Koliko ste spili? |
Қа-ша-іш--ң-з?
Қ---- і-------
Қ-н-а і-т-ң-з-
--------------
Қанша іштіңіз?
0
Q---a-i-t--i-?
Q---- i-------
Q-n-a i-t-ñ-z-
--------------
Qanşa iştiñiz?
|
Koliko ste spili?
Қанша іштіңіз?
Qanşa iştiñiz?
|
Koliko ste delali? |
Қа--а -ұ-ы--і-т-д-ң--?
Қ---- ж---- і---------
Қ-н-а ж-м-с і-т-д-ң-з-
----------------------
Қанша жұмыс істедіңіз?
0
Q-nş----m---iste--ñ-z?
Q---- j---- i---------
Q-n-a j-m-s i-t-d-ñ-z-
----------------------
Qanşa jumıs istediñiz?
|
Koliko ste delali?
Қанша жұмыс істедіңіз?
Qanşa jumıs istediñiz?
|
Koliko ste napisali? |
Қ---- жа-ды---?
Қ---- ж--------
Қ-н-а ж-з-ы-ы-?
---------------
Қанша жаздыңыз?
0
Q-n-a-j-z-ıñız?
Q---- j--------
Q-n-a j-z-ı-ı-?
---------------
Qanşa jazdıñız?
|
Koliko ste napisali?
Қанша жаздыңыз?
Qanşa jazdıñız?
|
Kako ste spali? |
Қ-л-- ұ-ы---дың--?
Қ---- ұ-----------
Қ-л-й ұ-ы-т-д-ң-з-
------------------
Қалай ұйықтадыңыз?
0
Qal-y ---qt-dı-ı-?
Q---- u-----------
Q-l-y u-ı-t-d-ñ-z-
------------------
Qalay uyıqtadıñız?
|
Kako ste spali?
Қалай ұйықтадыңыз?
Qalay uyıqtadıñız?
|
Kako ste prestali izpit? |
Емт--ан-- қ-ла- -апс-рды--з?
Е-------- қ---- т-----------
Е-т-х-н-ы қ-л-й т-п-ы-д-ң-з-
----------------------------
Емтиханды қалай тапсырдыңыз?
0
Em-ïx-----qal-y ----ı-d--ı-?
E-------- q---- t-----------
E-t-x-n-ı q-l-y t-p-ı-d-ñ-z-
----------------------------
Emtïxandı qalay tapsırdıñız?
|
Kako ste prestali izpit?
Емтиханды қалай тапсырдыңыз?
Emtïxandı qalay tapsırdıñız?
|
Kako ste našli pot? |
Ж---ы---ла------ыңы-?
Ж---- қ---- т--------
Ж-л-ы қ-л-й т-п-ы-ы-?
---------------------
Жолды қалай таптыңыз?
0
J--dı q--a--ta-t-ñız?
J---- q---- t--------
J-l-ı q-l-y t-p-ı-ı-?
---------------------
Joldı qalay taptıñız?
|
Kako ste našli pot?
Жолды қалай таптыңыз?
Joldı qalay taptıñız?
|
S kom ste govorili? |
Кім--- -ө--ес---із?
К----- с-----------
К-м-е- с-й-е-т-ң-з-
-------------------
Кіммен сөйлестіңіз?
0
Ki-men--ö-le-t-ñi-?
K----- s-----------
K-m-e- s-y-e-t-ñ-z-
-------------------
Kimmen söylestiñiz?
|
S kom ste govorili?
Кіммен сөйлестіңіз?
Kimmen söylestiñiz?
|
S kom ste se dogovorili? |
Кім--н -е-іс-ің--?
К----- к----------
К-м-е- к-л-с-і-і-?
------------------
Кіммен келістіңіз?
0
Ki-----kel-----i-?
K----- k----------
K-m-e- k-l-s-i-i-?
------------------
Kimmen kelistiñiz?
|
S kom ste se dogovorili?
Кіммен келістіңіз?
Kimmen kelistiñiz?
|
S kom ste proslavljali rojstni dan? |
Ту-----үн---к-м-е- -о----ы-ыз?
Т---- к---- к----- т----------
Т-ғ-н к-н-і к-м-е- т-й-а-ы-ы-?
------------------------------
Туған күнді кіммен тойладыңыз?
0
Twğan---ndi k--men toyl--ı-ız?
T---- k---- k----- t----------
T-ğ-n k-n-i k-m-e- t-y-a-ı-ı-?
------------------------------
Twğan kündi kimmen toyladıñız?
|
S kom ste proslavljali rojstni dan?
Туған күнді кіммен тойладыңыз?
Twğan kündi kimmen toyladıñız?
|
Kje ste bili? |
Қа--- бо---ңы-?
Қ---- б--------
Қ-й-а б-л-ы-ы-?
---------------
Қайда болдыңыз?
0
Qay-- b-ld-ñı-?
Q---- b--------
Q-y-a b-l-ı-ı-?
---------------
Qayda boldıñız?
|
Kje ste bili?
Қайда болдыңыз?
Qayda boldıñız?
|
Kje ste stanovali? |
Қай-а -ұр-ы-ы-?
Қ---- т--------
Қ-й-а т-р-ы-ы-?
---------------
Қайда тұрдыңыз?
0
Q--da----d-ñız?
Q---- t--------
Q-y-a t-r-ı-ı-?
---------------
Qayda turdıñız?
|
Kje ste stanovali?
Қайда тұрдыңыз?
Qayda turdıñız?
|
Kje ste delali? |
Қ---а жұ--- -с--д-ңіз?
Қ---- ж---- і---------
Қ-й-а ж-м-с і-т-д-ң-з-
----------------------
Қайда жұмыс істедіңіз?
0
Q-yd- j-mıs is-ed----?
Q---- j---- i---------
Q-y-a j-m-s i-t-d-ñ-z-
----------------------
Qayda jumıs istediñiz?
|
Kje ste delali?
Қайда жұмыс істедіңіз?
Qayda jumıs istediñiz?
|
Kaj ste priporočili? |
Қ-нд-й ------бе--і--з?
Қ----- к---- б--------
Қ-н-а- к-ң-с б-р-і-і-?
----------------------
Қандай кеңес бердіңіз?
0
Qa--a- k-------r----z?
Q----- k---- b--------
Q-n-a- k-ñ-s b-r-i-i-?
----------------------
Qanday keñes berdiñiz?
|
Kaj ste priporočili?
Қандай кеңес бердіңіз?
Qanday keñes berdiñiz?
|
Kaj ste jedli? |
Н- жед-ңі-?
Н- ж-------
Н- ж-д-ң-з-
-----------
Не жедіңіз?
0
Ne--ediñ-z?
N- j-------
N- j-d-ñ-z-
-----------
Ne jediñiz?
|
Kaj ste jedli?
Не жедіңіз?
Ne jediñiz?
|
Kaj ste izvedeli (doživeli)? |
Не-б----ңіз?
Н- б--------
Н- б-л-і-і-?
------------
Не білдіңіз?
0
Ne b-ld---z?
N- b--------
N- b-l-i-i-?
------------
Ne bildiñiz?
|
Kaj ste izvedeli (doživeli)?
Не білдіңіз?
Ne bildiñiz?
|
Kako hitro ste vozili? |
Қ-нда- жыл-амд-қпен ---діңіз?
Қ----- ж----------- ж--------
Қ-н-а- ж-л-а-д-қ-е- ж-р-і-і-?
-----------------------------
Қандай жылдамдықпен жүрдіңіз?
0
Qan--y----damd-qpe- -ürdiñiz?
Q----- j----------- j--------
Q-n-a- j-l-a-d-q-e- j-r-i-i-?
-----------------------------
Qanday jıldamdıqpen jürdiñiz?
|
Kako hitro ste vozili?
Қандай жылдамдықпен жүрдіңіз?
Qanday jıldamdıqpen jürdiñiz?
|
Kako daleč ste leteli? |
Қан-- с-ғ-----ты--з?
Қ---- с---- ұ-------
Қ-н-а с-ғ-т ұ-т-ң-з-
--------------------
Қанша сағат ұштыңыз?
0
Q--şa--a--------ñı-?
Q---- s---- u-------
Q-n-a s-ğ-t u-t-ñ-z-
--------------------
Qanşa sağat uştıñız?
|
Kako daleč ste leteli?
Қанша сағат ұштыңыз?
Qanşa sağat uştıñız?
|
Kako visoko ste skočili? |
Қ--д-й б--к--к-е-с--ір-і-із?
Қ----- б-------- с----------
Қ-н-а- б-і-т-к-е с-к-р-і-і-?
----------------------------
Қандай биіктікке секірдіңіз?
0
Q-nday-b--kti-k--s-k---iñ-z?
Q----- b-------- s----------
Q-n-a- b-i-t-k-e s-k-r-i-i-?
----------------------------
Qanday bïiktikke sekirdiñiz?
|
Kako visoko ste skočili?
Қандай биіктікке секірдіңіз?
Qanday bïiktikke sekirdiñiz?
|