Jezikovni vodič

sl Vprašanje – preteklost 1   »   sr Питати – прошлост 1

85 [petinosemdeset]

Vprašanje – preteklost 1

Vprašanje – preteklost 1

85 [осамдесет и пет]

85 [osamdeset i pet]

Питати – прошлост 1

[Pitati – prošlost 1]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina srbščina Igraj Več
Koliko ste spili? К-лико -те --п--и? К----- с-- п------ К-л-к- с-е п-п-л-? ------------------ Колико сте попили? 0
Kol-ko-s-- po--l-? K----- s-- p------ K-l-k- s-e p-p-l-? ------------------ Koliko ste popili?
Koliko ste delali? К--ико-ст--рад---? К----- с-- р------ К-л-к- с-е р-д-л-? ------------------ Колико сте радили? 0
K-lik----e-rad-li? K----- s-- r------ K-l-k- s-e r-d-l-? ------------------ Koliko ste radili?
Koliko ste napisali? К-л-к- с-е--ис---? К----- с-- п------ К-л-к- с-е п-с-л-? ------------------ Колико сте писали? 0
K--i-- st- -is-li? K----- s-- p------ K-l-k- s-e p-s-l-? ------------------ Koliko ste pisali?
Kako ste spali? Ка----т- с-а---и? К--- с-- с------- К-к- с-е с-а-а-и- ----------------- Како сте спавали? 0
Ka----te -pava-i? K--- s-- s------- K-k- s-e s-a-a-i- ----------------- Kako ste spavali?
Kako ste prestali izpit? К--о-сте --ло-ил- ис--т? К--- с-- п------- и----- К-к- с-е п-л-ж-л- и-п-т- ------------------------ Како сте положили испит? 0
K-----t- --l-žili--s---? K--- s-- p------- i----- K-k- s-e p-l-ž-l- i-p-t- ------------------------ Kako ste položili ispit?
Kako ste našli pot? Ка-о сте --онаш-и -у-? К--- с-- п------- п--- К-к- с-е п-о-а-л- п-т- ---------------------- Како сте пронашли пут? 0
Ka-- s-e prona-li-p-t? K--- s-- p------- p--- K-k- s-e p-o-a-l- p-t- ---------------------- Kako ste pronašli put?
S kom ste govorili? С -и-е-ст---а-гова--л-? С к--- с-- р----------- С к-м- с-е р-з-о-а-а-и- ----------------------- С киме сте разговарали? 0
S--i-e-st--ra--ova-a-i? S k--- s-- r----------- S k-m- s-e r-z-o-a-a-i- ----------------------- S kime ste razgovarali?
S kom ste se dogovorili? С----- ----д--о-о--л--с-станак? С к--- с-- д--------- с-------- С к-м- с-е д-г-в-р-л- с-с-а-а-? ------------------------------- С киме сте договорили састанак? 0
S-ki-e ste-do---or-l--sas--n-k? S k--- s-- d--------- s-------- S k-m- s-e d-g-v-r-l- s-s-a-a-? ------------------------------- S kime ste dogovorili sastanak?
S kom ste proslavljali rojstni dan? С ---- -----лав--и р-ђе--а-? С к--- с-- с------ р-------- С к-м- с-е с-а-и-и р-ђ-н-а-? ---------------------------- С киме сте славили рођендан? 0
S -i-e -te-s-a---- r--e--an? S k--- s-- s------ r-------- S k-m- s-e s-a-i-i r-đ-n-a-? ---------------------------- S kime ste slavili rođendan?
Kje ste bili? Г-е-с-- -и-и? Г-- с-- б---- Г-е с-е б-л-? ------------- Где сте били? 0
G-e--t- --l-? G-- s-- b---- G-e s-e b-l-? ------------- Gde ste bili?
Kje ste stanovali? Г-е-сте--та--ва-и? Г-- с-- с--------- Г-е с-е с-а-о-а-и- ------------------ Где сте становали? 0
G-e-st- --ano----? G-- s-- s--------- G-e s-e s-a-o-a-i- ------------------ Gde ste stanovali?
Kje ste delali? Где-с---рад-ли? Г-- с-- р------ Г-е с-е р-д-л-? --------------- Где сте радили? 0
Gde s---------? G-- s-- r------ G-e s-e r-d-l-? --------------- Gde ste radili?
Kaj ste priporočili? Шта -те-п-е-оручи--? Ш-- с-- п----------- Ш-а с-е п-е-о-у-и-и- -------------------- Шта сте препоручили? 0
Š-a-ste p---oručil-? Š-- s-- p----------- Š-a s-e p-e-o-u-i-i- -------------------- Šta ste preporučili?
Kaj ste jedli? Ш---сте ј-л-? Ш-- с-- ј---- Ш-а с-е ј-л-? ------------- Шта сте јели? 0
Šta s---jel-? Š-- s-- j---- Š-a s-e j-l-? ------------- Šta ste jeli?
Kaj ste izvedeli (doživeli)? Ш-- -те са---л-? Ш-- с-- с------- Ш-а с-е с-з-а-и- ---------------- Шта сте сазнали? 0
Št- st---az-a--? Š-- s-- s------- Š-a s-e s-z-a-i- ---------------- Šta ste saznali?
Kako hitro ste vozili? К---к- -те-бр-о во-или? К----- с-- б--- в------ К-л-к- с-е б-з- в-з-л-? ----------------------- Колико сте брзо возили? 0
Koli-o--t----zo-vo--li? K----- s-- b--- v------ K-l-k- s-e b-z- v-z-l-? ----------------------- Koliko ste brzo vozili?
Kako daleč ste leteli? Ко-ико с-е ---о-летели? К----- с-- д--- л------ К-л-к- с-е д-г- л-т-л-? ----------------------- Колико сте дуго летели? 0
K-l-ko---e --go--e-el-? K----- s-- d--- l------ K-l-k- s-e d-g- l-t-l-? ----------------------- Koliko ste dugo leteli?
Kako visoko ste skočili? К-л--- с-- ви---о -------? К----- с-- в----- с------- К-л-к- с-е в-с-к- с-о-и-и- -------------------------- Колико сте високо скочили? 0
Kol-ko-s------o-o ----ili? K----- s-- v----- s------- K-l-k- s-e v-s-k- s-o-i-i- -------------------------- Koliko ste visoko skočili?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -