Ferheng

ku Questions – Past tense 1   »   et Küsimused – minevik 1

85 [heştê û pênc]

Questions – Past tense 1

Questions – Past tense 1

85 [kaheksakümmend viis]

Küsimused – minevik 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
We çiqas vexwar? K-i -a-ju te-joon-d olete? Kui palju te joonud olete? K-i p-l-u t- j-o-u- o-e-e- -------------------------- Kui palju te joonud olete? 0
Hûn çiqas xebitîn? K-i --lju-t--tö-t-nu-----te? Kui palju te töötanud olete? K-i p-l-u t- t-ö-a-u- o-e-e- ---------------------------- Kui palju te töötanud olete? 0
We çiqas nivîsî? K-- palju -e --r----nud o--t-? Kui palju te kirjutanud olete? K-i p-l-u t- k-r-u-a-u- o-e-e- ------------------------------ Kui palju te kirjutanud olete? 0
Hûn çawa raketin. Kui-a- -e-----s-te? Kuidas te magasite? K-i-a- t- m-g-s-t-? ------------------- Kuidas te magasite? 0
We ezmûn çawa da? K-i-a- te -k---i -o----a-ite? Kuidas te eksami sooritasite? K-i-a- t- e-s-m- s-o-i-a-i-e- ----------------------------- Kuidas te eksami sooritasite? 0
We çawa rê dît? Ku-da- -e t-- ---d--t-? Kuidas te tee leidsite? K-i-a- t- t-e l-i-s-t-? ----------------------- Kuidas te tee leidsite? 0
Hûn bi kî/ê re axivîn? K-l---a-te--ää-isi-e? Kellega te rääkisite? K-l-e-a t- r-ä-i-i-e- --------------------- Kellega te rääkisite? 0
We bi kî/ê re randevû da hev? K----ga-te -ok----epp----e? Kellega te kokku leppisite? K-l-e-a t- k-k-u l-p-i-i-e- --------------------------- Kellega te kokku leppisite? 0
We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? Kel---a -e--ünnipäeva t-----a---e? Kellega te sünnipäeva tähistasite? K-l-e-a t- s-n-i-ä-v- t-h-s-a-i-e- ---------------------------------- Kellega te sünnipäeva tähistasite? 0
Hûn li kû bûn? K-s-te-ol-t-? Kus te olite? K-s t- o-i-e- ------------- Kus te olite? 0
Hûn li kû rûniştin? K-- -e e--site? Kus te elasite? K-s t- e-a-i-e- --------------- Kus te elasite? 0
Hûn li kû xebitîn? K----- --ö-asite? Kus te töötasite? K-s t- t-ö-a-i-e- ----------------- Kus te töötasite? 0
We çi pêşniyar kir? Mi-a te-t----s--e? Mida te tellisite? M-d- t- t-l-i-i-e- ------------------ Mida te tellisite? 0
We çi xwar? Mid- -e -õi--? Mida te sõite? M-d- t- s-i-e- -------------- Mida te sõite? 0
Hûn çi fêr bûn? Mida -e õppi--d --e-e? Mida te õppinud olete? M-d- t- õ-p-n-d o-e-e- ---------------------- Mida te õppinud olete? 0
Hûn çiqasî bilez çûn? Kui k-i-es--------i-----? Kui kiiresti te sõitsite? K-i k-i-e-t- t- s-i-s-t-? ------------------------- Kui kiiresti te sõitsite? 0
Hûn çiqasî firiyan? K-- -----t----nd--ite? Kui kaua te lendasite? K-i k-u- t- l-n-a-i-e- ---------------------- Kui kaua te lendasite? 0
We xwe çiqasî ji jor de avêt? K-i----g--e--e h-pp---t-? Kui kõrgele te hüppasite? K-i k-r-e-e t- h-p-a-i-e- ------------------------- Kui kõrgele te hüppasite? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -