Разговорник

mk Минато на модалните глаголи 2   »   lv Modālo darbības vārdu pagātne 2

88 [осумдесет и осум]

Минато на модалните глаголи 2

Минато на модалните глаголи 2

88 [astoņdesmit astoņi]

Modālo darbības vārdu pagātne 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Мојот син не сакаше да си игра со куклата. M--s---l--n-gr-bē---sp-l--ie- -r--e--i. M--- d--- n-------- s-------- a- l----- M-n- d-l- n-g-i-ē-a s-ē-ē-i-s a- l-l-i- --------------------------------------- Mans dēls negribēja spēlēties ar lelli. 0
Мојата ќерка не сакаше да игра фудбал. Man--m--t---eg-ibē-- --ē-ēt-fut----. M--- m---- n-------- s----- f------- M-n- m-i-a n-g-i-ē-a s-ē-ē- f-t-o-u- ------------------------------------ Mana meita negribēja spēlēt futbolu. 0
Мојата жена не сакаше со мене да игра шах. M-n- s--v--n-g-ibē-a--r m-n- sp-lē-----u. M--- s---- n-------- a- m--- s----- š---- M-n- s-e-a n-g-i-ē-a a- m-n- s-ē-ē- š-h-. ----------------------------------------- Mana sieva negribēja ar mani spēlēt šahu. 0
Моите деца не сакаа да се шетаат. M-n- b---- n-g-ib--a--et pas--i--t---. M--- b---- n-------- i-- p------------ M-n- b-r-i n-g-i-ē-a i-t p-s-a-g-t-e-. -------------------------------------- Mani bērni negribēja iet pastaigāties. 0
Тие не сакаа да ја раскренат собата. V-ņ- negri---a u-kop- i-ta-u. V--- n-------- u----- i------ V-ņ- n-g-i-ē-a u-k-p- i-t-b-. ----------------------------- Viņi negribēja uzkopt istabu. 0
Тие не сакаа да појдат во кревет. Viņi-n--r-bēja -et---lt-. V--- n-------- i-- g----- V-ņ- n-g-i-ē-a i-t g-l-ā- ------------------------- Viņi negribēja iet gultā. 0
Тој не смееше да јаде сладолед. V-ņ- --d----t--a--st s-l-ējum-. V--- n---------- ē-- s--------- V-ņ- n-d-ī-s-ē-a ē-t s-l-ē-u-u- ------------------------------- Viņš nedrīkstēja ēst saldējumu. 0
Тој не смееше да јаде чоколада. Vi---n-d--kst--a-ēs---o-ol--i. V--- n---------- ē-- š-------- V-ņ- n-d-ī-s-ē-a ē-t š-k-l-d-. ------------------------------ Viņš nedrīkstēja ēst šokolādi. 0
Тој не смееше да јаде бомбони. V--- -edrī-s-ē-a -s--k---e-te-. V--- n---------- ē-- k--------- V-ņ- n-d-ī-s-ē-a ē-t k-n-e-t-s- ------------------------------- Viņš nedrīkstēja ēst konfektes. 0
Јас смеев да си посакам нешто. Es-drīk-tēj- s-v--a----- vē-ē---s. E- d-------- s-- k--- k- v-------- E- d-ī-s-ē-u s-v k-u- k- v-l-t-e-. ---------------------------------- Es drīkstēju sev kaut ko vēlēties. 0
Јас смеев да си купам фустан. Es-dr--s---- -----kt s---k--itu. E- d-------- n------ s-- k------ E- d-ī-s-ē-u n-p-r-t s-v k-e-t-. -------------------------------- Es drīkstēju nopirkt sev kleitu. 0
Јас смеев да си земам бонбониера. E-------tē---p-ņe---šok-----s -on--k--. E- d-------- p----- š-------- k-------- E- d-ī-s-ē-u p-ņ-m- š-k-l-d-s k-n-e-t-. --------------------------------------- Es drīkstēju paņemt šokolādes konfekti. 0
Смееше ли да пушиш во авионот? V----u-dr-kst--i l----šī-ā----ķ-t? V-- t- d-------- l-------- s------ V-i t- d-ī-s-ē-i l-d-a-ī-ā s-ē-ē-? ---------------------------------- Vai tu drīkstēji lidmašīnā smēķēt? 0
Смееше ли во болницата да пиеш пиво? Vai t-----ks--j---li--ī-ā -z--t-al-? V-- t- d-------- s------- d---- a--- V-i t- d-ī-s-ē-i s-i-n-c- d-e-t a-u- ------------------------------------ Vai tu drīkstēji slimnīcā dzert alu? 0
Смееше ли кучето да го земеш со себе во хотелот? V---t- d--k--ē---ņ--t----z- -- v-e-nī---s---? V-- t- d-------- ņ--- l---- u- v------- s---- V-i t- d-ī-s-ē-i ņ-m- l-d-i u- v-e-n-c- s-n-? --------------------------------------------- Vai tu drīkstēji ņemt līdzi uz viesnīcu suni? 0
На распустот децата смееја долго да останат надвор. B-īv-ienās bē--i---ī-stēja i----pa--k- --ā. B--------- b---- d-------- i--- p----- ā--- B-ī-d-e-ā- b-r-i d-ī-s-ē-a i-g- p-l-k- ā-ā- ------------------------------------------- Brīvdienās bērni drīkstēja ilgi palikt ārā. 0
Тие смееја долго да си играат во дворот. V--i --īk--ē---i--i -pēlēt-es p-gal--. V--- d-------- i--- s-------- p------- V-ņ- d-ī-s-ē-a i-g- s-ē-ē-i-s p-g-l-ā- -------------------------------------- Viņi drīkstēja ilgi spēlēties pagalmā. 0
Тие смееја долго да останат будни. Vi-i d--k-t--a -l-i p-l-kt n--o-ā. V--- d-------- i--- p----- n------ V-ņ- d-ī-s-ē-a i-g- p-l-k- n-m-d-. ---------------------------------- Viņi drīkstēja ilgi palikt nomodā. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -