Разговорник

mk треба / има потреба – сака   »   hu szüksége van valamire, kell – akarni

69 [шеесет и девет]

треба / има потреба – сака

треба / има потреба – сака

69 [hatvankilenc]

szüksége van valamire, kell – akarni

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски унгарски Пушти Повеќе
Ми треба кревет. S-ü---gem --n-eg---g-r---/-N-k-m -----eg- ---. S-------- v-- e-- á----- / N---- k--- e-- á--- S-ü-s-g-m v-n e-y á-y-a- / N-k-m k-l- e-y á-y- ---------------------------------------------- Szükségem van egy ágyra. / Nekem kell egy ágy. 0
Сакам да спијам. A----i --a-o-. A----- a------ A-u-n- a-a-o-. -------------- Aludni akarok. 0
Има ли овде кревет? Va- --- -gy-á--? V-- i-- e-- á--- V-n i-t e-y á-y- ---------------- Van itt egy ágy? 0
Ми треба светилка. Sz-k-é-e- v-- --y lá-pára- --Ne--m -e-l-e----á-pa. S-------- v-- e-- l------- / N---- k--- e-- l----- S-ü-s-g-m v-n e-y l-m-á-a- / N-k-m k-l- e-y l-m-a- -------------------------------------------------- Szükségem van egy lámpára. / Nekem kell egy lámpa. 0
Сакам да читам. O-v---i------k. O------ a------ O-v-s-i a-a-o-. --------------- Olvasni akarok. 0
Има ли овде една светилка? V-n------g- -ámp-? V-- i-- e-- l----- V-n i-t e-y l-m-a- ------------------ Van itt egy lámpa? 0
Ми треба телефон. S-ü--ég-m -an --- te-efonr---- --kem ---l -gy-t--e--n. S-------- v-- e-- t--------- / N---- k--- e-- t------- S-ü-s-g-m v-n e-y t-l-f-n-a- / N-k-m k-l- e-y t-l-f-n- ------------------------------------------------------ Szükségem van egy telefonra. / Nekem kell egy telefon. 0
Сакам да телефонирам. Tele-on--n---ka-ok. T---------- a------ T-l-f-n-l-i a-a-o-. ------------------- Telefonálni akarok. 0
Има ли овде телефон? V-- -t--eg---el-f-n? V-- i-- e-- t------- V-n i-t e-y t-l-f-n- -------------------- Van itt egy telefon? 0
Ми треба камера. Sz-ks---- --------fény--p---gépre. /-----m -e-- -gy-fény--pe-őgé-. S-------- v-- e-- f--------------- / N---- k--- e-- f------------- S-ü-s-g-m v-n e-y f-n-k-p-z-g-p-e- / N-k-m k-l- e-y f-n-k-p-z-g-p- ------------------------------------------------------------------ Szükségem van egy fényképezőgépre. / Nekem kell egy fényképezőgép. 0
Сакам да фотографирам. Fé--ké-ezn---ka-ok. F---------- a------ F-n-k-p-z-i a-a-o-. ------------------- Fényképezni akarok. 0
Има ли овде камера? Va---t- -g--fé--k--e---ép? V-- i-- e-- f------------- V-n i-t e-y f-n-k-p-z-g-p- -------------------------- Van itt egy fényképezőgép? 0
Ми треба компјутер. S---s-g-- -a--e-- s-á------pr-. /---k-m ke-l---y ----ít-gép. S-------- v-- e-- s------------ / N---- k--- e-- s---------- S-ü-s-g-m v-n e-y s-á-í-ó-é-r-. / N-k-m k-l- e-y s-á-í-ó-é-. ------------------------------------------------------------ Szükségem van egy számítógépre. / Nekem kell egy számítógép. 0
Сакам да испратам една E-mail порака. K--d-n--ak-r----gy-e--a---. K------ a----- e-- e------- K-l-e-i a-a-o- e-y e-m-i-t- --------------------------- Küldeni akarok egy e-mailt. 0
Има ли овде компјутер? Va--it- e-y s-ámít---p? V-- i-- e-- s---------- V-n i-t e-y s-á-í-ó-é-? ----------------------- Van itt egy számítógép? 0
Ми треба пенкало. S-ü--ég-- v--------ol-ós--ll--.-- -e--- --ll egy-------t--l. S-------- v-- e-- g------------ / N---- k--- e-- g---------- S-ü-s-g-m v-n e-y g-l-ó-t-l-r-. / N-k-m k-l- e-y g-l-ó-t-l-. ------------------------------------------------------------ Szükségem van egy golyóstollra. / Nekem kell egy golyóstoll. 0
Сакам да напишам нешто. Ak--o- --lam-t í-n-. A----- v------ í---- A-a-o- v-l-m-t í-n-. -------------------- Akarok valamit írni. 0
Има ли овде лист хартија и пенкало? Van-it- e-y dara---apí---s--g- go-y-s----? V-- i-- e-- d---- p---- é- e-- g---------- V-n i-t e-y d-r-b p-p-r é- e-y g-l-ó-t-l-? ------------------------------------------ Van itt egy darab papír és egy golyóstoll? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -