தமிழ் » திகுரிஞா   வேலை செய்வது


55 [ஐம்பத்தி ஐந்து]

வேலை செய்வது

-

+ 55 [ሓምሳንሓሙሽተን]55 [ḥamisaniḥamushiteni]

+ ምስራሕmisiraḥi

55 [ஐம்பத்தி ஐந்து]

வேலை செய்வது

-

55 [ሓምሳንሓሙሽተን]
55 [ḥamisaniḥamushiteni]

ምስራሕ
misiraḥi

டெக்ஸ்டை பார்ப்பதற்கு கிளிக் செய்யவும்:   
தமிழ்ትግርኛ
நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்? ሞያ-- እ--- እ-?
m-------- i------ i--?
+
என் கணவர் ஒரு மருத்துவர். ሰብ--- ሞ-- ሓ-- እ- ።
s--------- m----- h------ i-- ።
+
நான் பகுதி நேர நர்ஸாக வேலை செய்கிறேன். ኣነ ክ-- ፍ-- መ--- ከ- ነ--(ሓ--- ሓ--) እ----
a-- k----- f------ m------- k--- n-----(h-------- h------) i-------።
+
   
எங்களுக்கு சீக்கிரம் ஓய்வூதியம் வந்துவிடும். ኣብ ቀ-- ጥ-- ክ---- ኢ--
a-- k------ t------ k----------- ī--።
+
ஆனால் வரிகள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளன. ግን እ- ቀ-- ላ-- እ--
g--- i-- k-------- l----- i--።
+
மற்றும் ஆரோக்கியக் காப்பீடு கட்டணம் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது. ከም ኡ-- ኢ----- ክ-- እ--
k--- u---- ī----------- k----- i--።
+
   
நீ பெரியவனாகும் போது என்னவாக ஆசைப்படுகிறாய்? እን-- ኢ- ክ---- ት--?
i------ ī--- k--------- t-----?
+
நான் ஒரு பொறியாளர் ஆக ஆசைப்படுகிறேன். ኣነ አ---- ክ--- እ----
a-- ā-------- k-------- i------።
+
நான் கல்லூரியில் படிக்க ஆசைப்படுகிறேன். ኣብ ዩ----- ክ--- እ- ዝ----
a-- y----------- k------- i-- z-------።
+
   
நான் ஓர் உள்ளகப் பயிற்சி பெறுபவன். ኣነ ፕ------(ተ--- ኣ- ት--) እ--
a-- p-------------(t------- a-- t-----) i--።
+
என் சம்பளம் அதிகம் இல்லை. ብዙ- እ-- የ-----
b------ i---- y---------።
+
நான் வெளிநாட்டில் உள்ளகப்பயிற்சி பெற்றுக்கொண்டு இருக்கிறேன். ኣነ ፕ----- ኣ- ወ-- ክ------
a-- p----------- a-- w------- k----------።
+
   
அது என்னுடைய மேலாளர். እዚ ሓ--- እ--
i-- h-------- i--።
+
என்னுடன் பணிபுரிபவர்கள் நல்லவர்கள். ብሩ-- ም---- ኣ---- ።
b-------- m---------- a-------- ።
+
நாங்கள் மதியத்தில் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்வோம். ፋዱ- ኩ- ግ- ና- ካ---(ን--- ቤ-----) ኢ- ን--- ።
f----- k--- g--- n--- k-------(n-------- b----------) ī-- n-------- ።
+
   
நான் ஒரு வேலை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். ኣነ ስ-- እ-- ኣ---
a-- s------ i---- a-----።
+
நான் ஏற்கனவே ஒரு வருடமாக வேலையில்லாமல் இருக்கிறேன். ኣነ ን-- ዓ-- ስ------ ኮ---
a-- n------ ‘----- s------------ k-----።
+
இந்த நாட்டில் நிறைய வேலையில்லாத மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள். ኣብ- ሃ---- ስ-- ኣ----- በ---
a---- h-------- s------ a---------- b------።
+