արտահայտությունների գիրք

hy Past tense 2   »   pt Passado 2

82 [ութանասուներկու]

Past tense 2

Past tense 2

82 [oitenta e dois]

Passado 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Portuguese (PT) Խաղալ Ավելին
Պետք էր շտապոգնություն կանչեի՞ր: T-v-s-- d- c--mar---a am-ulâ---a? T------ d- c----- u-- a---------- T-v-s-e d- c-a-a- u-a a-b-l-n-i-? --------------------------------- Tiveste de chamar uma ambulância? 0
Պետք էր բժիշկին կանչեի՞ր: T-v---e--- cham-r o -é-ic-? T------ d- c----- o m------ T-v-s-e d- c-a-a- o m-d-c-? --------------------------- Tiveste de chamar o médico? 0
Պետք էր ոստիկանությանը կանչեի՞ր: T-----e-d---ham-- a --l-ci-? T------ d- c----- a p------- T-v-s-e d- c-a-a- a p-l-c-a- ---------------------------- Tiveste de chamar a polícia? 0
Հեռախոսահամարը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: V--- -em ---ú-e----- t-lefon-?---n----g--- o--inha. V--- t-- o n----- d- t-------- A---- a---- o t----- V-c- t-m o n-m-r- d- t-l-f-n-? A-n-a a-o-a o t-n-a- --------------------------------------------------- Você tem o número de telefone? Ainda agora o tinha. 0
Հասցեն ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: V--ê---m-- e--e-e-o?---n---a--ra o t-n--. V--- t-- o e-------- A---- a---- o t----- V-c- t-m o e-d-r-ç-? A-n-a a-o-a o t-n-a- ----------------------------------------- Você tem o endereço? Ainda agora o tinha. 0
Քաղաքի քարտեզը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: V--ê --m-o-mapa--Ai--------a-- --n--. V--- t-- o m---- A---- a---- o t----- V-c- t-m o m-p-? A-n-a a-o-a o t-n-a- ------------------------------------- Você tem o mapa? Ainda agora o tinha. 0
Նա ճշտապահ եկա՞վ: Նա չէր կարող ճշտապահ գալ: El---oi----t---?-El---ã- c--s---i--c---ar---h-ra-. E-- f-- p------- E-- n-- c-------- c----- a h----- E-e f-i p-n-u-l- E-e n-o c-n-e-u-a c-e-a- a h-r-s- -------------------------------------------------- Ele foi pontual? Ele não conseguia chegar a horas. 0
Նա ճանապարհը գտա՞վ: Նա չէր կարող ճանապարհը գտնել: E-e-a----------i-ho? -le ----c-ns-gu-----har-o -am--ho. E-- a---- o c------- E-- n-- c-------- a---- o c------- E-e a-h-u o c-m-n-o- E-e n-o c-n-e-u-a a-h-r o c-m-n-o- ------------------------------------------------------- Ele achou o caminho? Ele não conseguia achar o caminho. 0
Նա քեզ հասկացա՞վ: Նա չէր կարող ինձ հասկանալ: E-e e--------t-?--l- nã- me----se-u-a-e--ender. E-- e----------- E-- n-- m- c-------- e-------- E-e e-t-n-e---e- E-e n-o m- c-n-e-u-a e-t-n-e-. ----------------------------------------------- Ele entendeu-te? Ele não me conseguia entender. 0
Ինչու՞ չես կարողացել ժամանակին գալ: P-rq-- --q----ã- e-a--po----l? P----- é q-- n-- e--- p------- P-r-u- é q-e n-o e-a- p-n-u-l- ------------------------------ Porque é que não eras pontual? 0
Ինչու՞ չես կարողացել ճանապարհը գտնել: P--qu--é------ão--o---gu-a- --h-r - c-min-o? P----- é q-- n-- c--------- a---- o c------- P-r-u- é q-e n-o c-n-e-u-a- a-h-r o c-m-n-o- -------------------------------------------- Porque é que não conseguias achar o caminho? 0
Ինչու՞ չես կարողացել նրան հասկանալ: Porque-- --e-não---con--gui-- -ntender? P----- é q-- n-- o c--------- e-------- P-r-u- é q-e n-o o c-n-e-u-a- e-t-n-e-? --------------------------------------- Porque é que não o conseguias entender? 0
Ես չեմ կարողացել ժամանակին գալ, որովհետև ավտուբուս չկար: E--n-oc-nsegui- c---a- a--ora- --rqu- não---via--u-o-----. E- n----------- c----- a h---- p----- n-- h---- a--------- E- n-o-o-s-g-i- c-e-a- a h-r-s p-r-u- n-o h-v-a a-t-c-r-o- ---------------------------------------------------------- Eu nãoconseguia chegar a horas porque não havia autocarro. 0
Ես չեմ կարողացել ճանապարհը գտնել, որովհետև քաղաքի քարտեզ չունեի: E--------n--gu-a-e-co-t----o -a---h--p----e --o tin-a--m---p- da-c-dad-. E- n-- c-------- e-------- o c------ p----- n-- t---- u- m--- d- c------ E- n-o c-n-e-u-a e-c-n-r-r o c-m-n-o p-r-u- n-o t-n-a u- m-p- d- c-d-d-. ------------------------------------------------------------------------ Eu não conseguia encontrar o caminho porque não tinha um mapa da cidade. 0
Ես նրան չեմ կարող հասկանալ, որովհետև երաժշտությունը շատ բարձր էր: Eu --- - ----e---a--n----e- --rqu--a-m---c- esta-- -u--o a-ta. E- n-- o c-------- e------- p----- a m----- e----- m---- a---- E- n-o o c-n-e-u-a e-t-n-e- p-r-u- a m-s-c- e-t-v- m-i-o a-t-. -------------------------------------------------------------- Eu não o conseguia entender porque a música estava muito alta. 0
Ես պետք է տաքսի վերցնեի: Eu -i----u----a--ar--m--á--. E- t--- q-- a------ u- t---- E- t-v- q-e a-a-h-r u- t-x-. ---------------------------- Eu tive que apanhar um táxi. 0
Ես պետք է քաղաքի քարտեզ գնեի: E- -iv---u--c--pr-- ---ma-a. E- t--- q-- c------ u- m---- E- t-v- q-e c-m-r-r u- m-p-. ---------------------------- Eu tive que comprar um mapa. 0
Ես պետք է ռադիոն անջատեի: E- ti-e-que de--i-a- --rádi-. E- t--- q-- d------- o r----- E- t-v- q-e d-s-i-a- o r-d-o- ----------------------------- Eu tive que desligar o rádio. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -