Разговорник

mk треба / има потреба – сака   »   bs trebati – htjeti

69 [шеесет и девет]

треба / има потреба – сака

треба / има потреба – сака

69 [šezdeset i devet]

trebati – htjeti

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски босански Пушти Повеќе
Ми треба кревет. Ja -r---m--r-vet. J_ t_____ k______ J- t-e-a- k-e-e-. ----------------- Ja trebam krevet. 0
Сакам да спијам. Ja-h-ću spa-ati. J_ h___ s_______ J- h-ć- s-a-a-i- ---------------- Ja hoću spavati. 0
Има ли овде кревет? I-a -i--v--- --ev-t? I__ l_ o____ k______ I-a l- o-d-e k-e-e-? -------------------- Ima li ovdje krevet? 0
Ми треба светилка. Ja----b-m --mp-. J_ t_____ l_____ J- t-e-a- l-m-u- ---------------- Ja trebam lampu. 0
Сакам да читам. Ja--o-u č-t--i. J_ h___ č______ J- h-ć- č-t-t-. --------------- Ja hoću čitati. 0
Има ли овде една светилка? Ima--i-ov-je l-m--? I__ l_ o____ l_____ I-a l- o-d-e l-m-a- ------------------- Ima li ovdje lampa? 0
Ми треба телефон. J---r--am-t---fo-. J_ t_____ t_______ J- t-e-a- t-l-f-n- ------------------ Ja trebam telefon. 0
Сакам да телефонирам. J- ho-- te--fon-ra--. J_ h___ t____________ J- h-ć- t-l-f-n-r-t-. --------------------- Ja hoću telefonirati. 0
Има ли овде телефон? Ima-li----j- -e-e---? I__ l_ o____ t_______ I-a l- o-d-e t-l-f-n- --------------------- Ima li ovdje telefon? 0
Ми треба камера. J- t---am ---n--k-m---. J_ t_____ j____ k______ J- t-e-a- j-d-u k-m-r-. ----------------------- Ja trebam jednu kameru. 0
Сакам да фотографирам. Ja ho-u f--ogra-isa-i. J_ h___ f_____________ J- h-ć- f-t-g-a-i-a-i- ---------------------- Ja hoću fotografisati. 0
Има ли овде камера? I----------e--a-er-? I__ l_ o____ k______ I-a l- o-d-e k-m-r-? -------------------- Ima li ovdje kamera? 0
Ми треба компјутер. J----e--- kompj-t-r. J_ t_____ k_________ J- t-e-a- k-m-j-t-r- -------------------- Ja trebam kompjuter. 0
Сакам да испратам една E-mail порака. Ja -oću -a --šaljem e-ai-. J_ h___ d_ p_______ e_____ J- h-ć- d- p-š-l-e- e-a-l- -------------------------- Ja hoću da pošaljem email. 0
Има ли овде компјутер? I------o-dj- kom-j--er? I__ l_ o____ k_________ I-a l- o-d-e k-m-j-t-r- ----------------------- Ima li ovdje kompjuter? 0
Ми треба пенкало. Ja-t-eba- ----js-u olo-ku. J_ t_____ h_______ o______ J- t-e-a- h-m-j-k- o-o-k-. -------------------------- Ja trebam hemijsku olovku. 0
Сакам да напишам нешто. Ja hoću -a---še--nešt-. J_ h___ d_ p____ n_____ J- h-ć- d- p-š-m n-š-o- ----------------------- Ja hoću da pišem nešto. 0
Има ли овде лист хартија и пенкало? Im- -- --d-e--i-t -a-i-- --h--i-ska-o-ov-a? I__ l_ o____ l___ p_____ i h_______ o______ I-a l- o-d-e l-s- p-p-r- i h-m-j-k- o-o-k-? ------------------------------------------- Ima li ovdje list papira i hemijska olovka? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -