Jezikovni vodič

sl Preteklost 3   »   lt Praeitis 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Preteklost 3

83 [aštuoniasdešimt trys]

Praeitis 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina litovščina Igraj Več
telefonirati (pogovarjati se po telefonu) k-lbėtis -e-e--nu /--k-mbi--i k------- t------- / s-------- k-l-ė-i- t-l-f-n- / s-a-b-n-i ----------------------------- kalbėtis telefonu / skambinti 0
Telefoniral(a) sem. (-š)--a-bė-au-- t-le-o-u /-s---b-nau. (--- k--------- t------- / s--------- (-š- k-l-ė-a-s- t-l-f-n- / s-a-b-n-u- ------------------------------------- (Aš) kalbėjausi telefonu / skambinau. 0
Ves čas sem telefoniral(a). (A-- visą-lai-ą--albėjau-i t-le-on-. (--- v--- l---- k--------- t-------- (-š- v-s- l-i-ą k-l-ė-a-s- t-l-f-n-. ------------------------------------ (Aš) visą laiką kalbėjausi telefonu. 0
vprašati k---s-i k------ k-a-s-i ------- klausti 0
Vprašal(a) sem. (A-)-----aus--u. (--- p---------- (-š- p-k-a-s-a-. ---------------- (Aš) paklausiau. 0
Vedno sem spraševal(a). (--)-v-s---et -l-usdav-u. (--- v------- k---------- (-š- v-s-o-e- k-a-s-a-a-. ------------------------- (Aš) visuomet klausdavau. 0
povedati p--a---i p------- p-s-k-t- -------- pasakoti 0
Povedal(a) sem. (----pap-sakoj--. (--- p----------- (-š- p-p-s-k-j-u- ----------------- (Aš) papasakojau. 0
Povedal(a) sem celo zgodbo. (A-)-p-----k--au ---ą-ist----ą. (--- p---------- v--- i-------- (-š- p-p-s-k-j-u v-s- i-t-r-j-. ------------------------------- (Aš) papasakojau visą istoriją. 0
učiti se m---tis m------ m-k-t-s ------- mokytis 0
Učil(a) sem se. (A-- mo---u-i. (--- m-------- (-š- m-k-a-s-. -------------- (Aš) mokiausi. 0
Učil(a) sem se ves večer. (A-)-----a-si--i-ą-v--ar-. (--- m------- v--- v------ (-š- m-k-a-s- v-s- v-k-r-. -------------------------- (Aš) mokiausi visą vakarą. 0
delati di--ti d----- d-r-t- ------ dirbti 0
Delal(a) sem. (A-- di----. (--- d------ (-š- d-r-a-. ------------ (Aš) dirbau. 0
Delal(a) sem ves dan. (-š) dirb----isą --e-ą. (--- d----- v--- d----- (-š- d-r-a- v-s- d-e-ą- ----------------------- (Aš) dirbau visą dieną. 0
jesti valgyti v------ v-l-y-i ------- valgyti 0
Jedel (jedla) sem. (A-) --va---a-. (--- p--------- (-š- p-v-l-i-u- --------------- (Aš) pavalgiau. 0
Pojedel (pojedla) sem vso hrano. (----viską-suval-i-u. (--- v---- s--------- (-š- v-s-ą s-v-l-i-u- --------------------- (Aš) viską suvalgiau. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -