| Менде кулпунай бар. |
Έ-- -ί----άο-λ-.
Έ__ μ__ φ_______
Έ-ω μ-α φ-ά-υ-α-
----------------
Έχω μία φράουλα.
0
Éc-ō-mí- phrá-u--.
É___ m__ p________
É-h- m-a p-r-o-l-.
------------------
Échō mía phráoula.
|
Менде кулпунай бар.
Έχω μία φράουλα.
Échō mía phráoula.
|
| Менде киви жана коон бар. |
Έ-ω--να -κ--νί--ο-κ--έ----ε-όν-.
Έ__ έ__ α________ κ_ έ__ π______
Έ-ω έ-α α-τ-ν-δ-ο κ- έ-α π-π-ν-.
--------------------------------
Έχω ένα ακτινίδιο κι ένα πεπόνι.
0
Échō-é-a a-t-nídio ---é-a ----n-.
É___ é__ a________ k_ é__ p______
É-h- é-a a-t-n-d-o k- é-a p-p-n-.
---------------------------------
Échō éna aktinídio ki éna pepóni.
|
Менде киви жана коон бар.
Έχω ένα ακτινίδιο κι ένα πεπόνι.
Échō éna aktinídio ki éna pepóni.
|
| Менде апельсин жана грейпфрут бар. |
Έ-- --α π-ρ-ο-ά-- --ι ένα ---έ-π-ρουτ.
Έ__ έ__ π________ κ__ έ__ γ___________
Έ-ω έ-α π-ρ-ο-ά-ι κ-ι έ-α γ-ρ-ι-φ-ο-τ-
--------------------------------------
Έχω ένα πορτοκάλι και ένα γκρέιπφρουτ.
0
Éch---na p---ok-l- --- -n---k--i-p---ut.
É___ é__ p________ k__ é__ n____________
É-h- é-a p-r-o-á-i k-i é-a n-r-i-p-r-u-.
----------------------------------------
Échō éna portokáli kai éna nkréipphrout.
|
Менде апельсин жана грейпфрут бар.
Έχω ένα πορτοκάλι και ένα γκρέιπφρουτ.
Échō éna portokáli kai éna nkréipphrout.
|
| Менде алма менен манго бар. |
Έ-----α-μ-λο--α- έ---μάνγκο.
Έ__ έ__ μ___ κ__ έ__ μ______
Έ-ω έ-α μ-λ- κ-ι έ-α μ-ν-κ-.
----------------------------
Έχω ένα μήλο και ένα μάνγκο.
0
Éch- é-- ---o ka----- mán--ko.
É___ é__ m___ k__ é__ m_______
É-h- é-a m-l- k-i é-a m-n-n-o-
------------------------------
Échō éna mḗlo kai éna mán'nko.
|
Менде алма менен манго бар.
Έχω ένα μήλο και ένα μάνγκο.
Échō éna mḗlo kai éna mán'nko.
|
| Менде банан жана ананас бар. |
Έ-ω--ί---πα--να κ-----α- -να--.
Έ__ μ__ μ______ κ__ έ___ α_____
Έ-ω μ-α μ-α-ά-α κ-ι έ-α- α-α-ά-
-------------------------------
Έχω μία μπανάνα και έναν ανανά.
0
É--ō-mía ---ná-a-kai---a--ananá.
É___ m__ m______ k__ é___ a_____
É-h- m-a m-a-á-a k-i é-a- a-a-á-
--------------------------------
Échō mía mpanána kai énan ananá.
|
Менде банан жана ананас бар.
Έχω μία μπανάνα και έναν ανανά.
Échō mía mpanána kai énan ananá.
|
| Мен жемиш салат жасап жатамын. |
Φτ---ν- μ-α φρου---αλ-τα.
Φ______ μ__ φ____________
Φ-ι-χ-ω μ-α φ-ο-τ-σ-λ-τ-.
-------------------------
Φτιάχνω μία φρουτοσαλάτα.
0
P--iách-ō m-------ut--a--t-.
P________ m__ p_____________
P-t-á-h-ō m-a p-r-u-o-a-á-a-
----------------------------
Phtiáchnō mía phroutosaláta.
|
Мен жемиш салат жасап жатамын.
Φτιάχνω μία φρουτοσαλάτα.
Phtiáchnō mía phroutosaláta.
|
| Мен тост жеп жатамын. |
Τρ-- έ-- -οσ-.
Τ___ έ__ τ____
Τ-ώ- έ-α τ-σ-.
--------------
Τρώω ένα τοστ.
0
T-ṓ- én------.
T___ é__ t____
T-ṓ- é-a t-s-.
--------------
Trṓō éna tost.
|
Мен тост жеп жатамын.
Τρώω ένα τοστ.
Trṓō éna tost.
|
| Мен сары май менен тост жеп жатамын. |
Τρ-ω--ν- τ--- μ------υ--.
Τ___ έ__ τ___ μ_ β_______
Τ-ώ- έ-α τ-σ- μ- β-ύ-υ-ο-
-------------------------
Τρώω ένα τοστ με βούτυρο.
0
T-ṓ- én- -os- me bo--y--.
T___ é__ t___ m_ b_______
T-ṓ- é-a t-s- m- b-ú-y-o-
-------------------------
Trṓō éna tost me boútyro.
|
Мен сары май менен тост жеп жатамын.
Τρώω ένα τοστ με βούτυρο.
Trṓō éna tost me boútyro.
|
| Мен май жана кыям кошулган тост жеп жатамын. |
Τ--ω έ-- τοσ------ού----------α------α.
Τ___ έ__ τ___ μ_ β______ κ__ μ_________
Τ-ώ- έ-α τ-σ- μ- β-ύ-υ-ο κ-ι μ-ρ-ε-ά-α-
---------------------------------------
Τρώω ένα τοστ με βούτυρο και μαρμελάδα.
0
T-ṓ- éna -o-t me -o--yro -----ar--lá-a.
T___ é__ t___ m_ b______ k__ m_________
T-ṓ- é-a t-s- m- b-ú-y-o k-i m-r-e-á-a-
---------------------------------------
Trṓō éna tost me boútyro kai marmeláda.
|
Мен май жана кыям кошулган тост жеп жатамын.
Τρώω ένα τοστ με βούτυρο και μαρμελάδα.
Trṓō éna tost me boútyro kai marmeláda.
|
| Мен сэндвич жеп жатамын. |
Τ-ώω ένα--ά-του--ς.
Τ___ έ__ σ_________
Τ-ώ- έ-α σ-ν-ο-ι-ς-
-------------------
Τρώω ένα σάντουιτς.
0
T-ṓō -na-sánto---s.
T___ é__ s_________
T-ṓ- é-a s-n-o-i-s-
-------------------
Trṓō éna sántouits.
|
Мен сэндвич жеп жатамын.
Τρώω ένα σάντουιτς.
Trṓō éna sántouits.
|
| Мен маргарин кошулган сэндвич жеп жатамын. |
Τρώω -ν- --ντ-υιτ- μ--μ-ργ---νη.
Τ___ έ__ σ________ μ_ μ_________
Τ-ώ- έ-α σ-ν-ο-ι-ς μ- μ-ρ-α-ί-η-
--------------------------------
Τρώω ένα σάντουιτς με μαργαρίνη.
0
T----éna -á-t-u--- -e-m-r--r---.
T___ é__ s________ m_ m_________
T-ṓ- é-a s-n-o-i-s m- m-r-a-í-ē-
--------------------------------
Trṓō éna sántouits me margarínē.
|
Мен маргарин кошулган сэндвич жеп жатамын.
Τρώω ένα σάντουιτς με μαργαρίνη.
Trṓō éna sántouits me margarínē.
|
| Мен маргарин жана помидор кошулган сэндвич жейм. |
Τρώω-έ-- σ-ν--υιτς με -αρ--ρ-νη--αι ν-ομά-α.
Τ___ έ__ σ________ μ_ μ________ κ__ ν_______
Τ-ώ- έ-α σ-ν-ο-ι-ς μ- μ-ρ-α-ί-η κ-ι ν-ο-ά-α-
--------------------------------------------
Τρώω ένα σάντουιτς με μαργαρίνη και ντομάτα.
0
Tr-ō --- -á--o--t--m--m-rg-rí-----i -t-máta.
T___ é__ s________ m_ m________ k__ n_______
T-ṓ- é-a s-n-o-i-s m- m-r-a-í-ē k-i n-o-á-a-
--------------------------------------------
Trṓō éna sántouits me margarínē kai ntomáta.
|
Мен маргарин жана помидор кошулган сэндвич жейм.
Τρώω ένα σάντουιτς με μαργαρίνη και ντομάτα.
Trṓō éna sántouits me margarínē kai ntomáta.
|
| Бизге нан жана күрүч керек. |
Χ-ει---μ-στ- ψω-ί --ι -ύ--.
Χ___________ ψ___ κ__ ρ____
Χ-ε-α-ό-α-τ- ψ-μ- κ-ι ρ-ζ-.
---------------------------
Χρειαζόμαστε ψωμί και ρύζι.
0
Chre-a----ste -s--í-ka---ý-i.
C____________ p____ k__ r____
C-r-i-z-m-s-e p-ō-í k-i r-z-.
-----------------------------
Chreiazómaste psōmí kai rýzi.
|
Бизге нан жана күрүч керек.
Χρειαζόμαστε ψωμί και ρύζι.
Chreiazómaste psōmí kai rýzi.
|
| Бизге балык жана стейк керек. |
Χρ-ι-ζόμα----ψά-ι-----μπριζ----.
Χ___________ ψ___ κ__ μ_________
Χ-ε-α-ό-α-τ- ψ-ρ- κ-ι μ-ρ-ζ-λ-ς-
--------------------------------
Χρειαζόμαστε ψάρι και μπριζόλες.
0
C-r-i----as-----á-i ka--m--i--l-s.
C____________ p____ k__ m_________
C-r-i-z-m-s-e p-á-i k-i m-r-z-l-s-
----------------------------------
Chreiazómaste psári kai mprizóles.
|
Бизге балык жана стейк керек.
Χρειαζόμαστε ψάρι και μπριζόλες.
Chreiazómaste psári kai mprizóles.
|
| Бизге пицца жана спагетти керек. |
Χρ---ζ--α--- π--σα --ι---καρ---α.
Χ___________ π____ κ__ μ_________
Χ-ε-α-ό-α-τ- π-τ-α κ-ι μ-κ-ρ-ν-α-
---------------------------------
Χρειαζόμαστε πίτσα και μακαρόνια.
0
Chr-ia------- --ts- -a---a--róni-.
C____________ p____ k__ m_________
C-r-i-z-m-s-e p-t-a k-i m-k-r-n-a-
----------------------------------
Chreiazómaste pítsa kai makarónia.
|
Бизге пицца жана спагетти керек.
Χρειαζόμαστε πίτσα και μακαρόνια.
Chreiazómaste pítsa kai makarónia.
|
| Бизге дагы эмне керек? |
Τι-ά-λ--χρε---όμα-τ-;
Τ_ ά___ χ____________
Τ- ά-λ- χ-ε-α-ό-α-τ-;
---------------------
Τι άλλο χρειαζόμαστε;
0
T--áll- -hrei--óma-te?
T_ á___ c_____________
T- á-l- c-r-i-z-m-s-e-
----------------------
Ti állo chreiazómaste?
|
Бизге дагы эмне керек?
Τι άλλο χρειαζόμαστε;
Ti állo chreiazómaste?
|
| Шорпо үчүн бизге сабиз жана помидор керек. |
Χ----ζό--σ-- καρό-α --ι -τ-μ--ες-γι- ---σ--πα.
Χ___________ κ_____ κ__ ν_______ γ__ τ_ σ_____
Χ-ε-α-ό-α-τ- κ-ρ-τ- κ-ι ν-ο-ά-ε- γ-α τ- σ-ύ-α-
----------------------------------------------
Χρειαζόμαστε καρότα και ντομάτες για τη σούπα.
0
C-rei--ó---t- --rót- kai-n---á--- gi---- ---p-.
C____________ k_____ k__ n_______ g__ t_ s_____
C-r-i-z-m-s-e k-r-t- k-i n-o-á-e- g-a t- s-ú-a-
-----------------------------------------------
Chreiazómaste karóta kai ntomátes gia tē soúpa.
|
Шорпо үчүн бизге сабиз жана помидор керек.
Χρειαζόμαστε καρότα και ντομάτες για τη σούπα.
Chreiazómaste karóta kai ntomátes gia tē soúpa.
|
| Супермаркет кайда? |
Πού-υ--ρχει --------ά----;
Π__ υ______ σ_____ μ______
Π-ύ υ-ά-χ-ι σ-ύ-ε- μ-ρ-ε-;
--------------------------
Πού υπάρχει σούπερ μάρκετ;
0
Po- yp-r-he- s--per ------?
P__ y_______ s_____ m______
P-ú y-á-c-e- s-ú-e- m-r-e-?
---------------------------
Poú ypárchei soúper márket?
|
Супермаркет кайда?
Πού υπάρχει σούπερ μάρκετ;
Poú ypárchei soúper márket?
|