Ferheng

ku Getting to know others   »   ml Getting to know others

3[sê]

Getting to know others

Getting to know others

3 [മൂന്ന്]

3 [moonnu]

Getting to know others

[ariyuka]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Malayalamî Bazî Zêde
Merheba! ഹ---! ഹ-യ-! ഹ-യ-! ----- ഹായ്! 0
h--! hai! h-i- ---- hai!
Rojbaş! ശ-ഭ---ം! ശ-ഭദ-ന-! ശ-ഭ-ി-ം- -------- ശുഭദിനം! 0
sh-b----n-m! shubhadinam! s-u-h-d-n-m- ------------ shubhadinam!
Çawa yî? എന്-ൊക---യുണ---? എന-ത--ക-ക-യ-ണ-ട-? എ-്-െ-ക-ക-യ-ണ-ട-? ----------------- എന്തൊക്കെയുണ്ട്? 0
e-theaa-ke--n-u? entheaakkeyundu? e-t-e-a-k-y-n-u- ---------------- entheaakkeyundu?
Gelo hûn ji Ewropayê tên? ന-ങ്-ൾ -ൂറ-പ്--ൽ ന--്--ണ-? ന-ങ-ങൾ യ-റ-പ-പ-ൽ ന-ന-ന-ണ-? ന-ങ-ങ- യ-റ-പ-പ-ൽ ന-ന-ന-ണ-? -------------------------- നിങ്ങൾ യൂറോപ്പിൽ നിന്നാണോ? 0
n-n-al --ropil-ni--a-n-? ningal europil ninnaano? n-n-a- e-r-p-l n-n-a-n-? ------------------------ ningal europil ninnaano?
Gelo hûn ji Emerîkayê tên? നിങ്ങൾ-അമ-ര-ക--യ-- ന-ന്-ാണോ? ന-ങ-ങൾ അമ-ര-ക-കയ-ൽ ന-ന-ന-ണ-? ന-ങ-ങ- അ-േ-ി-്-യ-ൽ ന-ന-ന-ണ-? ---------------------------- നിങ്ങൾ അമേരിക്കയിൽ നിന്നാണോ? 0
n-ngal-amerikk-y-l ni-naa-o? ningal amerikkayil ninnaano? n-n-a- a-e-i-k-y-l n-n-a-n-? ---------------------------- ningal amerikkayil ninnaano?
Gelo hûn ji Asyayê tên? നി-്ങ-------ിൽ -ി-്ന--ോ? ന-ങ-ങൾ ഏഷ-യയ-ൽ ന-ന-ന-ണ-? ന-ങ-ങ- ഏ-്-യ-ൽ ന-ന-ന-ണ-? ------------------------ നിങ്ങൾ ഏഷ്യയിൽ നിന്നാണോ? 0
n-ng-l-----y-l n-n-aano? ningal asiayil ninnaano? n-n-a- a-i-y-l n-n-a-n-? ------------------------ ningal asiayil ninnaano?
Hûn li kîjan otelê dimînin? ഏ-് ഹോ--ട-ി-ാ-്-ന-ങ്---ത-മ-ിക--ു-്-ത്? ഏത- ഹ-ട-ടല-ല-ണ- ന-ങ-ങൾ ത-മസ-ക-ക-ന-നത-? ഏ-് ഹ-ട-ട-ി-ാ-് ന-ങ-ങ- ത-മ-ി-്-ു-്-ത-? -------------------------------------- ഏത് ഹോട്ടലിലാണ് നിങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത്? 0
e----h--t-lil-anu-n-ngal-thaa-----kun-athu? ethu hottalilaanu ningal thaamasikkunnathu? e-h- h-t-a-i-a-n- n-n-a- t-a-m-s-k-u-n-t-u- ------------------------------------------- ethu hottalilaanu ningal thaamasikkunnathu?
Ji kengî ve hûn li vir in? എത-ര---------വ-----ന----്ട്? എത-ര ന-ള-യ- ഇവ-ട- വന-ന-ട-ട-? എ-്- ന-ള-യ- ഇ-ി-െ വ-്-ി-്-്- ---------------------------- എത്ര നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്? 0
et--a -a-l-ayi--v-de vannittu? ethra naalaayi evide vannittu? e-h-a n-a-a-y- e-i-e v-n-i-t-? ------------------------------ ethra naalaayi evide vannittu?
Hûn ê çiqasî bimînin? നി---ൾ എത്ര-നേര- -ാ-സിക-കുന-ന-? ന-ങ-ങൾ എത-ര ന-ര- ത-മസ-ക-ക-ന-ന-? ന-ങ-ങ- എ-്- ന-ര- ത-മ-ി-്-ു-്-ു- ------------------------------- നിങ്ങൾ എത്ര നേരം താമസിക്കുന്നു? 0
ni-g-l--thr- ----- ---a--s--k---u? ningal ethra neram thaamasikkunnu? n-n-a- e-h-a n-r-m t-a-m-s-k-u-n-? ---------------------------------- ningal ethra neram thaamasikkunnu?
Hûn vir diecibînin? ന-നക-ക- ഇ---- ------ണേ-? ന-നക-ക- ഇവ-ട- ഇഷ-ടമ-ണ--? ന-ന-്-് ഇ-ി-െ ഇ-്-മ-ണ-ാ- ------------------------ നിനക്ക് ഇവിടെ ഇഷ്ടമാണോ? 0
n-nakku evi-----h-a---n-a-? ninakku evide ishtamaaneaa? n-n-k-u e-i-e i-h-a-a-n-a-? --------------------------- ninakku evide ishtamaaneaa?
Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? നീ-അ----ിലാ---? ന- അവധ-യ-ല-ണ--? ന- അ-ധ-യ-ല-ണ-ാ- --------------- നീ അവധിയിലാണോ? 0
ne---va-h-y-l--ne-a? nee avadhiyilaaneaa? n-e a-a-h-y-l-a-e-a- -------------------- nee avadhiyilaaneaa?
Seredana min bikin! എ---ോ------ല-- എന--െ -----ശിക്കൂ! എപ-പ-ഴ-ങ-ക-ല-- എന-ന- സന-ദർശ-ക-ക-! എ-്-ോ-െ-്-ി-ു- എ-്-െ സ-്-ർ-ി-്-ൂ- --------------------------------- എപ്പോഴെങ്കിലും എന്നെ സന്ദർശിക്കൂ! 0
a--o-h--g--u-----e-s-ndars--k-u! appozhengilum enne sandarshikku! a-p-z-e-g-l-m e-n- s-n-a-s-i-k-! -------------------------------- appozhengilum enne sandarshikku!
Navnîşana min li vir e. ഇ-ാ-എ-്-െ വ-ലാസം. ഇത- എന-റ- വ-ല-സ-. ഇ-ാ എ-്-െ വ-ല-സ-. ----------------- ഇതാ എന്റെ വിലാസം. 0
it-a--e--- -ilaasa-. ithaa ente vilaasam. i-h-a e-t- v-l-a-a-. -------------------- ithaa ente vilaasam.
Em ê sibê hev bibînin? നാള------നെ---ണാ-? ന-ള- ന-ന-ന- ക-ണ--? ന-ള- ന-ന-ന- ക-ണ-ം- ------------------ നാളെ നിന്നെ കാണാം? 0
naale---n-e -aa---? naale ninne kaanam? n-a-e n-n-e k-a-a-? ------------------- naale ninne kaanam?
Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. ക്ഷ-ി--ക--, -ന----്-പദ-ധതിക-ു--ട-. ക-ഷമ-ക-കണ-, എന-ക-ക- പദ-ധത-കള-ണ-ട-. ക-ഷ-ി-്-ണ-, എ-ി-്-് പ-്-ത-ക-ു-്-്- ---------------------------------- ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് പദ്ധതികളുണ്ട്. 0
ksha-ik-a---, e--k-u-pa-h--h--a--ndu. kshamikkanam, enikku padhathikalundu. k-h-m-k-a-a-, e-i-k- p-d-a-h-k-l-n-u- ------------------------------------- kshamikkanam, enikku padhathikalundu.
Bi xatirê te! ബൈ! ബ-! ബ-! --- ബൈ! 0
b-i! bai! b-i- ---- bai!
Bi hêviya hev dîtinê! വി-! വ-ട! വ-ട- ---- വിട! 0
v-da! vida! v-d-! ----- vida!
Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! ഉ-ൻ--ാണാം! ഉടൻ ക-ണ--! ഉ-ൻ ക-ണ-ം- ---------- ഉടൻ കാണാം! 0
ud---k--na-! udan kaanam! u-a- k-a-a-! ------------ udan kaanam!

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -