--a. K--- m-- t-- s------- K-ø- m-g t-l s-r-n-a- --------------------- Kjør meg til stranda. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -