Разговорник

mk Во кино   »   lv Kinoteātrī

45 [четириесет и пет]

Во кино

Во кино

45 [četrdesmit pieci]

Kinoteātrī

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Ние сакаме во кино. M--------- a-zie--u- k-no. M-- g----- a----- u- k---- M-s g-i-a- a-z-e- u- k-n-. -------------------------- Mēs gribam aiziet uz kino. 0
Денес се прикажува еден добар филм. Šod------d- --bu---l-u. Š----- r--- l--- f----- Š-d-e- r-d- l-b- f-l-u- ----------------------- Šodien rāda labu filmu. 0
Филмот е сосема нов. F---- ir -avi-a--j-u-a. F---- i- p------ j----- F-l-a i- p-v-s-m j-u-a- ----------------------- Filma ir pavisam jauna. 0
Каде е благајната? Ku- ir-k---? K-- i- k---- K-r i- k-s-? ------------ Kur ir kase? 0
Има ли уште слободни места? Vai-i- -ēl br---s--i---s? V-- i- v-- b----- v------ V-i i- v-l b-ī-a- v-e-a-? ------------------------- Vai ir vēl brīvas vietas? 0
Колку чинат влезните билети? Cik-maks--i----s---ļet-s? C-- m---- i----- b------- C-k m-k-ā i-e-a- b-ļ-t-s- ------------------------- Cik maksā ieejas biļetes? 0
Кога започнува претставата? Ciko- -āk-- iz-ā-e? C---- s---- i------ C-k-s s-k-s i-r-d-? ------------------- Cikos sākas izrāde? 0
Колку долго трае филмот? C-k ---- -- f---a? C-- g--- i- f----- C-k g-r- i- f-l-a- ------------------ Cik gara ir filma? 0
Може ли да се резервират билети? Vai v-r-reze-vēt-b-ļe-es? V-- v-- r------- b------- V-i v-r r-z-r-ē- b-ļ-t-s- ------------------------- Vai var rezervēt biļetes? 0
Јас би сакал / сакала да седам позади. E-----os s-dēt-a--mu--rē. E- v---- s---- a--------- E- v-l-s s-d-t a-z-u-u-ē- ------------------------- Es vēlos sēdēt aizmugurē. 0
Јас би сакал / сакала да седам напред. Es -ēlo- --d-t-pr-ekšā. E- v---- s---- p------- E- v-l-s s-d-t p-i-k-ā- ----------------------- Es vēlos sēdēt priekšā. 0
Јас би сакал / сакала да седам во средината. E---ē-o- s---t vid-. E- v---- s---- v---- E- v-l-s s-d-t v-d-. -------------------- Es vēlos sēdēt vidū. 0
Филмот беше возбудлив. Fi-ma -ij--a---a-j--a. F---- b--- a---------- F-l-a b-j- a-z-a-j-š-. ---------------------- Filma bija aizraujoša. 0
Филмот не беше досаден. Fil---ne---- ----a-c-ga. F---- n----- g---------- F-l-a n-b-j- g-r-a-c-g-. ------------------------ Filma nebija garlaicīga. 0
Но книгата за филмот беше подобра. B---gr-ma----pē--kur---i- --------filma,-b-ja --bā--. B-- g------- p-- k---- i- u------ f----- b--- l------ B-t g-ā-a-a- p-c k-r-s i- u-ņ-m-a f-l-a- b-j- l-b-k-. ----------------------------------------------------- Bet grāmata, pēc kuras ir uzņemta filma, bija labāka. 0
Каква беше музиката? Kāda -ij--mū-i--? K--- b--- m------ K-d- b-j- m-z-k-? ----------------- Kāda bija mūzika? 0
Какви беа глумците? K--i--i----kt-e--? K--- b--- a------- K-d- b-j- a-t-e-i- ------------------ Kādi bija aktieri? 0
Имаше ли поднаслов на англиски јазик? Va--b----tit-i angļ----lo--? V-- b--- t---- a---- v------ V-i b-j- t-t-i a-g-u v-l-d-? ---------------------------- Vai bija titri angļu valodā? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -