Koliko ste spili? |
Π-σο--π----;
Π--- ή------
Π-σ- ή-ι-τ-;
------------
Πόσο ήπιατε;
0
P--- ---ate?
P--- ḗ------
P-s- ḗ-i-t-?
------------
Póso ḗpiate?
|
Koliko ste spili?
Πόσο ήπιατε;
Póso ḗpiate?
|
Koliko ste delali? |
Πόσο δ-υλέψα--;
Π--- δ---------
Π-σ- δ-υ-έ-α-ε-
---------------
Πόσο δουλέψατε;
0
Pó-- do-l---a--?
P--- d----------
P-s- d-u-é-s-t-?
----------------
Póso doulépsate?
|
Koliko ste delali?
Πόσο δουλέψατε;
Póso doulépsate?
|
Koliko ste napisali? |
Πόσο --άψατε;
Π--- γ-------
Π-σ- γ-ά-α-ε-
-------------
Πόσο γράψατε;
0
Pós- g----ate?
P--- g--------
P-s- g-á-s-t-?
--------------
Póso grápsate?
|
Koliko ste napisali?
Πόσο γράψατε;
Póso grápsate?
|
Kako ste spali? |
Π---κοι-η----τ-;
Π-- κ-----------
Π-ς κ-ι-η-ή-α-ε-
----------------
Πώς κοιμηθήκατε;
0
P-s ko----h---te?
P-- k------------
P-s k-i-ē-h-k-t-?
-----------------
Pṓs koimēthḗkate?
|
Kako ste spali?
Πώς κοιμηθήκατε;
Pṓs koimēthḗkate?
|
Kako ste prestali izpit? |
Πώς----άσ----τ---εξ--άσε-ς;
Π-- π------- τ-- ε---------
Π-ς π-ρ-σ-τ- τ-ς ε-ε-ά-ε-ς-
---------------------------
Πώς περάσατε τις εξετάσεις;
0
Pṓ- -e-ása-e--is---etá---s?
P-- p------- t-- e---------
P-s p-r-s-t- t-s e-e-á-e-s-
---------------------------
Pṓs perásate tis exetáseis?
|
Kako ste prestali izpit?
Πώς περάσατε τις εξετάσεις;
Pṓs perásate tis exetáseis?
|
Kako ste našli pot? |
Πώ---ρήκα-ε----δ--μο;
Π-- β------ τ- δ-----
Π-ς β-ή-α-ε τ- δ-ό-ο-
---------------------
Πώς βρήκατε το δρόμο;
0
Pṓs-b-ḗ--te -- d-óm-?
P-- b------ t- d-----
P-s b-ḗ-a-e t- d-ó-o-
---------------------
Pṓs brḗkate to drómo?
|
Kako ste našli pot?
Πώς βρήκατε το δρόμο;
Pṓs brḗkate to drómo?
|
S kom ste govorili? |
Μ----ι---μι-ήσ-τε;
Μ- π---- μ--------
Μ- π-ι-ν μ-λ-σ-τ-;
------------------
Με ποιον μιλήσατε;
0
Me-poi-- mi-ḗ-at-?
M- p---- m--------
M- p-i-n m-l-s-t-?
------------------
Me poion milḗsate?
|
S kom ste govorili?
Με ποιον μιλήσατε;
Me poion milḗsate?
|
S kom ste se dogovorili? |
Με---ιο------ε-ρ---εβού;
Μ- π---- έ---- ρ--------
Μ- π-ι-ν έ-ε-ε ρ-ν-ε-ο-;
------------------------
Με ποιον έχετε ραντεβού;
0
M--poion-----t- -a--ebo-?
M- p---- é----- r--------
M- p-i-n é-h-t- r-n-e-o-?
-------------------------
Me poion échete ranteboú?
|
S kom ste se dogovorili?
Με ποιον έχετε ραντεβού;
Me poion échete ranteboú?
|
S kom ste proslavljali rojstni dan? |
Με-π-----γιο-τάσ--ε τα-γ--έθλιά σα-;
Μ- π---- γ--------- τ- γ------- σ---
Μ- π-ι-ν γ-ο-τ-σ-τ- τ- γ-ν-θ-ι- σ-ς-
------------------------------------
Με ποιον γιορτάσατε τα γενέθλιά σας;
0
Me p--on-g-or--s-te ta-------liá sa-?
M- p---- g--------- t- g-------- s---
M- p-i-n g-o-t-s-t- t- g-n-t-l-á s-s-
-------------------------------------
Me poion giortásate ta genéthliá sas?
|
S kom ste proslavljali rojstni dan?
Με ποιον γιορτάσατε τα γενέθλιά σας;
Me poion giortásate ta genéthliá sas?
|
Kje ste bili? |
Π---ήσ--τα-;
Π-- ή-------
Π-ύ ή-α-τ-ν-
------------
Πού ήσασταν;
0
Poú---a-t-n?
P-- ḗ-------
P-ú ḗ-a-t-n-
------------
Poú ḗsastan?
|
Kje ste bili?
Πού ήσασταν;
Poú ḗsastan?
|
Kje ste stanovali? |
Πο----ν---;
Π-- μ------
Π-ύ μ-ν-τ-;
-----------
Πού μένατε;
0
Poú--én-t-?
P-- m------
P-ú m-n-t-?
-----------
Poú ménate?
|
Kje ste stanovali?
Πού μένατε;
Poú ménate?
|
Kje ste delali? |
Π---δ-υλε-α--;
Π-- δ---------
Π-ύ δ-υ-ε-α-ε-
--------------
Πού δουλεύατε;
0
Poú-d----ú-t-?
P-- d---------
P-ú d-u-e-a-e-
--------------
Poú douleúate?
|
Kje ste delali?
Πού δουλεύατε;
Poú douleúate?
|
Kaj ste priporočili? |
Τ- --στή-α-ε;
Τ- σ---------
Τ- σ-σ-ή-α-ε-
-------------
Τι συστήσατε;
0
T------ḗs-te?
T- s---------
T- s-s-ḗ-a-e-
-------------
Ti systḗsate?
|
Kaj ste priporočili?
Τι συστήσατε;
Ti systḗsate?
|
Kaj ste jedli? |
Τ- φ-γ--ε;
Τ- φ------
Τ- φ-γ-τ-;
----------
Τι φάγατε;
0
Ti-phágat-?
T- p-------
T- p-á-a-e-
-----------
Ti phágate?
|
Kaj ste jedli?
Τι φάγατε;
Ti phágate?
|
Kaj ste izvedeli (doživeli)? |
Τ- --θ-τ-;
Τ- μ------
Τ- μ-θ-τ-;
----------
Τι μάθατε;
0
Ti m-t--t-?
T- m-------
T- m-t-a-e-
-----------
Ti máthate?
|
Kaj ste izvedeli (doživeli)?
Τι μάθατε;
Ti máthate?
|
Kako hitro ste vozili? |
Π------ή-ο-α ο-η----α-ε;
Π--- γ------ ο----------
Π-σ- γ-ή-ο-α ο-η-ο-σ-τ-;
------------------------
Πόσο γρήγορα οδηγούσατε;
0
Pó----rḗ-or- od----s--e?
P--- g------ o----------
P-s- g-ḗ-o-a o-ē-o-s-t-?
------------------------
Póso grḗgora odēgoúsate?
|
Kako hitro ste vozili?
Πόσο γρήγορα οδηγούσατε;
Póso grḗgora odēgoúsate?
|
Kako daleč ste leteli? |
Πόσ--διή-κε---η---ή-- σας;
Π--- δ------- η π---- σ---
Π-σ- δ-ή-κ-σ- η π-ή-η σ-ς-
--------------------------
Πόσο διήρκεσε η πτήση σας;
0
Pó---d--r--se---------sa-?
P--- d------- ē p---- s---
P-s- d-ḗ-k-s- ē p-ḗ-ē s-s-
--------------------------
Póso diḗrkese ē ptḗsē sas?
|
Kako daleč ste leteli?
Πόσο διήρκεσε η πτήση σας;
Póso diḗrkese ē ptḗsē sas?
|
Kako visoko ste skočili? |
Π--ο---λ- --------;
Π--- ψ--- π--------
Π-σ- ψ-λ- π-δ-ξ-τ-;
-------------------
Πόσο ψηλά πηδήξατε;
0
Pó-o -sēlá-p-d-x---?
P--- p---- p--------
P-s- p-ē-á p-d-x-t-?
--------------------
Póso psēlá pēdḗxate?
|
Kako visoko ste skočili?
Πόσο ψηλά πηδήξατε;
Póso psēlá pēdḗxate?
|