Jezikovni vodič

sl V restavraciji 3   »   fa ‫در رستوران 3‬

31 [enaintrideset]

V restavraciji 3

V restavraciji 3

‫31 [سی و یک]‬

31 [see-o-yek]

‫در رستوران 3‬

[dar resturân 3]

Lahko kliknete na vsako prazno, da vidite besedilo ali:   
slovenščina perzijščina Igraj Več
Rad(a) bi kakšno predjed. ‫م- ی- پ-- غ-- م-------.‬ ‫من یک پیش غذا می‌خواهم.‬ 0
ma- y-- p--- g---- m--------.man yek pish ghazâ mikhâ-ham.
Rad(a) bi kakšno solato. ‫م- ی- س---- م-------.‬ ‫من یک سالاد می‌خواهم.‬ 0
ma- y-- s---- m--------.man yek sâlâd mikhâ-ham.
Rad(a) bi kakšno juho. ‫م- ی- س-- م-------.‬ ‫من یک سوپ می‌خواهم.‬ 0
ma- y-- s--- m--------.man yek soop mikhâ-ham.
Rad(a) bi kakšen desert (sladico, poobedek). ‫م- ی- د-- م-------.‬ ‫من یک دسر می‌خواهم.‬ 0
ma- y-- d---- m--------.man yek deser mikhâ-ham.
Rad(a) bi sladoled s smetano. ‫م- ی- ب---- ب- خ--- م-------.‬ ‫من یک بستنی با خامه می‌خواهم.‬ 0
ma- y-- b------ b- k---- m--------.man yek bastani bâ khâme mikhâ-ham.
Rad(a) bi sadje ali sir. ‫م- م--- ی- پ--- م-------.‬ ‫من میوه یا پنیر می‌خواهم.‬ 0
ma- m--- y- p---- m--------.man mive yâ panir mikhâ-ham.
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) ‫م- م-------- ص----- ب-----.‬ ‫ما می‌خواهیم صبحانه بخوریم.‬ 0
mâ m-------- s------ b-------.mâ mikhâ-him sobhâne bokhorim.
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) ‫م- م-------- ن---- ب-----.‬ ‫ما می‌خواهیم ناهار بخوریم.‬ 0
mâ m-------- n---- b-------.mâ mikhâ-him nâhâr bokhorim.
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) ‫م- م-------- ش-- ب-----.‬ ‫ما می‌خواهیم شام بخوریم.‬ 0
mâ m-------- s--- b-------.mâ mikhâ-him shâm bokhorim.
Kaj želite za zajtrk? ‫ش-- ص----- چ- م-- د-----‬ ‫شما صبحانه چی میل دارید؟‬ 0
sh--- s------ c-- m--- d----?shomâ sobhâne chi mail dârid?
Žemlje z marmelado in medom? ‫ن-- ب- م--- و ع---‬ ‫نان با مربا و عسل؟‬ 0
nâ- b- m------- v- a---?nân bâ morab-bâ va asal?
Toast s klobaso in sirom? ‫ن-- ت-- ب- س---- و پ----‬ ‫نان تست با سوسیس و پنیر؟‬ 0
nâ-- t--- b- s---- v- p----?nâne tost bâ susis va panir?
Kuhano jajce? ‫ی- ت-- م-- پ----‬ ‫یک تخم مرغ پخته؟‬ 0
ye- t----- m----- p-----?yek tokhme morghe pokhte?
Jajce na oko? ‫ی- ت-- م-- ن-----‬ ‫یک تخم مرغ نیمرو؟‬ 0
ye- t----- m----- n-----?yek tokhme morghe nimroo?
Palačinko? (Omleto?) ‫ی- ا----‬ ‫یک املت؟‬ 0
ye- o----?yek omlet?
Prosim še en jogurt. ‫ل---- ی- م--- د--- ب------.‬ ‫لطفاً یک ماست دیگر بیاورید.‬ 0
lo---- y-- m---- d---- b-------.lotfan yek mâste digar biâvarid.
Prosim še sol in poper. ‫ل---- ب-- ه- ن-- و ف--- ب------.‬ ‫لطفاً باز هم نمک و فلفل بیاورید.‬ 0
lo---- b-- h-- n---- v- f----- b-------.lotfan bâz ham namak va felfel biâvarid.
Prosim še en kozarec vode. ‫ل---- ی- ل---- آ- د--- ه- ب------.‬ ‫لطفاً یک لیوان آب دیگر هم بیاورید.‬ 0
lo---- b-- h-- y-- l---- â- b-------.lotfan bâz ham yek livân âb biâvarid.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -