Разговорник

mk треба / има потреба – сака   »   ka საჭიროება – სურვილი

69 [шеесет и девет]

треба / има потреба – сака

треба / има потреба – сака

69 [სამოცდაცხრა]

69 [samotsdatskhra]

საჭიროება – სურვილი

[sach'iroeba – survili]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски грузиски Пушти Повеќе
Ми треба кревет. საწოლი-მჭი-დ---. ს----- მ-------- ს-წ-ლ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- საწოლი მჭირდება. 0
sa--'o-- mch'ird--a. s------- m---------- s-t-'-l- m-h-i-d-b-. -------------------- sats'oli mch'irdeba.
Сакам да спијам. ძ--ი----დ-. ძ--- მ----- ძ-ლ- მ-ნ-ა- ----------- ძილი მინდა. 0
d-ili-mi-d-. d---- m----- d-i-i m-n-a- ------------ dzili minda.
Има ли овде кревет? ა----ა--საწოლ-? ა--- ა- ს------ ა-ი- ა- ს-წ-ლ-? --------------- არის აქ საწოლი? 0
ari- -k-sa-s--l-? a--- a- s-------- a-i- a- s-t-'-l-? ----------------- aris ak sats'oli?
Ми треба светилка. ლ-მპა --ი-დ-ბ-. ლ---- მ-------- ლ-მ-ა მ-ი-დ-ბ-. --------------- ლამპა მჭირდება. 0
l--p'--m-h--r--ba. l----- m---------- l-m-'- m-h-i-d-b-. ------------------ lamp'a mch'irdeba.
Сакам да читам. კ-თხ-ა--ინდ-. კ----- მ----- კ-თ-ვ- მ-ნ-ა- ------------- კითხვა მინდა. 0
k----hv- -----. k------- m----- k-i-k-v- m-n-a- --------------- k'itkhva minda.
Има ли овде една светилка? ა--- აქ ლა-პ-? ა--- ა- ლ----- ა-ი- ა- ლ-მ-ა- -------------- არის აქ ლამპა? 0
ari--a--la-p-a? a--- a- l------ a-i- a- l-m-'-? --------------- aris ak lamp'a?
Ми треба телефон. ტე-ეფო-ი მჭირ--ბა. ტ------- მ-------- ტ-ლ-ფ-ნ- მ-ი-დ-ბ-. ------------------ ტელეფონი მჭირდება. 0
t'e-ep-n- -ch-ird-ba. t-------- m---------- t-e-e-o-i m-h-i-d-b-. --------------------- t'eleponi mch'irdeba.
Сакам да телефонирам. დ--ეკ-ა--ი-დ-. დ------ მ----- დ-რ-კ-ა მ-ნ-ა- -------------- დარეკვა მინდა. 0
d-re---a m-nda. d------- m----- d-r-k-v- m-n-a- --------------- darek'va minda.
Има ли овде телефон? ა-ის--ქ--ელ-ფ-ნ-? ა--- ა- ტ-------- ა-ი- ა- ტ-ლ-ფ-ნ-? ----------------- არის აქ ტელეფონი? 0
ar---ak----l-p-n-? a--- a- t--------- a-i- a- t-e-e-o-i- ------------------ aris ak t'eleponi?
Ми треба камера. კ--ერა მჭ---ე--. კ----- მ-------- კ-მ-რ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- კამერა მჭირდება. 0
k'am--a-m-h-irdeb-. k------ m---------- k-a-e-a m-h-i-d-b-. ------------------- k'amera mch'irdeba.
Сакам да фотографирам. სუ-ათე--ს---დ--ე-- მ-ნდ-. ს-------- გ------- მ----- ს-რ-თ-ბ-ს გ-დ-ღ-ბ- მ-ნ-ა- ------------------------- სურათების გადაღება მინდა. 0
su-a----s--a-ag-e-- ---d-. s-------- g-------- m----- s-r-t-b-s g-d-g-e-a m-n-a- -------------------------- suratebis gadagheba minda.
Има ли овде камера? ა--- ----ა-ერ-? ა--- ა- კ------ ა-ი- ა- კ-მ-რ-? --------------- არის აქ კამერა? 0
a--s ak--'--e--? a--- a- k------- a-i- a- k-a-e-a- ---------------- aris ak k'amera?
Ми треба компјутер. კ-მპ-უ--რ- ------ბ-. კ--------- მ-------- კ-მ-ი-ტ-რ- მ-ი-დ-ბ-. -------------------- კომპიუტერი მჭირდება. 0
k'----iu-'--- m--'---eb-. k------------ m---------- k-o-p-i-t-e-i m-h-i-d-b-. ------------------------- k'omp'iut'eri mch'irdeba.
Сакам да испратам една E-mail порака. ე---ო---- ---ზ-ვ---მი---. ე-------- გ------- მ----- ე---ო-ტ-ს გ-გ-ა-ნ- მ-ნ-ა- ------------------------- ელ-ფოსტის გაგზავნა მინდა. 0
el----t-i- --gz---a-m----. e--------- g------- m----- e---o-t-i- g-g-a-n- m-n-a- -------------------------- el-post'is gagzavna minda.
Има ли овде компјутер? არის ა- -ო-----ე--? ა--- ა- კ---------- ა-ი- ა- კ-მ-ი-ტ-რ-? ------------------- არის აქ კომპიუტერი? 0
a--s-a- ---m---u--e--? a--- a- k------------- a-i- a- k-o-p-i-t-e-i- ---------------------- aris ak k'omp'iut'eri?
Ми треба пенкало. კა-ა-ი-მჭ-რდე-ა. კ----- მ-------- კ-ლ-მ- მ-ი-დ-ბ-. ---------------- კალამი მჭირდება. 0
k'-la-i m-----de-a. k------ m---------- k-a-a-i m-h-i-d-b-. ------------------- k'alami mch'irdeba.
Сакам да напишам нешто. მინ-- --ღაც დავ-ერ-. მ---- რ---- დ------- მ-ნ-ა რ-ღ-ც დ-ვ-ე-ო- -------------------- მინდა რაღაც დავწერო. 0
m-n-a -ag--t------s'e-o. m---- r------ d--------- m-n-a r-g-a-s d-v-s-e-o- ------------------------ minda raghats davts'ero.
Има ли овде лист хартија и пенкало? ა--- -ქ-ფ--ცელი-დ- კალა-ი? ა--- ა- ფ------ დ- კ------ ა-ი- ა- ფ-რ-ე-ი დ- კ-ლ-მ-? -------------------------- არის აქ ფურცელი და კალამი? 0
a-i---- p-r------da-k-alami? a--- a- p------- d- k------- a-i- a- p-r-s-l- d- k-a-a-i- ---------------------------- aris ak purtseli da k'alami?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -