Разговорник

mk Во пошта   »   lt Pašte

59 [педесет и девет]

Во пошта

Во пошта

59 [penkiasdešimt devyni]

Pašte

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски литвански Пушти Повеќе
Каде е најблиската пошта? K-r-(y-a)-------aus-a- /-s-k-n--s --š---? K-- (---- a----------- / s------- p------ K-r (-r-) a-t-m-a-s-a- / s-k-n-i- p-š-a-? ----------------------------------------- Kur (yra) artimiausias / sekantis paštas? 0
Далеку ли е до најблиската пошта? Ar-toli---i---ti----si--- -----čio-p-š-o? A- t--- i-- a---------- / s------- p----- A- t-l- i-i a-t-m-a-s-o / s-k-n-i- p-š-o- ----------------------------------------- Ar toli iki artimiausio / sekančio pašto? 0
Каде е најблиското поштенско сандаче? K-r --ra--a--im-a--i- --se-an-i-paš-- --žutė? K-- (---- a---------- / s------ p---- d------ K-r (-r-) a-t-m-a-s-a / s-k-n-i p-š-o d-ž-t-? --------------------------------------------- Kur (yra) artimiausia / sekanti pašto dėžutė? 0
Ми требаат неколку поштенски марки. M-n r---ia--eli---a-to ženk--. M-- r----- k---- p---- ž------ M-n r-i-i- k-l-ų p-š-o ž-n-l-. ------------------------------ Man reikia kelių pašto ženklų. 0
За една картичка и едно писмо. At--ru-ui-i--lai-ku-. A-------- i- l------- A-v-r-k-i i- l-i-k-i- --------------------- Atvirukui ir laiškui. 0
Колку чини поштарината за Америка? Kok- (yr-- -i----mo-m--e---- į-Ame-ik-? K--- (---- s------- m------- į A------- K-k- (-r-) s-u-t-m- m-k-s-i- į A-e-i-ą- --------------------------------------- Koks (yra) siuntimo mokestis į Ameriką? 0
Колку е тежок пакетот? K-ek s-e--- s-un--ny-? K--- s----- s--------- K-e- s-e-i- s-u-t-n-s- ---------------------- Kiek sveria siuntinys? 0
Можам ли да го испратам со авионска пошта? A- -a-iu--ių--- -- oro----tu? A- g---- s----- j- o-- p----- A- g-l-u s-ų-t- j- o-o p-š-u- ----------------------------- Ar galiu siųsti jį oro paštu? 0
Колку долго трае, додека да пристигне? K-----lg-i-jis eis- /----- -lg-i--ž-r---- k-l--i--n--is? K--- i---- j-- e--- / K--- i---- u------- k-- j-- n----- K-i- i-g-i j-s e-s- / K-e- i-g-i u-t-u-s- k-l j-s n-e-s- -------------------------------------------------------- Kaip ilgai jis eis? / Kiek ilgai užtruks, kol jis nueis? 0
Каде можам да телефонирам? Ku- ---i- p----m-in-i? K-- g---- p----------- K-r g-l-u p-s-a-b-n-i- ---------------------- Kur galiu paskambinti? 0
Каде е следната телефонска говорница? Kur ---a)--rt-mi-usi- / s--anti --l----o-b----ė? K-- (---- a---------- / s------ t------- b------ K-r (-r-) a-t-m-a-s-a / s-k-n-i t-l-f-n- b-d-l-? ------------------------------------------------ Kur (yra) artimiausia / sekanti telefono būdelė? 0
Имате ли телефонски картички? Ar -ur--e --le---o --r--l-ų? A- t----- t------- k-------- A- t-r-t- t-l-f-n- k-r-e-i-? ---------------------------- Ar turite telefono kortelių? 0
Имате ли телефонски именик? Ar ----t- --l----ų -n-g-? A- t----- t------- k----- A- t-r-t- t-l-f-n- k-y-ą- ------------------------- Ar turite telefonų knygą? 0
Го знаете ли повикувачкиот број за Австрија? A- --n-te A-s----os ----? A- ž----- A-------- k---- A- ž-n-t- A-s-r-j-s k-d-? ------------------------- Ar žinote Austrijos kodą? 0
Само момент, да проверам. Min-tėlę--(a-- ---j-----ū---iu. M-------- (--- t--- p---------- M-n-t-l-, (-š- t-o- p-ž-ū-ė-i-. ------------------------------- Minutėlę, (aš) tuoj pažiūrėsiu. 0
Линијата е секогаш зафатена. Li-i-a vis----- už-mta. L----- v------- u------ L-n-j- v-s-o-e- u-i-t-. ----------------------- Linija visuomet užimta. 0
Кој број го биравте? Ko---n-m-rį -u-i-ko-e? K--- n----- s--------- K-k- n-m-r- s-r-n-o-e- ---------------------- Kokį numerį surinkote? 0
Најпрво морате да изберете нула. P-r----si- -ur-t--ri-kt- nul-. P--------- t----- r----- n---- P-r-i-u-i- t-r-t- r-n-t- n-l-. ------------------------------ Pirmiausia turite rinkti nulį. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -