Разговорник

mk Во пошта   »   lv Pastā

59 [педесет и девет]

Во пошта

Во пошта

59 [piecdesmit deviņi]

Pastā

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Каде е најблиската пошта? Kur ir t---k---a----no---a? K-- i- t----- p---- n------ K-r i- t-v-k- p-s-a n-d-ļ-? --------------------------- Kur ir tuvākā pasta nodaļa? 0
Далеку ли е до најблиската пошта? Va- l-dz ----ka--i ---t- n-d--a- i----lu? V-- l--- t-------- p---- n------ i- t---- V-i l-d- t-v-k-j-i p-s-a n-d-ļ-i i- t-l-? ----------------------------------------- Vai līdz tuvākajai pasta nodaļai ir tālu? 0
Каде е најблиското поштенско сандаче? K----r tuvākā -a--k-stī--? K-- i- t----- p----------- K-r i- t-v-k- p-s-k-s-ī-e- -------------------------- Kur ir tuvākā pastkastīte? 0
Ми требаат неколку поштенски марки. Ma---aja----ri-----tm-r--. M-- v---- p---- p--------- M-n v-j-g p-r-s p-s-m-r-u- -------------------------- Man vajag pāris pastmarku. 0
За една картичка и едно писмо. P-----r----un vēstul-i. P--------- u- v-------- P-s-k-r-e- u- v-s-u-e-. ----------------------- Pastkartei un vēstulei. 0
Колку чини поштарината за Америка? C-k-m-ksā-pa-t- -ū-ī-um---- Amerik-? C-- m---- p---- s------- u- A------- C-k m-k-ā p-s-a s-t-j-m- u- A-e-i-u- ------------------------------------ Cik maksā pasta sūtījums uz Ameriku? 0
Колку е тежок пакетот? Cik --a-a-ir-----? C-- s---- i- p---- C-k s-a-a i- p-k-? ------------------ Cik smaga ir paka? 0
Можам ли да го испратам со авионска пошта? Vai es va-u -o no-ūt-- ar-avi--a---? V-- e- v--- t- n------ a- a--------- V-i e- v-r- t- n-s-t-t a- a-i-p-s-u- ------------------------------------ Vai es varu to nosūtīt ar aviopastu? 0
Колку долго трае, додека да пристигне? Pēc c-- ilga la-k---ā-pienāk-? P-- c-- i--- l---- t- p------- P-c c-k i-g- l-i-a t- p-e-ā-s- ------------------------------ Pēc cik ilga laika tā pienāks? 0
Каде можам да телефонирам? Ku------ar---ie----ī-? K-- e- v--- p--------- K-r e- v-r- p-e-v-n-t- ---------------------- Kur es varu piezvanīt? 0
Каде е следната телефонска говорница? Kur--r ------ -e--f-n- k--īn-? K-- i- t----- t------- k------ K-r i- t-v-k- t-l-f-n- k-b-n-? ------------------------------ Kur ir tuvākā telefona kabīne? 0
Имате ли телефонски картички? Vai Jum---r ----ka-tes? V-- J--- i- t---------- V-i J-m- i- t-l-k-r-e-? ----------------------- Vai Jums ir telekartes? 0
Имате ли телефонски именик? Va---u----- --lefo---gr----a? V-- J--- i- t------- g------- V-i J-m- i- t-l-f-n- g-ā-a-a- ----------------------------- Vai Jums ir telefona grāmata? 0
Го знаете ли повикувачкиот број за Австрија? Va--J---zi-ā--A-s--i--- k-d-? V-- J-- z---- A-------- k---- V-i J-s z-n-t A-s-r-j-s k-d-? ----------------------------- Vai Jūs zināt Austrijas kodu? 0
Само момент, да проверам. A-u--r-li,--- pa-k----o-. A--------- e- p---------- A-u-i-k-i- e- p-s-a-ī-o-. ------------------------- Acumirkli, es paskatīšos. 0
Линијата е секогаш зафатена. Līni-a ir ---ņ-mta. L----- i- a-------- L-n-j- i- a-z-e-t-. ------------------- Līnija ir aizņemta. 0
Кој број го биравте? K----num----jū- --vēlē--ti--? K--- n----- j-- i------------ K-d- n-m-r- j-s i-v-l-j-t-e-? ----------------------------- Kādu numuru jūs izvēlējāties? 0
Најпрво морате да изберете нула. J-m--vi--irms j-i-vē-a- nulle. J--- v------- j-------- n----- J-m- v-s-i-m- j-i-v-l-s n-l-e- ------------------------------ Jums vispirms jāizvēlas nulle. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -