Jezikovni vodič

sl Velelnik (Imperativ) 2   »   px Imperativo 2

90 [devetdeset]

Velelnik (Imperativ) 2

Velelnik (Imperativ) 2

90 [noventa]

Imperativo 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina portugalščina (BR) Igraj Več
Obrij se! F--- a ba--a! F___ a b_____ F-ç- a b-r-a- ------------- Faça a barba! 0
Umij se! Tome u- ba-ho!---L--e-se! T___ u_ b_____ / L_______ T-m- u- b-n-o- / L-v---e- ------------------------- Tome um banho! / Lave-se! 0
Počeši se! P-n--i---! P_________ P-n-e---e- ---------- Pentei-se! 0
Pokliči! Pokličite! Li-a!-Li-ue! L____ L_____ L-g-! L-g-e- ------------ Liga! Ligue! 0
Začni! Začnite! Come-e! -----e! C______ C______ C-m-c-! C-m-c-! --------------- Comece! Comece! 0
Nehaj! Nehajte! Pá-a- -ar-! P____ P____ P-r-! P-r-! ----------- Pára! Pare! 0
Pusti to! Pustite to! Deixa--sso!---i-e--ss-! D____ i____ D____ i____ D-i-a i-s-! D-i-e i-s-! ----------------------- Deixa isso! Deixe isso! 0
Povej to! Povejte to! Di--i---!--iga -sto! D__ i____ D___ i____ D-z i-t-! D-g- i-t-! -------------------- Diz isto! Diga isto! 0
Kupi to! Kupite to! Co-pr---st-! Com-re-i---! C_____ i____ C_____ i____ C-m-r- i-t-! C-m-r- i-t-! ------------------------- Compra isto! Compre isto! 0
Nikoli ne bodi nepošten(a)! N-n-a--ej---eso--st-----! N____ s___ d________ /___ N-n-a s-j- d-s-n-s-o /-a- ------------------------- Nunca seja desonesto /-a! 0
Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! N--c----ja-a-r-v--o ---! N____ s___ a_______ /___ N-n-a s-j- a-r-v-d- /-a- ------------------------ Nunca seja atrevido /-a! 0
Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! Nu----s-ja-ma--ed-c------a! N____ s___ m__________ /___ N-n-a s-j- m-l-e-u-a-o /-a- --------------------------- Nunca seja mal-educado /-a! 0
Bodi vedno pošten(a)! S--- -em-re hone--- ---! S___ s_____ h______ /___ S-j- s-m-r- h-n-s-o /-a- ------------------------ Seja sempre honesto /-a! 0
Bodi vedno prijazen (prijazna)! Se------p-e-simp----o --a! S___ s_____ s________ /___ S-j- s-m-r- s-m-á-i-o /-a- -------------------------- Seja sempre simpático /-a! 0
Bodi vedno vljuden (vljudna)! S-j- sempr- b-m--du-a-- /-a! S___ s_____ b__________ /___ S-j- s-m-r- b-m-e-u-a-o /-a- ---------------------------- Seja sempre bem-educado /-a! 0
Srečno pot domov! Ch---e b-m - -a--! C_____ b__ a c____ C-e-u- b-m a c-s-! ------------------ Chegue bem a casa! 0
Pazite nase! T-m- -u-d-d-! T___ c_______ T-m- c-i-a-o- ------------- Tome cuidado! 0
Obiščite nas kmalu spet! V--te----o--vi---ar-----re-e! V____ a n__ v______ e_ b_____ V-l-e a n-s v-s-t-r e- b-e-e- ----------------------------- Volte a nos visitar em breve! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -