Jezikovni vodič

sl V restavraciji 3   »   hr U restoranu 3

31 [enaintrideset]

V restavraciji 3

V restavraciji 3

31 [trideset i jedan]

U restoranu 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina hrvaščina Igraj Več
Rad(a) bi kakšno predjed. Htio / h--e-- bi--p-------. H--- / h----- b-- p-------- H-i- / h-j-l- b-h p-e-j-l-. --------------------------- Htio / htjela bih predjelo. 0
Rad(a) bi kakšno solato. Hti--/ --j-l- b-h--al-tu. H--- / h----- b-- s------ H-i- / h-j-l- b-h s-l-t-. ------------------------- Htio / htjela bih salatu. 0
Rad(a) bi kakšno juho. Htio - ht------ih ju--. H--- / h----- b-- j---- H-i- / h-j-l- b-h j-h-. ----------------------- Htio / htjela bih juhu. 0
Rad(a) bi kakšen desert (sladico, poobedek). H--o----t---a-bi---esert. H--- / h----- b-- d------ H-i- / h-j-l- b-h d-s-r-. ------------------------- Htio / htjela bih desert. 0
Rad(a) bi sladoled s smetano. H-i- / -------bi--s----le--s -rh--em. H--- / h----- b-- s------- s v------- H-i- / h-j-l- b-h s-a-o-e- s v-h-j-m- ------------------------------------- Htio / htjela bih sladoled s vrhnjem. 0
Rad(a) bi sadje ali sir. H--o-/ ---e---bih--oće-i----ir. H--- / h----- b-- v--- i-- s--- H-i- / h-j-l- b-h v-ć- i-i s-r- ------------------------------- Htio / htjela bih voće ili sir. 0
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) Ht-e-i ----j-le-bi-mo-d--uč----t-. H----- / h----- b---- d----------- H-j-l- / h-j-l- b-s-o d-r-č-o-a-i- ---------------------------------- Htjeli / htjele bismo doručkovati. 0
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) H--eli---htj-l--bis----u-at-. H----- / h----- b---- r------ H-j-l- / h-j-l- b-s-o r-č-t-. ----------------------------- Htjeli / htjele bismo ručati. 0
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) Ht-e-i /-h---le--i-m- --č-r-t-. H----- / h----- b---- v-------- H-j-l- / h-j-l- b-s-o v-č-r-t-. ------------------------------- Htjeli / htjele bismo večerati. 0
Kaj želite za zajtrk? Što-bis----t--l- - -tje-- ---d-ruča-? Š-- b---- h----- / h----- z- d------- Š-o b-s-e h-j-l- / h-j-l- z- d-r-č-k- ------------------------------------- Što biste htjeli / htjele za doručak? 0
Žemlje z marmelado in medom? P-civo ---a-mel-d---- m--om? P----- s m--------- i m----- P-c-v- s m-r-e-a-o- i m-d-m- ---------------------------- Pecivo s marmeladom i medom? 0
Toast s klobaso in sirom? Т--t-s -o-asic-m - -irom? Т--- s k-------- i s----- Т-s- s k-b-s-c-m i s-r-m- ------------------------- Тоst s kobasicom i sirom? 0
Kuhano jajce? K----o-jaje? K----- j---- K-h-n- j-j-? ------------ Kuhano jaje? 0
Jajce na oko? J--e n- -ko? J--- n- o--- J-j- n- o-o- ------------ Jaje na oko? 0
Palačinko? (Omleto?) O--et? O----- O-l-t- ------ Omlet? 0
Prosim še en jogurt. Mo--m -oš-j-da----g---. M---- j-- j---- j------ M-l-m j-š j-d-n j-g-r-. ----------------------- Molim još jedan jogurt. 0
Prosim še sol in poper. M---m --- s--- i -ap--. M---- j-- s--- i p----- M-l-m j-š s-l- i p-p-a- ----------------------- Molim još soli i papra. 0
Prosim še en kozarec vode. M-lim --- -e-n--čašu-v-d-. M---- j-- j---- č--- v---- M-l-m j-š j-d-u č-š- v-d-. -------------------------- Molim još jednu čašu vode. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -