Разговорник

mk Во пошта   »   pl W urzędzie pocztowym

59 [педесет и девет]

Во пошта

Во пошта

59 [pięćdziesiąt dziewięć]

W urzędzie pocztowym

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски полски Пушти Повеќе
Каде е најблиската пошта? Gd--- j--- n--------- u---- p-------? Gdzie jest najbliższy urząd pocztowy? 0
Далеку ли е до најблиската пошта? Cz- d- n----------- u----- p--------- j--- d-----? Czy do najbliższego urzędu pocztowego jest daleko? 0
Каде е најблиското поштенско сандаче? Gd--- j--- n--------- s------- n- l----? Gdzie jest najbliższa skrzynka na listy? 0
Ми требаат неколку поштенски марки. Po-------- k---- z-------. Potrzebuję kilka znaczków. 0
За една картичка и едно писмо. Na k----- i n- l---. Na kartkę i na list. 0
Колку чини поштарината за Америка? Il- k------- p-------- d- A------? Ile kosztuje przesyłka do Ameryki? 0
Колку е тежок пакетот? Il- w--- t- p-----? Ile waży ta paczka? 0
Можам ли да го испратам со авионска пошта? Cz- m--- w----- t- p----- l-------? Czy mogę wysłać to pocztą lotniczą? 0
Колку долго трае, додека да пристигне? Ja- d---- b----- t- s---? Jak długo będzie to szło? 0
Каде можам да телефонирам? Sk-- m---- z--------? Skąd można zadzwonić? 0
Каде е следната телефонска говорница? Gd--- j--- n--------- b---- t-----------? Gdzie jest najbliższa budka telefoniczna? 0
Имате ли телефонски картички? Ma p-- / p--- k---- t-----------? Ma pan / pani karty telefoniczne? 0
Имате ли телефонски именик? Ma p-- / p--- k------ t-----------? Ma pan / pani książkę telefoniczną? 0
Го знаете ли повикувачкиот број за Австрија? Cz- z-- p-- / p--- n---- k--------- d- A------? Czy zna pan / pani numer kierunkowy do Austrii? 0
Само момент, да проверам. Ch--------- s-------. Chwileczkę, sprawdzę. 0
Линијата е секогаш зафатена. Li--- j--- c----- z-----. Linia jest ciągle zajęta. 0
Кој број го биравте? Ja-- n---- p-- w----- / p--- w------? Jaki numer pan wybrał / pani wybrała? 0
Најпрво морате да изберете нула. Mu-- p-- / p--- n------- w----- z---! Musi pan / pani najpierw wybrać zero! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -