Ferheng

ku Seasons and Weather   »   et Aastaajad ja ilm

16 [şanzdeh]

Seasons and Weather

Seasons and Weather

16 [kuusteist]

Aastaajad ja ilm

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Ev demsal in: Ne-- o- ---t-a--d: N--- o- a--------- N-e- o- a-s-a-j-d- ------------------ Need on aastaajad: 0
bihar, havîn Ke--d,---vi, K----- s---- K-v-d- s-v-, ------------ Kevad, suvi, 0
payîz û zivistan s--i--ja talv. s---- j- t---- s-g-s j- t-l-. -------------- sügis ja talv. 0
Havîn germ e. S--i o- k--m. S--- o- k---- S-v- o- k-u-. ------------- Suvi on kuum. 0
Havînê tav dertê. S-v-l-p-is--- pä-ke. S---- p------ p----- S-v-l p-i-t-b p-i-e- -------------------- Suvel paistab päike. 0
Em ji gerîna havînê hez dikin. S---- -ä--e -e- me---g- -a-u-ama-. S---- k---- h-- m------ j--------- S-v-l k-i-e h-a m-e-e-a j-l-t-m-s- ---------------------------------- Suvel käime hea meelega jalutamas. 0
Zivistan sar e. T--v-o- kü--. T--- o- k---- T-l- o- k-l-. ------------- Talv on külm. 0
Zivistanê berf û baran dibare. Ta-v-l--aj-- --n---õi v-h-a. T----- s---- l--- v-- v----- T-l-e- s-j-b l-n- v-i v-h-a- ---------------------------- Talvel sajab lund või vihma. 0
Em zivistanê ji mayîna li malê hez dikin. Tal--- o--m- -----e---g- kodus. T----- o---- h-- m------ k----- T-l-e- o-e-e h-a m-e-e-a k-d-s- ------------------------------- Talvel oleme hea meelega kodus. 0
Sar e. On---lm. O- k---- O- k-l-. -------- On külm. 0
Baran dibare. Saj-b-vi---. S---- v----- S-j-b v-h-a- ------------ Sajab vihma. 0
Bayî ye. O--t-u----. O- t------- O- t-u-i-e- ----------- On tuuline. 0
Germ e. On-s-e. O- s--- O- s-e- ------- On soe. 0
Tavîn e. O- -ä-kese-a-steli--. O- p----------------- O- p-i-e-e-a-s-e-i-e- --------------------- On päikesepaisteline. 0
Hewa vekirî. O- ---g-. O- s----- O- s-l-e- --------- On selge. 0
Îro hewa çawa ye? Ku--as-o- ilm t-n-? K----- o- i-- t---- K-i-a- o- i-m t-n-? ------------------- Kuidas on ilm täna? 0
Îro sar e. T-na--n--ül-. T--- o- k---- T-n- o- k-l-. ------------- Täna on külm. 0
Îro germ e. T----on s--. T--- o- s--- T-n- o- s-e- ------------ Täna on soe. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -