Сүйлөшмө

ky Working   »   pa ਕੰਮ

55 [элүү беш]

Working

Working

55 [ਪਚਵੰਜਾ]

55 [Pacavajā]

ਕੰਮ

[kama]

кыргызча пунжабиче Ойноо Дагы
Сиз кесибиңиз боюнча ким болуп иштейсиз? ਤੂ- ਕ- ਕ-- ਕ--- / ਕ--- ਹ--? ਤੂੰ ਕੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹੈਂ? 0
t- k- k--- k-----/ k----- h---? tū k- k--- k-----/ k----- h---? tū kī kama karadā/ karadī haiṁ? t- k- k-m- k-r-d-/ k-r-d- h-i-? -----------------/------------?
Жолдошум кесиби боюнча дарыгер. ਮੇ-- ਪ-- ਡ---- ਹ-। ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਡਾਕਟਰ ਹਨ। 0
M--- p--- ḍ------- h---. Mē-- p--- ḍ------- h---. Mērē patī ḍākaṭara hana. M-r- p-t- ḍ-k-ṭ-r- h-n-. -----------------------.
Мен жарым күн медайым болуп иштейм. ਮੈ- ਅ--- ਦ-- ਨ-- ਦ- ਕ-- ਕ--- ਹ--। ਮੈਂ ਅੱਧਾ ਦਿਨ ਨਰਸ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- a--- d--- n----- d- k--- k----- h--. Ma-- a--- d--- n----- d- k--- k----- h--. Maiṁ adhā dina narasa dā kama karadī hāṁ. M-i- a-h- d-n- n-r-s- d- k-m- k-r-d- h-ṁ. ----------------------------------------.
Жакында пенсия алабыз. ਜਲ-- ਹ- ਅ--- ਪ---- ਲ-----। ਜਲਦੀ ਹੀ ਅਸੀਂ ਪੈਂਸ਼ਨ ਲਵਾਂਗੇ। 0
J----- h- a--- p------- l------. Ja---- h- a--- p------- l------. Jaladī hī asīṁ painśana lavāṅgē. J-l-d- h- a-ī- p-i-ś-n- l-v-ṅ-ē. -------------------------------.
Бирок салыктар жогору. ਪਰ ਕ- ਬ--- ਜ਼---- ਹ-। ਪਰ ਕਰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। 0
P--- k--- b----- z-'ā-- h--. Pa-- k--- b----- z----- h--. Para kara bahuta zi'ādā hai. P-r- k-r- b-h-t- z-'ā-ā h-i. -------------------'-------.
Жана медициналык камсыздандыруу кымбат. ਅਤ- ਬ--- ਬ--- ਜ਼---- ਹ-। ਅਤੇ ਬੀਮਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। 0
A-- b--- b----- z-'ā-- h--. At- b--- b----- z----- h--. Atē bīmā bahuta zi'ādā hai. A-ē b-m- b-h-t- z-'ā-ā h-i. ------------------'-------.
Сен ким болгуң келет? ਤੂ- ਕ- ਬ--- ਚ------ / ਚ------ ਹ--? ਤੂੰ ਕੀ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈਂ? 0
T- k- b----- c-----/ c----- h---? Tū k- b----- c-----/ c----- h---? Tū kī baṇanā cāhudā/ cāhudī haiṁ? T- k- b-ṇ-n- c-h-d-/ c-h-d- h-i-? -------------------/------------?
Мен инженер болгум келет. ਮੈ- ਇ------- ਬ--- ਚ------ / ਚ------ ਹ--। ਮੈਂ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i----'a-- b----- c-----/ c----- h--. Ma-- i-------- b----- c-----/ c----- h--. Maiṁ ijīnī'ara baṇanā cāhudā/ cāhudī hāṁ. M-i- i-ī-ī'a-a b-ṇ-n- c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ. ----------'-----------------/-----------.
Мен университетте окугум келет. ਮੈ- ਵ--- – ਵ------ ਵ--- ਪ----- ਚ------ / ਚ------ ਹ--। ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵ – ਵਿਦਿਆਲੇ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- v----- – v---'ā-- v--- p------ c-----/ c----- h--. Ma-- v----- – v------- v--- p------ c-----/ c----- h--. Maiṁ viśava – vidi'ālē vica paṛhanā cāhudā/ cāhudī hāṁ. M-i- v-ś-v- – v-d-'ā-ē v-c- p-ṛ-a-ā c-h-d-/ c-h-d- h-ṁ. ------------–-----'-----------------------/-----------.
Мен практикантмын. ਮੈ- ਇ-- ਸ------- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- s----'ā----- h--. Ma-- i-- s----------- h--. Maiṁ ika sikhi'ārathī hāṁ. M-i- i-a s-k-i'ā-a-h- h-ṁ. --------------'----------.
Мен көп акча таппайм. ਮੈ- ਜ਼---- ਨ--- ਕ------ / ਕ------ ਹ--। ਮੈਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਕਮਾਉਂਦਾ / ਕਮਾਉਂਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- z-'ā-- n---- k---'u---/ k---'u--- h--. Ma-- z----- n---- k--------/ k-------- h--. Maiṁ zi'ādā nahīṁ kamā'undā/ kamā'undī hāṁ. M-i- z-'ā-ā n-h-ṁ k-m-'u-d-/ k-m-'u-d- h-ṁ. -------'--------------'----/-----'--------.
Мен чет өлкөдө стажировкадан өтүп жатам. ਮੈ- ਵ---- ਵ--- ਸ----- ਲ- ਰ--- / ਰ-- ਹ-। ਮੈਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਿਖਲਾਈ ਲੈ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾ। 0
M--- v----- v--- s------'ī l-- r---/ r--- h-. Ma-- v----- v--- s-------- l-- r---/ r--- h-. Maiṁ vidēśa vica sikhalā'ī lai rihā/ rahī hā. M-i- v-d-ś- v-c- s-k-a-ā'ī l-i r-h-/ r-h- h-. ------------------------'----------/--------.
Бул - менин башчым. ਉਹ ਮ--- ਸ---- ਹ-। ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬ ਹਨ। 0
U-- m--- s----- h---. Uh- m--- s----- h---. Uha mērē sāhiba hana. U-a m-r- s-h-b- h-n-. --------------------.
Менин жакшы кесиптештерим бар. ਮੇ-- ਸ------ ਚ--- ਹ-। ਮੇਰੇ ਸਹਿਕਰਮੀ ਚੰਗੇ ਹਨ। 0
M--- s--------- c--- h---. Mē-- s--------- c--- h---. Mērē sahikaramī cagē hana. M-r- s-h-k-r-m- c-g- h-n-. -------------------------.
Биз түшкү тамактануу маалында дайыма ашканага барабыз. ਦੁ---- ਨ-- ਅ--- ਹ----- ਭ------- ਜ---- ਹ--। ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭੋਜਨਾਲਿਆ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। 0
D------- n- a--- h------ b--------'ā j---- h--. Du------ n- a--- h------ b---------- j---- h--. Dupahira nū asīṁ hamēśāṁ bhōjanāli'ā jāndē hāṁ. D-p-h-r- n- a-ī- h-m-ś-ṁ b-ō-a-ā-i'ā j-n-ē h-ṁ. ----------------------------------'-----------.
Мен иш издеп жатамын. ਮੈ- ਨ---- ਲ-- ਰ--- / ਰ-- ਹ--। ਮੈਂ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ। 0
M--- n------ l---- r---/ r--- h--. Ma-- n------ l---- r---/ r--- h--. Maiṁ naukarī labha rihā/ rahī hāṁ. M-i- n-u-a-ī l-b-a r-h-/ r-h- h-ṁ. -----------------------/---------.
Мен бир жылдан бери жумушсузмун. ਮੈ- ਪ---- ਸ-- ਤ-- ਬ------- ਹ--। ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰ ਹਾਂ। 0
M--- p------ s--- t-- b--------- h--. Ma-- p------ s--- t-- b--------- h--. Maiṁ pichalē sāla tōṁ bērōzagāra hāṁ. M-i- p-c-a-ē s-l- t-ṁ b-r-z-g-r- h-ṁ. ------------------------------------.
Бул өлкөдө жумушсуздар өтө көп. ਇਸ ਦ-- ਵ--- ਬ--- ਜ਼---- ਬ------- ਲ-- ਹ-। ਇਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰ ਲੋਕ ਹਨ। 0
I-- d--- v--- b----- z-'ā-- b--------- l--- h---. Is- d--- v--- b----- z----- b--------- l--- h---. Isa dēśa vica bahuta zi'ādā bērōzagāra lōka hana. I-a d-ś- v-c- b-h-t- z-'ā-ā b-r-z-g-r- l-k- h-n-. -----------------------'------------------------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -