Jezikovni vodič

sl V restavraciji 3   »   be У рэстаране 3

31 [enaintrideset]

V restavraciji 3

V restavraciji 3

31 [трыццаць адзін]

31 [trytstsats’ adzіn]

У рэстаране 3

[U restarane 3]

Lahko kliknete na vsako prazno, da vidite besedilo ali:   
slovenščina beloruščina Igraj Več
Rad(a) bi kakšno predjed. Я х---- б- / х----- б- з------. Я хацеў бы / хацела бы закуску. 0
Ya k------ b- / k------- b- z------.Ya khatseu by / khatsela by zakusku.
Rad(a) bi kakšno solato. Я х---- б- / х----- б- с-----. Я хацеў бы / хацела бы салату. 0
Ya k------ b- / k------- b- s-----.Ya khatseu by / khatsela by salatu.
Rad(a) bi kakšno juho. Я х---- б- / х----- б- с--. Я хацеў бы / хацела бы суп. 0
Ya k------ b- / k------- b- s--.Ya khatseu by / khatsela by sup.
Rad(a) bi kakšen desert (sladico, poobedek). Я х---- б- / х----- б- д-----. Я хацеў бы / хацела бы дэсерт. 0
Ya k------ b- / k------- b- d-----.Ya khatseu by / khatsela by desert.
Rad(a) bi sladoled s smetano. Я х---- б- / х----- б- м-------- з в-------. Я хацеў бы / хацела бы марожанае з вяршкамі. 0
Ya k------ b- / k------- b- m--------- z v---------.Ya khatseu by / khatsela by marozhanae z vyarshkamі.
Rad(a) bi sadje ali sir. Я х---- б- / х----- б- с------- а-- с--. Я хацеў бы / хацела бы садавіну або сыр. 0
Ya k------ b- / k------- b- s------- a-- s--.Ya khatseu by / khatsela by sadavіnu abo syr.
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) Мы х----- б п--------. Мы хацелі б паснедаць. 0
My k------- b p---------.My khatselі b pasnedats’.
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) Мы х----- б п--------. Мы хацелі б паабедаць. 0
My k------- b p---------.My khatselі b paabedats’.
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) Мы х----- б п---------. Мы хацелі б павячэраць. 0
My k------- b p------------.My khatselі b pavyacherats’.
Kaj želite za zajtrk? Шт- В- х----- б н- с-------? Што Вы хацелі б на сняданак? 0
Sh-- V- k------- b n- s--------?Shto Vy khatselі b na snyadanak?
Žemlje z marmelado in medom? Бу----- з п------- і м----? Булачкі з павідлам і мёдам? 0
Bu------ z p------- і m----?Bulachkі z pavіdlam і medam?
Toast s klobaso in sirom? То--- з к------- і с----? Тосты з каўбасой і сырам? 0
To--- z k------- і s----?Tosty z kaubasoy і syram?
Kuhano jajce? Ва----- я---? Варанае яйка? 0
Va----- y----?Varanae yayka?
Jajce na oko? Яе---? Яечню? 0
Ya-------?Yayechnyu?
Palačinko? (Omleto?) Ам---? Амлет? 0
Am---?Amlet?
Prosim še en jogurt. Ка-- л----- п------ я--- ё-----. Калі ласка, падайце яшчэ ёгурту. 0
Ka-- l----- p------- y------ y------.Kalі laska, padaytse yashche yogurtu.
Prosim še sol in poper. Ка-- л----- п------ я--- с--- і п----. Калі ласка, падайце яшчэ солі і перцу. 0
Ka-- l----- p------- y------ s--- і p-----.Kalі laska, padaytse yashche solі і pertsu.
Prosim še en kozarec vode. Ка-- л----- п------ я--- ш------ в---. Калі ласка, падайце яшчэ шклянку вады. 0
Ka-- l----- p------- y------ s-------- v---.Kalі laska, padaytse yashche shklyanku vady.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -