адыгабзэ » маратхи   Рестораным 4


32 [щэкiырэ тiурэ]

Рестораным 4

-

३२ [बत्तीस]
32 [Battīsa]

उपाहारगृहात ४
upāhāragr̥hāta 4

32 [щэкIырэ тIурэ]

Рестораным 4

-

३२ [बत्तीस]
32 [Battīsa]

उपाहारगृहात ४
upāhāragr̥hāta 4

Click to see the text:   
адыгабзэमराठी
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай. एक प---- फ----- फ------ आ-- क----.
ē-- p---- p------- p------ ā-- k-------.
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу. दो- प---- फ----- फ------ आ-- म------.
D--- p---- p------- p------ ā-- m-------.
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу. ती- प---- भ------ स----- म--------- प------.
T--- p---- b-------- s---- m-------- p--------.
   
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр? आप------- क------ भ----- आ---?
Ā--------- k------ b----- ā----?
Джэнч шъуиIа? आप------- ब---- आ--- क-?
Ā--------- b---- ā---- k-?
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа? आप------- फ------ आ-- क-?
Ā--------- p-------- ā-- k-?
   
Сэ натрыф сшхынэу сикIас. मल- म-- ख---- आ----.
M--- m--- k------ ā------.
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас. मल- क---- ख---- आ----.
M--- k----- k------ ā------.
Сэ помидор сшхынэу сикIас. मल- ट----- ख---- आ-----.
M--- ṭ----- k------ ā--------.
   
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса? आप------ ल-------- ख---- आ---- क-?
Ā------- l---------- k------ ā------ k-?
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса? आप------ आ---- ब------------ ख---- आ---- क-?
Ā------- ā---- b--------------- k------ ā------ k-?
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса? आप------ म--- स----- ख---- आ---- क-?
Ā------- m----- s------ k------ ā------ k-?
   
Ори пхъы пшхынэу уикIаса? तु-- ग--- स----- ख---- आ---- क-?
T--- g----- s------ k------ ā------ k-?
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса? तु-- ब------- स----- ख---- आ---- क-?
T--- b------ s------ k------ ā------ k-?
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса? तु-- भ---- म---- स----- ख---- आ---- क-?
T--- b------ m----- s------ k------ ā------ k-?
   
Сэ бжьын сикIасэп. मल- क---- आ--- न----.
M--- k---- ā------ n-----.
Сэ оливэ сикIасэп. मल- ऑ----- आ--- न---.
M--- ŏ----- ā------ n---.
Сэ хьаIухэр сикIасэп. मल- अ---- आ--- न----.
M--- a----- ā------ n-----.