Разговорник

mk Во ресторан 3   »   lv Restorānā 3

31 [триесет и еден]

Во ресторан 3

Во ресторан 3

31 [trīsdesmit viens]

Restorānā 3

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Јас би сакал / сакала едно предјадење. E- -ēlos-k--u u-----. E- v---- k--- u------ E- v-l-s k-d- u-k-d-. --------------------- Es vēlos kādu uzkodu. 0
Јас би сакал / сакала една салата. Es---lo- sa--tu-. E- v---- s------- E- v-l-s s-l-t-s- ----------------- Es vēlos salātus. 0
Јас би сакал / сакала една супа. Es v-los zup-. E- v---- z---- E- v-l-s z-p-. -------------- Es vēlos zupu. 0
Јас би сакал / сакала еден десерт. Es ---os ----rtu. E- v---- d------- E- v-l-s d-s-r-u- ----------------- Es vēlos desertu. 0
Јас би сакал / сакала еден сладолед со шлаг. Es--ē--- s--d-j--- -- put-k--j--u. E- v---- s-------- a- p----------- E- v-l-s s-l-ē-u-u a- p-t-k-ē-u-u- ---------------------------------- Es vēlos saldējumu ar putukrējumu. 0
Јас би сакал / сакала овошје или сирење. E- -ēlos-a-gļ-- -ai sier-. E- v---- a----- v-- s----- E- v-l-s a-g-u- v-i s-e-u- -------------------------- Es vēlos augļus vai sieru. 0
Ние сакаме да појадуваме. M-s-vēl--i-----broka---t. M-- v------- p----------- M-s v-l-m-e- p-b-o-a-t-t- ------------------------- Mēs vēlamies pabrokastot. 0
Ние сакаме да ручаме. Mē----la-ies-pa-st-------na-. M-- v------- p---- p--------- M-s v-l-m-e- p-ē-t p-s-i-n-s- ----------------------------- Mēs vēlamies paēst pusdienas. 0
Ние сакаме да вечераме. M---vēlam--s p--s- v---riņa-. M-- v------- p---- v--------- M-s v-l-m-e- p-ē-t v-k-r-ņ-s- ----------------------------- Mēs vēlamies paēst vakariņas. 0
Што сакате за појадок? Ko-Jū- v-latie---ro-a---s? K- J-- v------- b--------- K- J-s v-l-t-e- b-o-a-t-s- -------------------------- Ko Jūs vēlaties brokastīs? 0
Лепчиња со мармалад и мед? M--z-tes-ar-ma-me-ād--u--medu? M------- a- m-------- u- m---- M-i-ī-e- a- m-r-e-ā-i u- m-d-? ------------------------------ Maizītes ar marmelādi un medu? 0
Тост со колбаси и сирење? Tos---m--zi ----e-u -n s---u? T---------- a- d--- u- s----- T-s-e-m-i-i a- d-s- u- s-e-u- ----------------------------- Tostermaizi ar desu un sieru? 0
Едно варено јајце? Vār-tu-olu? V----- o--- V-r-t- o-u- ----------- Vārītu olu? 0
Едно јајце на око? Vērš-c-? V------- V-r-a-i- -------- Vēršaci? 0
Еден омлет? Om----? O------ O-l-t-? ------- Omleti? 0
Молам, уште еден јогурт. Lūd-----ē- ----- j-g-rt-! L----- v-- v---- j------- L-d-u- v-l v-e-u j-g-r-u- ------------------------- Lūdzu, vēl vienu jogurtu! 0
Молам, уште сол и бибер. L--zu---ā---un--i--rus! L----- s--- u- p------- L-d-u- s-l- u- p-p-r-s- ----------------------- Lūdzu, sāli un piparus! 0
Молам, уште една чаша вода. L--zu,---l ----u--lāzi ūd---! L----- v-- v---- g---- ū----- L-d-u- v-l v-e-u g-ā-i ū-e-s- ----------------------------- Lūdzu, vēl vienu glāzi ūdens! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -