Ferheng

ku At the train station   »   et Rongijaamas

33 [sî û sê]

At the train station

At the train station

33 [kolmkümmend kolm]

Rongijaamas

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Trêna bê ya Berlînê kengî radibe? M--la--sõi-ab j-rgm-ne r-ng-B-r--ini? M----- s----- j------- r--- B-------- M-l-a- s-i-a- j-r-m-n- r-n- B-r-i-n-? ------------------------------------- Millal sõidab järgmine rong Berliini? 0
Trêna bê ya Parîsê kengî radibe? Mil----s---ab-j--g-i---ro-g Pa-iisi? M----- s----- j------- r--- P------- M-l-a- s-i-a- j-r-m-n- r-n- P-r-i-i- ------------------------------------ Millal sõidab järgmine rong Pariisi? 0
Trêna bê ya Londonê kengî radibe? Mi-la----id-b-jär-mine ---g L--d-ni---? M----- s----- j------- r--- L---------- M-l-a- s-i-a- j-r-m-n- r-n- L-n-o-i-s-? --------------------------------------- Millal sõidab järgmine rong Londonisse? 0
Trêna Warşovayê di saet çenda de radibe? Mi- ke---sõ-d-b---ng-Vars-a-isse? M-- k--- s----- r--- V----------- M-s k-l- s-i-a- r-n- V-r-s-v-s-e- --------------------------------- Mis kell sõidab rong Varssavisse? 0
Trêna Stockholmê di saet çenda de radibe? Mis ke-l---------o-- --ockhol-i? M-- k--- s----- r--- S---------- M-s k-l- s-i-a- r-n- S-o-k-o-m-? -------------------------------- Mis kell sõidab rong Stockholmi? 0
Trêna Budapestê di saet çenda de radibe? Mis kel- --idab-rong-Bu--p-s--? M-- k--- s----- r--- B--------- M-s k-l- s-i-a- r-n- B-d-p-s-i- ------------------------------- Mis kell sõidab rong Budapesti? 0
Ez ji bo Madrîdê bilêtekê dixwazim. M- s-o-ik--- p--e--t-Ma--i-i. M- s-------- p------ M------- M- s-o-i-s-n p-l-t-t M-d-i-i- ----------------------------- Ma sooviksin piletit Madridi. 0
Ji Pragê re bilêtekê dixwazim? Ma --o--k-i---i-e-----ra---s-. M- s-------- p------ P-------- M- s-o-i-s-n p-l-t-t P-a-a-s-. ------------------------------ Ma sooviksin piletit Prahasse. 0
Ji Bernê re bilêtekê dixwazim. Ma-s--vik-in--i-e-it B--n-. M- s-------- p------ B----- M- s-o-i-s-n p-l-t-t B-r-i- --------------------------- Ma sooviksin piletit Berni. 0
Trên kengî digihîje Vîyenayê? M---a- --ua--ro-- Vi-ni? M----- j---- r--- V----- M-l-a- j-u-b r-n- V-i-i- ------------------------ Millal jõuab rong Viini? 0
Trên kengî digihîje Moskowê? M-l------u---r-ng--os-vas-e? M----- j---- r--- M--------- M-l-a- j-u-b r-n- M-s-v-s-e- ---------------------------- Millal jõuab rong Moskvasse? 0
Trên kengî digihîje Amsterdamê? Mi------õ--b --ng -mst-r-am-? M----- j---- r--- A---------- M-l-a- j-u-b r-n- A-s-e-d-m-? ----------------------------- Millal jõuab rong Amsterdami? 0
Divê ez veguhêzim an na? Kas -a-p--- ü------st-ma? K-- m- p--- ü---- i------ K-s m- p-a- ü-b-r i-t-m-? ------------------------- Kas ma pean ümber istuma? 0
Trên ji kîjan peronê radibe? M---is--t-plat-or--lt ron- --l---? M-------- p---------- r--- v------ M-l-i-e-t p-a-v-r-i-t r-n- v-l-u-? ---------------------------------- Milliselt platvormilt rong väljub? 0
Di trênê de wagonên bi nivîn hene? K-s -o-g-s ---m-g-misv-g--? K-- r----- o- m------------ K-s r-n-i- o- m-g-m-s-a-u-? --------------------------- Kas rongis on magamisvagun? 0
Ez ji bo Brukselê tenê bilêta çûyinê dixwazim. Ma --o---sin üh---sa---e--t-B-üs-el-s--. M- s-------- ü------------- B----------- M- s-o-i-s-n ü-e-t-a-i-e-i- B-ü-s-l-s-e- ---------------------------------------- Ma sooviksin üheotsapiletit Brüsselisse. 0
Ji bo Kopenhagê bilêteke vegerînê dixwazim . Ma -o--i-s--d----t---si ---e--t K--e-h-agen---e. M- s------ e----------- p------ K--------------- M- s-o-i-s e-a-i-t-g-s- p-l-t-t K-p-n-a-g-n-s-e- ------------------------------------------------ Ma sooviks edasi-tagasi piletit Kopenhaagenisse. 0
Bihayê cihekî di wagoneke bi nivîn de çiqas e? Mis-m-k--b ---t ma-am-sv-g-ni-? M-- m----- k--- m-------------- M-s m-k-a- k-h- m-g-m-s-a-u-i-? ------------------------------- Mis maksab koht magamisvagunis? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -