արտահայտությունների գիրք

hy գնացքում   »   pt No comboio

34 [երեսունչորս]

գնացքում

գնացքում

34 [trinta e quatro]

No comboio

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Portuguese (PT) Խաղալ Ավելին
Սա Բեռլին մեկնող գնա՞ցքն է: É e--e-- c--b----p-ra -e--i-? É e___ o c______ p___ B______ É e-t- o c-m-o-o p-r- B-r-i-? ----------------------------- É este o comboio para Berlim? 0
Ե՞րբ է մեկնում այս գնացքը: Qu---o-- -----a--e ---o--o--? Q_____ é q__ p____ o c_______ Q-a-d- é q-e p-r-e o c-m-o-o- ----------------------------- Quando é que parte o comboio? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Բեռլին: Qu--do é--ue-- ----oio ch----a B----m? Q_____ é q__ o c______ c____ a B______ Q-a-d- é q-e o c-m-o-o c-e-a a B-r-i-? -------------------------------------- Quando é que o comboio chega a Berlim? 0
Կներեք կարելի՞ է անցնել: C-- l-c-nça------o-p--sar? C__ l_______ p____ p______ C-m l-c-n-a- p-s-o p-s-a-? -------------------------- Com licença, posso passar? 0
Ես կարծում եմ, որ սա իմ տեղն է: Eu a-h---u--e-t- é-o m-u -ugar. E_ a___ q__ e___ é o m__ l_____ E- a-h- q-e e-t- é o m-u l-g-r- ------------------------------- Eu acho que este é o meu lugar. 0
Ես կարծում եմ, որ Դուք իմ տեղն եք զբաղեցրել: E- a----que v-cê-está--e--ad---o--e--lu-ar. E_ a___ q__ v___ e___ s______ n_ m__ l_____ E- a-h- q-e v-c- e-t- s-n-a-o n- m-u l-g-r- ------------------------------------------- Eu acho que você está sentado no meu lugar. 0
Որտեղ է վագոն-ննջարանը: O-d- - que est- --carr--gem-c-m-? O___ é q__ e___ a c______________ O-d- é q-e e-t- a c-r-u-g-m-c-m-? --------------------------------- Onde é que está a carruagem-cama? 0
Վագոն-ննջարանվագոնը գտնվում է գնացքի վերջում: A ---r-ag-m--a-- es-á-no---m--- -o-b-i-. A c_____________ e___ n_ f__ d_ c_______ A c-r-u-g-m-c-m- e-t- n- f-m d- c-m-o-o- ---------------------------------------- A carruagem-cama está no fim do comboio. 0
Իսկ որտե՞ղ է վագոն-ռեստորանը - Առաջնամասում: E --d--é --e------agã------aurant-? – N----i-eira -a-r--g--- . E o___ é q__ é o v_________________ – N_ p_______ c_________ . E o-d- é q-e é o v-g-o-r-s-a-r-n-e- – N- p-i-e-r- c-r-u-g-m- . -------------------------------------------------------------- E onde é que é o vagão-restaurante? – Na primeira carruagem. . 0
Կարելի՞ է ես ներքևում քնեմ: Po-so-do-mir ---baixo? P____ d_____ e_ b_____ P-s-o d-r-i- e- b-i-o- ---------------------- Posso dormir em baixo? 0
Կարելի՞ է ես միջին հարկում քնեմ: Po--o -----r no ----? P____ d_____ n_ m____ P-s-o d-r-i- n- m-i-? --------------------- Posso dormir no meio? 0
Կարելի՞ է ես վերևում քնեմ: P---- dor-i---m---m-? P____ d_____ e_ c____ P-s-o d-r-i- e- c-m-? --------------------- Posso dormir em cima? 0
Ե՞րբ ենք հասնում սահմանին: Q--ndo-- -ue--h--a--s---f--n-e-r-? Q_____ é q__ c_______ à f_________ Q-a-d- é q-e c-e-a-o- à f-o-t-i-a- ---------------------------------- Quando é que chegamos à fronteira? 0
Որքա՞ն է տևում ճանապարհը դեպի Բեռլին: Qu-n-o t-m-o-----e demo-a-a-vi-gem-p--- Ber-im? Q_____ t____ é q__ d_____ a v_____ p___ B______ Q-a-t- t-m-o é q-e d-m-r- a v-a-e- p-r- B-r-i-? ----------------------------------------------- Quanto tempo é que demora a viagem para Berlim? 0
Գնացքը ուշանու՞մ է: O-c-m--i--e-t---t-a-ado? O c______ e___ a________ O c-m-o-o e-t- a-r-s-d-? ------------------------ O comboio está atrasado? 0
Կարդալու ինչ որ բան ունե՞ք: Tem al--ma--oisa ---- le-? T__ a_____ c____ p___ l___ T-m a-g-m- c-i-a p-r- l-r- -------------------------- Tem alguma coisa para ler? 0
Կարելի՞ է այստեղ ինչ-որ ուտելու և խմելու բան ստանալ: Há a--- -----a--oi--------c-m-r e -e-e-? H_ a___ a_____ c____ p___ c____ e b_____ H- a-u- a-g-m- c-i-a p-r- c-m-r e b-b-r- ---------------------------------------- Há aqui alguma coisa para comer e beber? 0
Կարո՞ղ եք ինձ ժամը 7-ին արթնացնել: Pode a-o--ar-me -s ----ras? P___ a_________ à_ 7 h_____ P-d- a-o-d-r-m- à- 7 h-r-s- --------------------------- Pode acordar-me às 7 horas? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Portuguese (PT) (1-100) MP3 Portuguese (PT) (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -