Jezikovni vodič

sl Velelnik (Imperativ) 2   »   lt Liepiamoji nuosaka 2

90 [devetdeset]

Velelnik (Imperativ) 2

Velelnik (Imperativ) 2

90 [devyniasdešimt]

Liepiamoji nuosaka 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina litovščina Igraj Več
Obrij se! N-s--k--k! N--------- N-s-s-u-k- ---------- Nusiskusk! 0
Umij se! N----r-us-! N---------- N-s-p-a-s-! ----------- Nusiprausk! 0
Počeši se! S-sišuk-o-! S---------- S-s-š-k-o-! ----------- Susišukuok! 0
Pokliči! Pokličite! Pa-kam-i--!-Pas-am----i--! P---------- P------------- P-s-a-b-n-! P-s-a-b-n-i-e- -------------------------- Paskambink! Paskambinkite! 0
Začni! Začnite! P-adė-!---a--k-te! P------ P--------- P-a-ė-! P-a-ė-i-e- ------------------ Pradėk! Pradėkite! 0
Nehaj! Nehajte! Lia--is!-Li--k-t--! L------- L--------- L-a-k-s- L-a-k-t-s- ------------------- Liaukis! Liaukitės! 0
Pusti to! Pustite to! Ba-k! -a---t-! B---- B------- B-i-! B-i-i-e- -------------- Baik! Baikite! 0
Povej to! Povejte to! Pas---- ---!-Pas---k--e-t--! P------ t--- P--------- t--- P-s-k-k t-i- P-s-k-k-t- t-i- ---------------------------- Pasakyk tai! Pasakykite tai! 0
Kupi to! Kupite to! N-pi-- t-i---u-i----- --i! N----- t--- N-------- t--- N-p-r- t-i- N-p-r-i-e t-i- -------------------------- Nupirk tai! Nupirkite tai! 0
Nikoli ne bodi nepošten(a)! Ni-kuo--- / -i-kada-n--ū--ne--ž-n-ng-s! N-------- / N------ n---- n------------ N-e-u-m-t / N-e-a-a n-b-k n-s-ž-n-n-a-! --------------------------------------- Niekuomet / Niekada nebūk nesąžiningas! 0
Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! Ni-k---et-/--i--ada-nebūk į-ū-u-! N-------- / N------ n---- į------ N-e-u-m-t / N-e-a-a n-b-k į-ū-u-! --------------------------------- Niekuomet / Niekada nebūk įžūlus! 0
Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! N-eku---t --N---ad- ne-ū- n---nd---s! N-------- / N------ n---- n---------- N-e-u-m-t / N-e-a-a n-b-k n-m-n-a-u-! ------------------------------------- Niekuomet / Niekada nebūk nemandagus! 0
Bodi vedno pošten(a)! Vi-u-m-t --Visada---- s---ni----! V------- / V----- b-- s---------- V-s-o-e- / V-s-d- b-k s-ž-n-n-a-! --------------------------------- Visuomet / Visada būk sąžiningas! 0
Bodi vedno prijazen (prijazna)! V-s--m-t - Vis-da--ūk-mal-nus! V------- / V----- b-- m------- V-s-o-e- / V-s-d- b-k m-l-n-s- ------------------------------ Visuomet / Visada būk malonus! 0
Bodi vedno vljuden (vljudna)! V-s--m---/ --s-da -ū--manda---! V------- / V----- b-- m-------- V-s-o-e- / V-s-d- b-k m-n-a-u-! ------------------------------- Visuomet / Visada būk mandagus! 0
Srečno pot domov! G--ž--te----ming-------! G------- l-------- n---- G-į-k-t- l-i-i-g-i n-m-! ------------------------ Grįžkite laimingai namo! 0
Pazite nase! S--gok-t--s---! Saugok----! S-------- s---- S---------- S-u-o-i-e s-v-! S-u-o-i-ė-! --------------------------- Saugokite save! Saugokitės! 0
Obiščite nas kmalu spet! Net--kus v-l-mus apl--k-k-te! N------- v-- m-- a----------- N-t-u-u- v-l m-s a-l-n-y-i-e- ----------------------------- Netrukus vėl mus aplankykite! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -