Jezikovni vodič

sl Taksi   »   lt Taksi

38 [osemintrideset]

Taksi

Taksi

38 [trisdešimt aštuoni]

Taksi

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina litovščina Igraj Več
Prosim, pokličite taksi. Pr-šau--šk-ies-i--a-s-. P_____ i________ t_____ P-a-a- i-k-i-s-i t-k-i- ----------------------- Prašau iškviesti taksi. 0
Koliko stane prevoz do železniške postaje? Ki-k--ainuos--ki---l-žink-li- -t-ties? K___ k______ i__ g___________ s_______ K-e- k-i-u-s i-i g-l-ž-n-e-i- s-o-i-s- -------------------------------------- Kiek kainuos iki geležinkelio stoties? 0
Koliko stane prevoz do letališča? Kiek---in--s-ik--o-o --sto? K___ k______ i__ o__ u_____ K-e- k-i-u-s i-i o-o u-s-o- --------------------------- Kiek kainuos iki oro uosto? 0
Prosim naravnost. Pra----t----ai. P_____ t_______ P-a-a- t-e-i-i- --------------- Prašau tiesiai. 0
Prosim tukaj na desno. Pra-a--- -e-i-ę. P_____ į d______ P-a-a- į d-š-n-. ---------------- Prašau į dešinę. 0
Prosim tam na vogalu na levo. Praš-u--en -ž -o-ka-------a---. P_____ t__ u_ t_ k____ į k_____ P-a-a- t-n u- t- k-m-o į k-i-ę- ------------------------------- Prašau ten už to kampo į kairę. 0
Mudi se mi. (-š)--kubu. (___ s_____ (-š- s-u-u- ----------- (Aš) skubu. 0
Imam čas. (Aš) -ur-----i--. (___ t____ l_____ (-š- t-r-u l-i-o- ----------------- (Aš) turiu laiko. 0
Prosim, peljite počasneje. Pra-au-v-žiu--i -ėčia-. P_____ v_______ l______ P-a-a- v-ž-u-t- l-č-a-. ----------------------- Prašau važiuoti lėčiau. 0
Tukaj se, prosim, ustavite. Pr-ša- č-a s--t-ti. P_____ č__ s_______ P-a-a- č-a s-s-o-i- ------------------- Prašau čia sustoti. 0
Počakajte, prosim, trenutek. P-a--u--r--utį-p--a--ti. P_____ t______ p________ P-a-a- t-u-u-į p-l-u-t-. ------------------------ Prašau truputį palaukti. 0
Takoj bom nazaj. (Aš) tu-j--r-š--. (___ t___ g______ (-š- t-o- g-į-i-. ----------------- (Aš) tuoj grįšiu. 0
Dajte mi, prosim, potrdilo o plačilu. P-a--u d--t---an-k----. P_____ d____ m__ k_____ P-a-a- d-o-i m-n k-i-ą- ----------------------- Prašau duoti man kvitą. 0
Nimam drobiža. (-š--n-tur-- sm-lkių---ni--. (___ n______ s______ p______ (-š- n-t-r-u s-u-k-ų p-n-g-. ---------------------------- (Aš) neturiu smulkių pinigų. 0
V redu, ostanek je za vas. Gr-ž- ---il-k-te s--. G____ p_________ s___ G-ą-ą p-s-l-k-t- s-u- --------------------- Grąžą pasilikite sau. 0
Peljite me na ta naslov. Nu-ežk--- m----š--- a--es-. N________ m___ š___ a______ N-v-ž-i-e m-n- š-u- a-r-s-. --------------------------- Nuvežkite mane šiuo adresu. 0
Peljite me do mojega hotela. N-v-žkit---a-e-į vi------. N________ m___ į v________ N-v-ž-i-e m-n- į v-e-b-t-. -------------------------- Nuvežkite mane į viešbutį. 0
Peljite me na obalo. Nuvežkite--a-- p-ie--ajūr-o. N________ m___ p___ p_______ N-v-ž-i-e m-n- p-i- p-j-r-o- ---------------------------- Nuvežkite mane prie pajūrio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -