Ar paplūdimys švarus?
کی--سمند- -ا ک-ا-ہ صاف--ت--ا-ہ--
--- س---- ک- ک---- ص-- س---- ہ---
-ی- س-ن-ر ک- ک-ا-ہ ص-ف س-ھ-ا ہ-؟-
----------------------------------
کیا سمندر کا کنارہ صاف ستھرا ہے؟
0
ky--s----d------k---r---aaf-su--ra-h--?
k-- s------- k- k----- s--- s----- h---
k-a s-m-n-a- k- k-n-r- s-a- s-t-r- h-i-
---------------------------------------
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
Ar paplūdimys švarus?
کیا سمندر کا کنارہ صاف ستھرا ہے؟
kya samandar ka kinara saaf suthra hai?
Ar ten galima maudytis?
-----ہ-ں-نہا-س-تے--ی-؟
--- و--- ن-- س--- ہ----
-ی- و-ا- ن-ا س-ت- ہ-ں-
------------------------
کیا وہاں نہا سکتے ہیں؟
0
k-- w-ha- -e-a sa-k---a-n?
k-- w---- n--- s---- h----
k-a w-h-n n-h- s-t-e h-i-?
--------------------------
kya wahan neha satke hain?
Ar ten galima maudytis?
کیا وہاں نہا سکتے ہیں؟
kya wahan neha satke hain?
Ar ten nepavojinga maudytis?
ک-- وہا- ن-ا----طرناک-------- ہے-
--- و--- ن---- خ----- ت- ن--- ہ---
-ی- و-ا- ن-ا-ا خ-ر-ا- ت- ن-ی- ہ-؟-
-----------------------------------
کیا وہاں نہانا خطرناک تو نہیں ہے؟
0
K-y--w----n---han- -h--a-naak -o n-hi-h--?
K--- w----- n----- k--------- t- n--- h---
K-y- w-h-i- n-h-n- k-a-a-n-a- t- n-h- h-i-
------------------------------------------
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
Ar ten nepavojinga maudytis?
کیا وہاں نہانا خطرناک تو نہیں ہے؟
Khya wahein nahana khatarnaak to nahi hai?
Ar čia galima išsinuomoti skėtį nuo saulės?
--ا ی-اں --------ب-نے کی-چ---ی کرا-ے----مل س----ہ-؟
--- ی--- س--- س- ب--- ک- چ---- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- س-ر- س- ب-ن- ک- چ-ت-ی ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
-----------------------------------------------------
کیا یہاں سورج سے بچنے کی چھتری کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
ky--yahan-S------se-b--h--y-k- -hh--r- -a-aye p-r m-l--akti hai?
k-- y---- S----- s- b------ k- c------ k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n S-o-a- s- b-c-n-y k- c-h-t-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------------------------------
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
Ar čia galima išsinuomoti skėtį nuo saulės?
کیا یہاں سورج سے بچنے کی چھتری کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan Sooraj se bachney ki chhatri karaye par mil sakti hai?
Ar čia galima išsinuomoti sulankstomąją paplūdimio kėdę?
-ی- -ہا- لی---------س----ائ---- -- س----ہ--
--- ی--- ل---- ک- ک--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- ل-ٹ-ے ک- ک-س- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------------------
کیا یہاں لیٹنے کی کرسی کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
ky--y-h-n--etnay-k---u-s--k--a-e-pa- mil -a--i-ha-?
k-- y---- l----- k- k---- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n l-t-a- k- k-r-i k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
---------------------------------------------------
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
Ar čia galima išsinuomoti sulankstomąją paplūdimio kėdę?
کیا یہاں لیٹنے کی کرسی کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan letnay ki kursi karaye par mil sakti hai?
Ar čia galima išsinuomoti valtį?
کیا -ہ-ں ک--- ----ے-پ--م- سک-ی ہے؟
--- ی--- ک--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- ک-ت- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------
کیا یہاں کشتی کرائے پر مل سکتی ہے؟
0
kya -a--n---------aye par m-l-sa--i----?
k-- y---- b--- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n b-a- k-r-y- p-r m-l s-k-i h-i-
----------------------------------------
kya yahan boat karaye par mil sakti hai?
Ar čia galima išsinuomoti valtį?
کیا یہاں کشتی کرائے پر مل سکتی ہے؟
kya yahan boat karaye par mil sakti hai?
(Aš) norėčiau plaukioti banglente.
--ں ----- ک--ا---ہو----
--- س---- ک--- چ---- گ--
-ی- س-ف-گ ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-------------------------
میں سرفنگ کرنا چاہوں گا
0
m--- su-f-ing -a--a-ch-h-o--ga
m--- s------- k---- c------ g-
m-i- s-r-f-n- k-r-a c-a-o-n g-
------------------------------
mein surffing karna chahoon ga
(Aš) norėčiau plaukioti banglente.
میں سرفنگ کرنا چاہوں گا
mein surffing karna chahoon ga
(Aš) norėčiau nardyti.
--ں غ-ط- -----ک-نا--اہوں-گا
--- غ--- خ--- ک--- چ---- گ--
-ی- غ-ط- خ-ر- ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-----------------------------
میں غوطہ خوری کرنا چاہوں گا
0
m-in gh---a k--ri k-r---ch-hoo- -a
m--- g----- k---- k---- c------ g-
m-i- g-o-t- k-o-i k-r-a c-a-o-n g-
----------------------------------
mein ghouta khori karna chahoon ga
(Aš) norėčiau nardyti.
میں غوطہ خوری کرنا چاہوں گا
mein ghouta khori karna chahoon ga
(Aš) norėčiau plaukti vandens slidėmis.
می---ا---پ---س-یئن------ ---وں-گا
--- پ--- پ- ا------ ک--- چ---- گ--
-ی- پ-ن- پ- ا-ک-ئ-گ ک-ن- چ-ہ-ں گ-
-----------------------------------
میں پانی پر اسکیئنگ کرنا چاہوں گا
0
me-n--a---p-r-a--i--------a chah-o- ga
m--- p--- p-- a------ k---- c------ g-
m-i- p-n- p-r a-k-y-g k-r-a c-a-o-n g-
--------------------------------------
mein pani par askiyng karna chahoon ga
(Aš) norėčiau plaukti vandens slidėmis.
میں پانی پر اسکیئنگ کرنا چاہوں گا
mein pani par askiyng karna chahoon ga
Ar galima išsinuomoti banglentę?
ک-- یہ-ں--ر-ن- -و-ڈ--ر-ئے----م-----ا---؟
--- ی--- س---- ب--- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- س-ف-گ ب-ر- ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------------
کیا یہاں سرفنگ بورڈ کرائے پر مل سکتا ہے؟
0
kya ---a--------ng bo--d-kar-y---ar-mi----k-a -a-?
k-- y---- s------- b---- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n s-r-f-n- b-a-d k-r-y- p-r m-l s-k-a h-i-
--------------------------------------------------
kya yahan surffing board karaye par mil sakta hai?
Ar galima išsinuomoti banglentę?
کیا یہاں سرفنگ بورڈ کرائے پر مل سکتا ہے؟
kya yahan surffing board karaye par mil sakta hai?
Ar galima išsinuomoti nardymo įrangą?
-یا-یہا---وطہ-------ا س-مان --ا----- م----تا-ہے-
--- ی--- غ--- خ--- ک- س---- ک---- پ- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- غ-ط- خ-ر- ک- س-م-ن ک-ا-ے پ- م- س-ت- ہ-؟-
--------------------------------------------------
کیا یہاں غوطہ خوری کا سامان کرائے پر مل سکتا ہے؟
0
ky- y-h-n g-o--a k--ri ka----aa--k-ra---p-- m-- s--------?
k-- y---- g----- k---- k- s----- k----- p-- m-- s---- h---
k-a y-h-n g-o-t- k-o-i k- s-m-a- k-r-y- p-r m-l s-k-a h-i-
----------------------------------------------------------
kya yahan ghouta khori ka samaan karaye par mil sakta hai?
Ar galima išsinuomoti nardymo įrangą?
کیا یہاں غوطہ خوری کا سامان کرائے پر مل سکتا ہے؟
kya yahan ghouta khori ka samaan karaye par mil sakta hai?
Ar galima išsinuomoti vandens slides?
-یا ---ں-پ-----ر-ا-----گ --نے--ا--ا-ان -ل -ک-ا-ہ-؟
--- ی--- پ--- پ- ا------ ک--- ک- س---- م- س--- ہ---
-ی- ی-ا- پ-ن- پ- ا-ک-ئ-گ ک-ن- ک- س-م-ن م- س-ت- ہ-؟-
----------------------------------------------------
کیا یہاں پانی پر اسکیئنگ کرنے کا سامان مل سکتا ہے؟
0
k-a ---an pan- --- askiyn--ka--- k--s-ma----i--s--t---a-?
k-- y---- p--- p-- a------ k---- k- s----- m-- s---- h---
k-a y-h-n p-n- p-r a-k-y-g k-r-e k- s-m-a- m-l s-k-a h-i-
---------------------------------------------------------
kya yahan pani par askiyng karne ka samaan mil sakta hai?
Ar galima išsinuomoti vandens slides?
کیا یہاں پانی پر اسکیئنگ کرنے کا سامان مل سکتا ہے؟
kya yahan pani par askiyng karne ka samaan mil sakta hai?
Aš tik pradedantysis.
م-ں ---کل-نی--ہ-ں
--- ب---- ن-- ہ---
-ی- ب-ل-ل ن-ا ہ-ں-
-------------------
میں بالکل نیا ہوں
0
mein-b-l--l-n-ya-h-n
m--- b----- n--- h--
m-i- b-l-u- n-y- h-n
--------------------
mein bilkul naya hon
Aš tik pradedantysis.
میں بالکل نیا ہوں
mein bilkul naya hon
Aš tai sugebu vidutiniškai.
م---کس--ح- -ک ا-ھا -وں
--- ک-- ح- ت- ا--- ہ---
-ی- ک-ی ح- ت- ا-ھ- ہ-ں-
------------------------
میں کسی حد تک اچھا ہوں
0
m--- --s--had t-- -c-a h-n
m--- k--- h-- t-- a--- h--
m-i- k-s- h-d t-k a-h- h-n
--------------------------
mein kisi had tak acha hon
Aš tai sugebu vidutiniškai.
میں کسی حد تک اچھا ہوں
mein kisi had tak acha hon
Aš apie tai jau nusimanau.
---ے--ہ-پہلے ہ--سے-آتا --
---- ی- پ--- ہ- س- آ-- ہ--
-ج-ے ی- پ-ل- ہ- س- آ-ا ہ-
---------------------------
مجھے یہ پہلے ہی سے آتا ہے
0
m--he-y-h -a-a-h-i
m---- y-- a--- h--
m-j-e y-h a-t- h-i
------------------
mujhe yeh aata hai
Aš apie tai jau nusimanau.
مجھے یہ پہلے ہی سے آتا ہے
mujhe yeh aata hai
Kur yra slidžių keltuvas?
-سک--ن--ل-ٹ--ہ-- -ے-
------- ل-- ک--- ہ---
-س-ی-ن- ل-ٹ ک-ا- ہ-؟-
----------------------
اسکیئنگ لفٹ کہاں ہے؟
0
as---ng -i---k-h---h-i?
a------ l--- k---- h---
a-k-y-g l-f- k-h-n h-i-
-----------------------
askiyng lift kahan hai?
Kur yra slidžių keltuvas?
اسکیئنگ لفٹ کہاں ہے؟
askiyng lift kahan hai?
Argi (tu) turi pasiėmęs / pasiėmusi slides?
تم--رے---- ا----ر --؟-ی-
------ پ-- ا----- ہ------
-م-ا-ے پ-س ا-ک-ی- ہ-؟-ی-
--------------------------
تمہارے پاس اسکئیر ہے؟کیا
0
t-m-hra--pa-----are ha-?
t------- p--- s---- h---
t-m-h-a- p-a- s-a-e h-i-
------------------------
tumahray paas scare hai?
Argi (tu) turi pasiėmęs / pasiėmusi slides?
تمہارے پاس اسکئیر ہے؟کیا
tumahray paas scare hai?
Argi (tu) turi pasiėmęs / pasiėmusi slidžių batus?
ت--ارے -----سک---- ک- ج--- ہ-ں-ک-ا
------ پ-- ا------ ک- ج--- ہ-------
-م-ا-ے پ-س ا-ک-ی-گ ک- ج-ت- ہ-ں-ک-ا-
------------------------------------
تمہارے پاس اسکئینگ کے جوتے ہیں؟کیا
0
t--ahr-y ------ki---jo-t----a--?
t------- p--- s---- j----- h----
t-m-h-a- p-a- s-i-e j-o-a- h-i-?
--------------------------------
tumahray paas skike jootay hain?
Argi (tu) turi pasiėmęs / pasiėmusi slidžių batus?
تمہارے پاس اسکئینگ کے جوتے ہیں؟کیا
tumahray paas skike jootay hain?