Jezikovni vodič

sl V restavraciji 3   »   lv Restorānā 3

31 [enaintrideset]

V restavraciji 3

V restavraciji 3

31 [trīsdesmit viens]

Restorānā 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Rad(a) bi kakšno predjed. Es---los--ā-u -z--d-. E_ v____ k___ u______ E- v-l-s k-d- u-k-d-. --------------------- Es vēlos kādu uzkodu. 0
Rad(a) bi kakšno solato. Es --los ------s. E_ v____ s_______ E- v-l-s s-l-t-s- ----------------- Es vēlos salātus. 0
Rad(a) bi kakšno juho. Es--ē--- zup-. E_ v____ z____ E- v-l-s z-p-. -------------- Es vēlos zupu. 0
Rad(a) bi kakšen desert (sladico, poobedek). Es -ē----desertu. E_ v____ d_______ E- v-l-s d-s-r-u- ----------------- Es vēlos desertu. 0
Rad(a) bi sladoled s smetano. E----l-- -a--ēj--- -- -utu-r-j--u. E_ v____ s________ a_ p___________ E- v-l-s s-l-ē-u-u a- p-t-k-ē-u-u- ---------------------------------- Es vēlos saldējumu ar putukrējumu. 0
Rad(a) bi sadje ali sir. E--vēl---au-ļu--va--si---. E_ v____ a_____ v__ s_____ E- v-l-s a-g-u- v-i s-e-u- -------------------------- Es vēlos augļus vai sieru. 0
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) M---vē--mie- --br-k---ot. M__ v_______ p___________ M-s v-l-m-e- p-b-o-a-t-t- ------------------------- Mēs vēlamies pabrokastot. 0
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) M-- -ēl-m-es p--st pu-d-ena-. M__ v_______ p____ p_________ M-s v-l-m-e- p-ē-t p-s-i-n-s- ----------------------------- Mēs vēlamies paēst pusdienas. 0
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) M-- v--a---s-paēst ---ar--a-. M__ v_______ p____ v_________ M-s v-l-m-e- p-ē-t v-k-r-ņ-s- ----------------------------- Mēs vēlamies paēst vakariņas. 0
Kaj želite za zajtrk? Ko-J-s -ēl-t--s--roka-tī-? K_ J__ v_______ b_________ K- J-s v-l-t-e- b-o-a-t-s- -------------------------- Ko Jūs vēlaties brokastīs? 0
Žemlje z marmelado in medom? Maiz--e---r m-r-e-ā---u--m-du? M_______ a_ m________ u_ m____ M-i-ī-e- a- m-r-e-ā-i u- m-d-? ------------------------------ Maizītes ar marmelādi un medu? 0
Toast s klobaso in sirom? T-s-ermai-i-ar des--u- --eru? T__________ a_ d___ u_ s_____ T-s-e-m-i-i a- d-s- u- s-e-u- ----------------------------- Tostermaizi ar desu un sieru? 0
Kuhano jajce? Vār--u -l-? V_____ o___ V-r-t- o-u- ----------- Vārītu olu? 0
Jajce na oko? Vē--a-i? V_______ V-r-a-i- -------- Vēršaci? 0
Palačinko? (Omleto?) O--e--? O______ O-l-t-? ------- Omleti? 0
Prosim še en jogurt. Lūdzu--v-l ---n- ---u-t-! L_____ v__ v____ j_______ L-d-u- v-l v-e-u j-g-r-u- ------------------------- Lūdzu, vēl vienu jogurtu! 0
Prosim še sol in poper. L--------li -n -iparus! L_____ s___ u_ p_______ L-d-u- s-l- u- p-p-r-s- ----------------------- Lūdzu, sāli un piparus! 0
Prosim še en kozarec vode. L-d--, v-l vie-u gl-z-------! L_____ v__ v____ g____ ū_____ L-d-u- v-l v-e-u g-ā-i ū-e-s- ----------------------------- Lūdzu, vēl vienu glāzi ūdens! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -