Разговорник

mk Во ресторан 1   »   lv Restorānā 1

29 [дваесет и девет]

Во ресторан 1

Во ресторан 1

29 [divdesmit deviņi]

Restorānā 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски латвиски Пушти Повеќе
Дали е слободна масава? V-i-š-s-gal-i-- -r-b-īvs? V-- š-- g------ i- b----- V-i š-s g-l-i-š i- b-ī-s- ------------------------- Vai šis galdiņš ir brīvs? 0
Ве молам, ми треба менито. E- g-i---u -d---u-----i--lū---. E- g------ ē----- k----- l----- E- g-i-ē-u ē-i-n- k-r-i- l-d-u- ------------------------------- Es gribētu ēdienu karti, lūdzu. 0
Што би можеле да препорачате? K- Jū---arē-- ie-ei--? K- J-- v----- i------- K- J-s v-r-t- i-t-i-t- ---------------------- Ko Jūs varētu ieteikt? 0
Јас би сакал / сакала едно пиво. Es l---r-t-vēlēt-s -lu. E- l------ v------ a--- E- l-b-r-t v-l-t-s a-u- ----------------------- Es labprāt vēlētos alu. 0
Јас би сакал / сакала една минерална вода. Es ---p--- v-lē-o- -i--r-lū--ni. E- l------ v------ m------------ E- l-b-r-t v-l-t-s m-n-r-l-d-n-. -------------------------------- Es labprāt vēlētos minerālūdeni. 0
Би сакал / сакала еден сок од портокал. Es---bp--t--ēlē-----p----nu-sul-. E- l------ v------ a------- s---- E- l-b-r-t v-l-t-s a-e-s-n- s-l-. --------------------------------- Es labprāt vēlētos apelsīnu sulu. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе. E- --b--āt--ē-ē----k-fiju. E- l------ v------ k------ E- l-b-r-t v-l-t-s k-f-j-. -------------------------- Es labprāt vēlētos kafiju. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе со млеко. Es-l-bp-āt------os-k----------ie-u. E- l------ v------ k----- a- p----- E- l-b-r-t v-l-t-s k-f-j- a- p-e-u- ----------------------------------- Es labprāt vēlētos kafiju ar pienu. 0
Со шеќер, молам. A- c----u, l--zu. A- c------ l----- A- c-k-r-, l-d-u- ----------------- Ar cukuru, lūdzu. 0
Јас би сакал / сакала еден чај. E---ē--- -ēju. E- v---- t---- E- v-l-s t-j-. -------------- Es vēlos tēju. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со лимон. Es v--o--tē-- a----t--nu. E- v---- t--- a- c------- E- v-l-s t-j- a- c-t-o-u- ------------------------- Es vēlos tēju ar citronu. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со млеко. E----l-s t-ju ---p-e--. E- v---- t--- a- p----- E- v-l-s t-j- a- p-e-u- ----------------------- Es vēlos tēju ar pienu. 0
Имате ли цигари? V-- J-m- -r --g-r-tes? V-- J--- i- c--------- V-i J-m- i- c-g-r-t-s- ---------------------- Vai Jums ir cigaretes? 0
Имате ли еден пепелник? Vai -ums ---p--n- -ra--s? V-- J--- i- p---- t------ V-i J-m- i- p-l-u t-a-k-? ------------------------- Vai Jums ir pelnu trauks? 0
Имате ли запалка? Vai-Ju-s-ir š--lt-va-? V-- J--- i- š--------- V-i J-m- i- š-i-t-v-s- ---------------------- Vai Jums ir šķiltavas? 0
Мене ми недостасува една вилушка. M-- --v---kši-a-. M-- n-- d-------- M-n n-v d-k-i-a-. ----------------- Man nav dakšiņas. 0
Мене ми недостасува еден нож. M-n na- --ž-. M-- n-- n---- M-n n-v n-ž-. ------------- Man nav naža. 0
Мене ми недостасува една лажица. M-- nav--a-otes. M-- n-- k------- M-n n-v k-r-t-s- ---------------- Man nav karotes. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -