Ferheng

ku Getting to know others   »   id Berkenalan

3[sê]

Getting to know others

Getting to know others

3 [tiga]

Berkenalan

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îndonezî Bazî Zêde
Merheba! Hal-! H---- H-l-! ----- Halo! 0
Rojbaş! Se----t --a--! S------ s----- S-l-m-t s-a-g- -------------- Selamat siang! 0
Çawa yî? Apa-k-bar? A-- k----- A-a k-b-r- ---------- Apa kabar? 0
Gelo hûn ji Ewropayê tên? A-a-a--An-- be--sa--da-i E---a? A----- A--- b------ d--- E----- A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- E-o-a- ------------------------------- Apakah Anda berasal dari Eropa? 0
Gelo hûn ji Emerîkayê tên? Ap-ka--An-a--e-asa--d-----m-r-ka? A----- A--- b------ d--- A------- A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-e-i-a- --------------------------------- Apakah Anda berasal dari Amerika? 0
Gelo hûn ji Asyayê tên? A-a--h-Anda--er-s---d--i Asi-? A----- A--- b------ d--- A---- A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-i-? ------------------------------ Apakah Anda berasal dari Asia? 0
Hûn li kîjan otelê dimînin? A-d--m-ng---p ---hot---man-? A--- m------- d- h---- m---- A-d- m-n-i-a- d- h-t-l m-n-? ---------------------------- Anda menginap di hotel mana? 0
Ji kengî ve hûn li vir in? Su--h ber-p---am---n-a b--a-a-di -in-? S---- b----- l--- A--- b----- d- s---- S-d-h b-r-p- l-m- A-d- b-r-d- d- s-n-? -------------------------------------- Sudah berapa lama Anda berada di sini? 0
Hûn ê çiqasî bimînin? Ber-pa --m- ---a-t-nggal? B----- l--- A--- t------- B-r-p- l-m- A-d- t-n-g-l- ------------------------- Berapa lama Anda tinggal? 0
Hûn vir diecibînin? Sen---k-h -nd- ---s-ni? S-------- A--- d- s---- S-n-n-k-h A-d- d- s-n-? ----------------------- Senangkah Anda di sini? 0
Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? Apa-ah-And- b-r--bu---i-s--i? A----- A--- b------- d- s---- A-a-a- A-d- b-r-i-u- d- s-n-? ----------------------------- Apakah Anda berlibur di sini? 0
Seredana min bikin! Ku---ng--a- -a----a! K---------- s--- y-- K-n-u-g-l-h s-y- y-! -------------------- Kunjungilah saya ya! 0
Navnîşana min li vir e. In- --a-----ay-. I-- a----- s---- I-i a-a-a- s-y-. ---------------- Ini alamat saya. 0
Em ê sibê hev bibînin? A------ki-a a--n -e-te---b---k? A----- k--- a--- b------ b----- A-a-a- k-t- a-a- b-r-e-u b-s-k- ------------------------------- Apakah kita akan bertemu besok? 0
Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. Sayan--seka-i,--a-a--udah a-a ja--i. S----- s------ s--- s---- a-- j----- S-y-n- s-k-l-, s-y- s-d-h a-a j-n-i- ------------------------------------ Sayang sekali, saya sudah ada janji. 0
Bi xatirê te! Dah! D--- D-h- ---- Dah! 0
Bi hêviya hev dîtinê! Sa--ai ---p- l-g-! S----- j---- l---- S-m-a- j-m-a l-g-! ------------------ Sampai jumpa lagi! 0
Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! S---a- -a--i! S----- n----- S-m-a- n-n-i- ------------- Sampai nanti! 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -