Сүйлөшмө

ky Conjunctions 2   »   sk Spojky 2

95 [токсон беш]

Conjunctions 2

Conjunctions 2

95 [deväťdesiatpäť]

Spojky 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча словакча Ойноо Дагы
Ал качандан бери иштебей калды? Odkedy-už v--- n-pr-----? O----- u- v--- n--------- O-k-d- u- v-a- n-p-a-u-e- ------------------------- Odkedy už viac nepracuje? 0
Турмушка чыккандан бериби? O--jej-------? O- j-- s------ O- j-j s-a-b-? -------------- Od jej svadby? 0
Ооба, ал турмушка чыккандан бери иштебейт. Á----u- --a----pr---je- o-k--y ---vyd-la. Á--- u- v--- n--------- o----- s- v------ Á-o- u- v-a- n-p-a-u-e- o-k-d- s- v-d-l-. ----------------------------------------- Áno, už viac nepracuje, odkedy sa vydala. 0
Ал турмушка чыккандан бери иштебейт. Od--dy sa-v--a--- -ž -i-------ac-j-. O----- s- v------ u- v--- n--------- O-k-d- s- v-d-l-, u- v-a- n-p-a-u-e- ------------------------------------ Odkedy sa vydala, už viac nepracuje. 0
Алар таанышкандан бери бактылуу. Odkedy -- ---n---,-sú š---tn-. O----- s- p------- s- š------- O-k-d- s- p-z-a-ú- s- š-a-t-í- ------------------------------ Odkedy sa poznajú, sú šťastní. 0
Алар балалуу болгондон бери көчөгө сейрек чыгышат. O---dy-maj- -e--,--e- z--e-k-ke-- --- --č-r vo-. O----- m--- d---- l-- z---------- i-- v---- v--- O-k-d- m-j- d-t-, l-n z-i-d-a-e-y i-ú v-č-r v-n- ------------------------------------------------ Odkedy majú deti, len zriedkakedy idú večer von. 0
Ал качан чалат? K--y-te-e-o-u--? K--- t---------- K-d- t-l-f-n-j-? ---------------- Kedy telefonuje? 0
Айдап баратыппы? Poč-s -azdy? P---- j----- P-č-s j-z-y- ------------ Počas jazdy? 0
Ооба, айдап баратып. Án-, p-č-s--oh---ak- š----uj- -u--. Á--- p---- t---- a-- š------- a---- Á-o- p-č-s t-h-, a-o š-f-r-j- a-t-. ----------------------------------- Áno, počas toho, ako šoféruje auto. 0
Ал автоунаа айдап баратып телефондо сүйлөшөт. Tele--n--e-p--as t-h-,-a-----féru-e a-to. T--------- p---- t---- a-- š------- a---- T-l-f-n-j- p-č-s t-h-, a-o š-f-r-j- a-t-. ----------------------------------------- Telefonuje počas toho, ako šoféruje auto. 0
Ал үтүктөп жатып сыналгы көрөт. Pr--ž--l----s-ed--e--ele-í-iu. P-- ž------ s------ t--------- P-i ž-h-e-í s-e-u-e t-l-v-z-u- ------------------------------ Pri žehlení sleduje televíziu. 0
Ал үй жумуштарын аткарып жатып музыка угат. Pri-pí-an- d-m-cic- ---h ---ú---hud--. P-- p----- d------- ú--- p----- h----- P-i p-s-n- d-m-c-c- ú-o- p-č-v- h-d-u- -------------------------------------- Pri písaní domácich úloh počúva hudbu. 0
Көз айнегим жок болсо, эч нерсе көрө албаймын. N-vidím n-č, ke---emám--k---are. N------ n--- k-- n---- o-------- N-v-d-m n-č- k-ď n-m-m o-u-i-r-. -------------------------------- Nevidím nič, keď nemám okuliare. 0
Музыка катуу болсо, эч нерсе түшүнбөймүн. Nič-mu --ro--mi-m, --ď--r- ---ba -ak na--as. N----- n---------- k-- h-- h---- t-- n------ N-č-m- n-r-z-m-e-, k-ď h-á h-d-a t-k n-h-a-. -------------------------------------------- Ničomu nerozumiem, keď hrá hudba tak nahlas. 0
Мен суук тийгенде эч нерсенин жытын сезбеймин. Nec-ti- ---, -eď--á--n-d--u. N------ n--- k-- m-- n------ N-c-t-m n-č- k-ď m-m n-d-h-. ---------------------------- Necítim nič, keď mám nádchu. 0
Эгер жаан жааса, такси кармайбыз. I-e-- ta-í-o-- --- -rší. I---- t------- k-- p---- I-e-e t-x-k-m- k-ď p-š-. ------------------------ Ideme taxíkom, keď prší. 0
Эгер биз лотереядан утуп алсак, дүйнөнү кыдырабыз. K-ď-v-h-á---v--otérii- --dem- ce---v-- -ko-- sveta. K-- v------ v l------- b----- c------- o---- s----- K-ď v-h-á-e v l-t-r-i- b-d-m- c-s-o-a- o-o-o s-e-a- --------------------------------------------------- Keď vyhráme v lotérii, budeme cestovať okolo sveta. 0
Эгер ал тез арада келбесе, тамактанып баштайбыз. Z--neme---jedlom, ----o-k----n---í-e. Z------ s j------ a- č------ n------- Z-č-e-e s j-d-o-, a- č-s-o-o n-p-í-e- ------------------------------------- Začneme s jedlom, ak čoskoro nepríde. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -