Менде кулпунай бар. |
म---याजवळ--क --ट्र--ेर- आहे.
म-------- ए- स--------- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- स-ट-र-ब-र- आ-े-
----------------------------
माझ्याजवळ एक स्ट्रॉबेरी आहे.
0
māj-yā--vaḷa---- --rŏb--ī āhē.
m----------- ē-- s------- ā---
m-j-y-j-v-ḷ- ē-a s-r-b-r- ā-ē-
------------------------------
mājhyājavaḷa ēka sṭrŏbērī āhē.
|
Менде кулпунай бар.
माझ्याजवळ एक स्ट्रॉबेरी आहे.
mājhyājavaḷa ēka sṭrŏbērī āhē.
|
Менде киви жана коон бар. |
माझ्याजवळ-ए- -ि-ी -णि -- -रबू- --े.
म-------- ए- क--- आ-- ए- ट---- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- क-व- आ-ि ए- ट-ब-ज आ-े-
-----------------------------------
माझ्याजवळ एक किवी आणि एक टरबूज आहे.
0
M--h--j-vaḷa---- -i---ā-i ēka -a--būj- ā--.
M----------- ē-- k--- ā-- ē-- ṭ------- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a k-v- ā-i ē-a ṭ-r-b-j- ā-ē-
-------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka kivī āṇi ēka ṭarabūja āhē.
|
Менде киви жана коон бар.
माझ्याजवळ एक किवी आणि एक टरबूज आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kivī āṇi ēka ṭarabūja āhē.
|
Менде апельсин жана грейпфрут бар. |
माझ--ाज-- ---सं---े-आ---एक-द्राक्ष आह-.
म-------- ए- स----- आ-- ए- द------ आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- स-त-र- आ-ि ए- द-र-क-ष आ-े-
---------------------------------------
माझ्याजवळ एक संत्रे आणि एक द्राक्ष आहे.
0
M-jh----v-ḷ- ē---santrē---- ē-a --ākṣa ---.
M----------- ē-- s----- ā-- ē-- d----- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a s-n-r- ā-i ē-a d-ā-ṣ- ā-ē-
-------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka santrē āṇi ēka drākṣa āhē.
|
Менде апельсин жана грейпфрут бар.
माझ्याजवळ एक संत्रे आणि एक द्राक्ष आहे.
Mājhyājavaḷa ēka santrē āṇi ēka drākṣa āhē.
|
Менде алма менен манго бар. |
म-झ्-ा--- ------च-द आण--एक----- आ-े.
म-------- ए- स----- आ-- ए- आ--- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- स-र-ं- आ-ि ए- आ-ब- आ-े-
------------------------------------
माझ्याजवळ एक सफरचंद आणि एक आंबा आहे.
0
M-jhy--av--- ē-a---pha--can----ṇ--ēk---m-ā ---.
M----------- ē-- s----------- ā-- ē-- ā--- ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a s-p-a-a-a-d- ā-i ē-a ā-b- ā-ē-
-----------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka sapharacanda āṇi ēka āmbā āhē.
|
Менде алма менен манго бар.
माझ्याजवळ एक सफरचंद आणि एक आंबा आहे.
Mājhyājavaḷa ēka sapharacanda āṇi ēka āmbā āhē.
|
Менде банан жана ананас бар. |
म-----जवळ-एक क-ळ--आणि----अ-न--आ--.
म-------- ए- क--- आ-- ए- अ--- आ---
म-झ-य-ज-ळ ए- क-ळ- आ-ि ए- अ-न- आ-े-
----------------------------------
माझ्याजवळ एक केळे आणि एक अननस आहे.
0
Mā---āj-v--a -k---ēḷ--āṇ- ē---a-a---- ā-ē.
M----------- ē-- k--- ā-- ē-- a------ ā---
M-j-y-j-v-ḷ- ē-a k-ḷ- ā-i ē-a a-a-a-a ā-ē-
------------------------------------------
Mājhyājavaḷa ēka kēḷē āṇi ēka ananasa āhē.
|
Менде банан жана ананас бар.
माझ्याजवळ एक केळे आणि एक अननस आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kēḷē āṇi ēka ananasa āhē.
|
Мен жемиш салат жасап жатамын. |
मी फ-रू- -ॅला--ब-व-त -ह-.
म- फ---- स---- ब---- आ---
म- फ-र-ट स-ल-ड ब-व-त आ-े-
-------------------------
मी फ्रूट सॅलाड बनवित आहे.
0
M- -hrū-a--ĕ--ḍ--bana-i-- -hē.
M- p----- s----- b------- ā---
M- p-r-ṭ- s-l-ḍ- b-n-v-t- ā-ē-
------------------------------
Mī phrūṭa sĕlāḍa banavita āhē.
|
Мен жемиш салат жасап жатамын.
मी फ्रूट सॅलाड बनवित आहे.
Mī phrūṭa sĕlāḍa banavita āhē.
|
Мен тост жеп жатамын. |
मी-ट-स---खा--आ-े.
म- ट---- ख-- आ---
म- ट-स-ट ख-त आ-े-
-----------------
मी टोस्ट खात आहे.
0
Mī --s-a--h-ta-āhē.
M- ṭ---- k---- ā---
M- ṭ-s-a k-ā-a ā-ē-
-------------------
Mī ṭōsṭa khāta āhē.
|
Мен тост жеп жатамын.
मी टोस्ट खात आहे.
Mī ṭōsṭa khāta āhē.
|
Мен сары май менен тост жеп жатамын. |
म--ल-ण-यासोब---ो-्- -ात-आ--.
म- ल--------- ट---- ख-- आ---
म- ल-ण-य-स-ब- ट-स-ट ख-त आ-े-
----------------------------
मी लोण्यासोबत टोस्ट खात आहे.
0
Mī l---ās-bata ṭō-ṭa--hā-a ā-ē.
M- l---------- ṭ---- k---- ā---
M- l-ṇ-ā-ō-a-a ṭ-s-a k-ā-a ā-ē-
-------------------------------
Mī lōṇyāsōbata ṭōsṭa khāta āhē.
|
Мен сары май менен тост жеп жатамын.
मी लोण्यासोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇyāsōbata ṭōsṭa khāta āhē.
|
Мен май жана кыям кошулган тост жеп жатамын. |
म---ोणी-आण--ज--सो-त टो-्ट खा--आह-.
म- ल--- आ-- ज------ ट---- ख-- आ---
म- ल-ण- आ-ि ज-म-ो-त ट-स-ट ख-त आ-े-
----------------------------------
मी लोणी आणि जॅमसोबत टोस्ट खात आहे.
0
M- --ṇī āṇ- -ĕmasō---a ṭōsṭa k---a----.
M- l--- ā-- j--------- ṭ---- k---- ā---
M- l-ṇ- ā-i j-m-s-b-t- ṭ-s-a k-ā-a ā-ē-
---------------------------------------
Mī lōṇī āṇi jĕmasōbata ṭōsṭa khāta āhē.
|
Мен май жана кыям кошулган тост жеп жатамын.
मी लोणी आणि जॅमसोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇī āṇi jĕmasōbata ṭōsṭa khāta āhē.
|
Мен сэндвич жеп жатамын. |
मी स--्--िच------ह-.
म- स------- ख-- आ---
म- स-न-ड-ि- ख-त आ-े-
--------------------
मी सॅन्डविच खात आहे.
0
Mī-sĕ-ḍa--ca-kh-ta āhē.
M- s-------- k---- ā---
M- s-n-a-i-a k-ā-a ā-ē-
-----------------------
Mī sĕnḍavica khāta āhē.
|
Мен сэндвич жеп жатамын.
मी सॅन्डविच खात आहे.
Mī sĕnḍavica khāta āhē.
|
Мен маргарин кошулган сэндвич жеп жатамын. |
म- -ा-्ग-ी-स-बत-स--्-व-----त आ-े.
म- म----------- स------- ख-- आ---
म- म-र-ग-ी-स-ब- स-न-ड-ि- ख-त आ-े-
---------------------------------
मी मार्गरीनसोबत सॅन्डविच खात आहे.
0
M--mā--arī-a---a-- -ĕnḍav-ca-kh----āh-.
M- m-------------- s-------- k---- ā---
M- m-r-a-ī-a-ō-a-a s-n-a-i-a k-ā-a ā-ē-
---------------------------------------
Mī mārgarīnasōbata sĕnḍavica khāta āhē.
|
Мен маргарин кошулган сэндвич жеп жатамын.
मी मार्गरीनसोबत सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīnasōbata sĕnḍavica khāta āhē.
|
Мен маргарин жана помидор кошулган сэндвич жейм. |
म- -ा--ग-ी- ------मॅटो--ा-लेले सॅ------ ख-- ---.
म- म------- आ-- ट----- घ------ स------- ख-- आ---
म- म-र-ग-ी- आ-ि ट-म-ट- घ-त-े-े स-न-ड-ि- ख-त आ-े-
------------------------------------------------
मी मार्गरीन आणि टोमॅटो घातलेले सॅन्डविच खात आहे.
0
M- -ār-a--na ----ṭō--ṭ- gh--a-ēlē s---avi-a k-āta----.
M- m-------- ā-- ṭ----- g-------- s-------- k---- ā---
M- m-r-a-ī-a ā-i ṭ-m-ṭ- g-ā-a-ē-ē s-n-a-i-a k-ā-a ā-ē-
------------------------------------------------------
Mī mārgarīna āṇi ṭōmĕṭō ghātalēlē sĕnḍavica khāta āhē.
|
Мен маргарин жана помидор кошулган сэндвич жейм.
मी मार्गरीन आणि टोमॅटो घातलेले सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīna āṇi ṭōmĕṭō ghātalēlē sĕnḍavica khāta āhē.
|
Бизге нан жана күрүч керек. |
आ-्-ाल- प-ळी आ-- भा- -वा-- -वी आहे.
आ------ प--- आ-- भ-- ह-- / ह-- आ---
आ-्-ा-ा प-ळ- आ-ि भ-त ह-ा / ह-ी आ-े-
-----------------------------------
आम्हाला पोळी आणि भात हवा / हवी आहे.
0
Āmh-lā -------i--hā----a-ā/----- --ē.
Ā----- p--- ā-- b---- h---- h--- ā---
Ā-h-l- p-ḷ- ā-i b-ā-a h-v-/ h-v- ā-ē-
-------------------------------------
Āmhālā pōḷī āṇi bhāta havā/ havī āhē.
|
Бизге нан жана күрүч керек.
आम्हाला पोळी आणि भात हवा / हवी आहे.
Āmhālā pōḷī āṇi bhāta havā/ havī āhē.
|
Бизге балык жана стейк керек. |
आम---ल- म-से आ-ि-स----्- --- -हे.
आ------ म--- आ-- स------ ह-- आ---
आ-्-ा-ा म-स- आ-ि स-ट-क-स ह-े आ-े-
---------------------------------
आम्हाला मासे आणि स्टीक्स हवे आहे.
0
Āmhā-ā--āsē-----sṭ---- h--ē āh-.
Ā----- m--- ā-- s----- h--- ā---
Ā-h-l- m-s- ā-i s-ī-s- h-v- ā-ē-
--------------------------------
Āmhālā māsē āṇi sṭīksa havē āhē.
|
Бизге балык жана стейк керек.
आम्हाला मासे आणि स्टीक्स हवे आहे.
Āmhālā māsē āṇi sṭīksa havē āhē.
|
Бизге пицца жана спагетти керек. |
आ-्-ा-ा---झ्-ा -----्पागे-- -वे आ-े.
आ------ प----- आ-- स------- ह-- आ---
आ-्-ा-ा प-झ-झ- आ-ि स-प-ग-ट- ह-े आ-े-
------------------------------------
आम्हाला पिझ्झा आणि स्पागेटी हवे आहे.
0
Ām---ā----h--- --i--p-gēṭī--a-ē --ē.
Ā----- p------ ā-- s------ h--- ā---
Ā-h-l- p-j-j-ā ā-i s-ā-ē-ī h-v- ā-ē-
------------------------------------
Āmhālā pijhjhā āṇi spāgēṭī havē āhē.
|
Бизге пицца жана спагетти керек.
आम्हाला पिझ्झा आणि स्पागेटी हवे आहे.
Āmhālā pijhjhā āṇi spāgēṭī havē āhē.
|
Бизге дагы эмне керек? |
आम्ह-ल--आ--ी कोण--य- -स--ूंच---रज---े?
आ------ आ--- क------ व------- ग-- आ---
आ-्-ा-ा आ-ख- क-ण-्-ा व-्-ू-च- ग-ज आ-े-
--------------------------------------
आम्हाला आणखी कोणत्या वस्तूंची गरज आहे?
0
Āmhāl--āṇ---- k----y--va-t-n-cī g-ra-a ---?
Ā----- ā----- k------ v-------- g----- ā---
Ā-h-l- ā-a-h- k-ṇ-t-ā v-s-ū-̄-ī g-r-j- ā-ē-
-------------------------------------------
Āmhālā āṇakhī kōṇatyā vastūn̄cī garaja āhē?
|
Бизге дагы эмне керек?
आम्हाला आणखी कोणत्या वस्तूंची गरज आहे?
Āmhālā āṇakhī kōṇatyā vastūn̄cī garaja āhē?
|
Шорпо үчүн бизге сабиз жана помидор керек. |
आम्ह--- स-पस-ठी-गाज----ि ट-म-टोंच------आ-े.
आ------ स------ ग--- आ-- ट-------- ग-- आ---
आ-्-ा-ा स-प-ा-ी ग-ज- आ-ि ट-म-ट-ं-ी ग-ज आ-े-
-------------------------------------------
आम्हाला सूपसाठी गाजर आणि टोमॅटोंची गरज आहे.
0
Āmhā-- --p------ gā-ara-āṇ- ṭōm-ṭ-n̄-ī -a-aj- ---.
Ā----- s-------- g----- ā-- ṭ--------- g----- ā---
Ā-h-l- s-p-s-ṭ-ī g-j-r- ā-i ṭ-m-ṭ-n-c- g-r-j- ā-ē-
--------------------------------------------------
Āmhālā sūpasāṭhī gājara āṇi ṭōmĕṭōn̄cī garaja āhē.
|
Шорпо үчүн бизге сабиз жана помидор керек.
आम्हाला सूपसाठी गाजर आणि टोमॅटोंची गरज आहे.
Āmhālā sūpasāṭhī gājara āṇi ṭōmĕṭōn̄cī garaja āhē.
|
Супермаркет кайда? |
सु-रमार्केट-कुठ- आ-े?
स---------- क--- आ---
स-प-म-र-क-ट क-ठ- आ-े-
---------------------
सुपरमार्केट कुठे आहे?
0
S-p--a-ā-kē-a---ṭ-- ā-ē?
S------------ k---- ā---
S-p-r-m-r-ē-a k-ṭ-ē ā-ē-
------------------------
Suparamārkēṭa kuṭhē āhē?
|
Супермаркет кайда?
सुपरमार्केट कुठे आहे?
Suparamārkēṭa kuṭhē āhē?
|