Разговорник

mk за нешто да моли   »   bs zamoliti za nešto

74 [седумдесет и четири]

за нешто да моли

за нешто да моли

74 [sedamdeset i četiri]

zamoliti za nešto

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски босански Пушти Повеќе
Можете ли да ме потшишате? Mo-et---i-mi o--šati--osu? M----- l- m- o------ k---- M-ž-t- l- m- o-i-a-i k-s-? -------------------------- Možete li mi ošišati kosu? 0
Не премногу кратко, молам. N--p-ek--t----mo-im. N- p--------- m----- N- p-e-r-t-o- m-l-m- -------------------- Ne prekratko, molim. 0
Малку пократко, молам. Ma-- k--će, mo-i-. M--- k----- m----- M-l- k-a-e- m-l-m- ------------------ Malo kraće, molim. 0
Можете ли да ги развиете сликите? M--ete -- ra-vi-i s--k-? M----- l- r------ s----- M-ž-t- l- r-z-i-i s-i-e- ------------------------ Možete li razviti slike? 0
Фотографиите се на CD – то. Sl--e su ---CD--. S---- s- n- C---- S-i-e s- n- C---. ----------------- Slike su na CD-u. 0
Фотографиите се во камерата. Sl--- ---- -ameri. S---- s- u k------ S-i-e s- u k-m-r-. ------------------ Slike su u kameri. 0
Можете ли да го поправите часовникот? Mo-ete l---opra---- sa-? M----- l- p-------- s--- M-ž-t- l- p-p-a-i-i s-t- ------------------------ Možete li popraviti sat? 0
Стаклото е скршено. Sta-----e p-k--. S----- j- p----- S-a-l- j- p-k-o- ---------------- Staklo je puklo. 0
Батеријата е празна. B-t--i-- -e prazn-. B------- j- p------ B-t-r-j- j- p-a-n-. ------------------- Baterija je prazna. 0
Можете ли да ја испеглате кошулата? Mo-e-e--i--speglati -oš-lj-? M----- l- i-------- k------- M-ž-t- l- i-p-g-a-i k-š-l-u- ---------------------------- Možete li ispeglati košulju? 0
Можете ли да ги исчистите панталоните? Mo---- li oč-stit- hl-če? M----- l- o------- h----- M-ž-t- l- o-i-t-t- h-a-e- ------------------------- Možete li očistiti hlače? 0
Можете ли да ги поправите чевлите? Mož--e-li p--r-viti cip--e? M----- l- p-------- c------ M-ž-t- l- p-p-a-i-i c-p-l-? --------------------------- Možete li popraviti cipele? 0
Можете ли да ми дадете запалка? Mo-et- ---m- da-i-v-tre? M----- l- m- d--- v----- M-ž-t- l- m- d-t- v-t-e- ------------------------ Možete li mi dati vatre? 0
Имате ли кибрит или запалка? Im-te li -i--c--ili-u--l-ač? I---- l- š----- i-- u------- I-a-e l- š-b-c- i-i u-a-j-č- ---------------------------- Imate li šibice ili upaljač? 0
Имате ли пепелник? Ima-e -i--e-elj---? I---- l- p--------- I-a-e l- p-p-l-a-u- ------------------- Imate li pepeljaru? 0
Пушите ли пури? P-šite-l- --ga--? P----- l- c------ P-š-t- l- c-g-r-? ----------------- Pušite li cigare? 0
Пушите ли цигари? P-ši-- l- cig-r---? P----- l- c-------- P-š-t- l- c-g-r-t-? ------------------- Pušite li cigarete? 0
Пушите ли луле? P-šit--l--lu--? P----- l- l---- P-š-t- l- l-l-? --------------- Pušite li lulu? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -