Jezikovni vodič

sl Svojilni zaimki 2   »   lt Savybiniai įvardžiai 2

67 [sedeminšestdeset]

Svojilni zaimki 2

Svojilni zaimki 2

67 [šešiasdešimt septyni]

Savybiniai įvardžiai 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina litovščina Igraj Več
očala a--n-ai a------ a-i-i-i ------- akiniai 0
Pozabil je svoja očala. J---p----šo --v--a-i-iu-. J-- p------ s--- a------- J-s p-m-r-o s-v- a-i-i-s- ------------------------- Jis pamiršo savo akinius. 0
Kje neki ima svoja očala? K-r-i -------ia-? K---- j- a------- K-r-i j- a-i-i-i- ----------------- Kurgi jo akiniai? 0
ura l-ikro-is l-------- l-i-r-d-s --------- laikrodis 0
Njegova ura je pokvarjena. J- --ik--d-s --g---. J- l-------- s------ J- l-i-r-d-s s-g-d-. -------------------- Jo laikrodis sugedo. 0
Ura visi na steni. L-i---di- ---o-a-- s-e---. L-------- k--- a-- s------ L-i-r-d-s k-b- a-t s-e-o-. -------------------------- Laikrodis kabo ant sienos. 0
potni list p---s p---- p-s-s ----- pasas 0
On je izgubil svoj potni list. J-- ---etė sav- pa--. J-- p----- s--- p---- J-s p-m-t- s-v- p-s-. --------------------- Jis pametė savo pasą. 0
Le kje ima svoj potni list? K--g---- pa--s? K---- j- p----- K-r-i j- p-s-s- --------------- Kurgi jo pasas? 0
oni – njihov jie---os ---ų j--- j-- — j- j-e- j-s — j- ------------- jie, jos — jų 0
Otroci ne morejo najti svojih staršev. Va-k-i--e--li r-s----av- tėvų. V----- n----- r---- s--- t---- V-i-a- n-g-l- r-s-i s-v- t-v-. ------------------------------ Vaikai negali rasti savo tėvų. 0
Ampak, glej, prihajajo njihovi starši! Bet --- g--at---a j--tė-a-! B-- č-- g- a----- j- t----- B-t č-a g- a-e-n- j- t-v-i- --------------------------- Bet čia gi ateina jų tėvai! 0
vi – vaš Jū------sų J-- — j--- J-s — j-s- ---------- Jūs — jūsų 0
Kako ste se imeli na potovanju, gospod Müller? K-ki- -u-- /-k-ip-se--s--j-s- keli-nė,--one ----eri? K---- b--- / k--- s----- j--- k------- p--- M------- K-k-a b-v- / k-i- s-k-s- j-s- k-l-o-ė- p-n- M-u-e-i- ---------------------------------------------------- Kokia buvo / kaip sekėsi jūsų kelionė, pone Miuleri? 0
Kje je vaša žena, gospod Müller? K-- --sų-žmona- p--- Miu--r-? K-- j--- ž----- p--- M------- K-r j-s- ž-o-a- p-n- M-u-e-i- ----------------------------- Kur jūsų žmona, pone Miuleri? 0
ona – njen J---— jū-ų J-- — j--- J-s — j-s- ---------- Jūs — jūsų 0
Kako ste se imeli na potovanju, gospa Schmidt? K-k-- --v- / --ip se---i-kelio-ė- --ni--Šmit? K---- b--- / k--- s----- k------- p---- Š---- K-k-a b-v- / k-i- s-k-s- k-l-o-ė- p-n-a Š-i-? --------------------------------------------- Kokia buvo / kaip sekėsi kelionė, ponia Šmit? 0
Kje je vaš mož, gospa Schmidt? K-- --sų----a---pon-a----t? K-- j--- v----- p---- Š---- K-r j-s- v-r-s- p-n-a Š-i-? --------------------------- Kur jūsų vyras, ponia Šmit? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -