Jezikovni vodič

sl Velelnik (Imperativ) 2   »   tr Emir kipi 2

90 [devetdeset]

Velelnik (Imperativ) 2

Velelnik (Imperativ) 2

90 [doksan]

Emir kipi 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina turščina Igraj Več
Obrij se! Tra- ol! T___ o__ T-a- o-! -------- Traş ol! 0
Umij se! Yı-a-! Y_____ Y-k-n- ------ Yıkan! 0
Počeši se! Taran! T_____ T-r-n- ------ Taran! 0
Pokliči! Pokličite! Tele-o--e-!-tel---n e--n! T______ e__ t______ e____ T-l-f-n e-! t-l-f-n e-i-! ------------------------- Telefon et! telefon edin! 0
Začni! Začnite! B-ş--! başla-ı-! B_____ b________ B-ş-a- b-ş-a-ı-! ---------------- Başla! başlayın! 0
Nehaj! Nehajte! B-rak----rak-n! B_____ B_______ B-r-k- B-r-k-n- --------------- Bırak! Bırakın! 0
Pusti to! Pustite to! Y---a--Y------n! Y_____ Y________ Y-p-a- Y-p-a-ı-! ---------------- Yapma! Yapmayın! 0
Povej to! Povejte to! S-yl-- -öyl--i-! S_____ S________ S-y-e- S-y-e-i-! ---------------- Söyle! Söyleyin! 0
Kupi to! Kupite to! B--- s-tı----!-B--u--at-n -l--! B___ s____ a__ B___ s____ a____ B-n- s-t-n a-! B-n- s-t-n a-ı-! ------------------------------- Bunu satın al! Bunu satın alın! 0
Nikoli ne bodi nepošten(a)! As-a---r--olma! A___ e___ o____ A-l- e-r- o-m-! --------------- Asla eğri olma! 0
Nikoli ne bodi nesramen (nesramna)! A--a-küs--h-o-m-! A___ k_____ o____ A-l- k-s-a- o-m-! ----------------- Asla küstah olma! 0
Nikoli ne bodi nevljuden (nevljudna)! A-la -----sız-olma! A___ s_______ o____ A-l- s-y-ı-ı- o-m-! ------------------- Asla saygısız olma! 0
Bodi vedno pošten(a)! D-i-a -ü-üst--l! D____ d_____ o__ D-i-a d-r-s- o-! ---------------- Daima dürüst ol! 0
Bodi vedno prijazen (prijazna)! D-i---c--a yakı- --! D____ c___ y____ o__ D-i-a c-n- y-k-n o-! -------------------- Daima cana yakın ol! 0
Bodi vedno vljuden (vljudna)! He- k--ar ol! H__ k____ o__ H-p k-b-r o-! ------------- Hep kibar ol! 0
Srečno pot domov! S-ğ sa--m --e-v-r--! S__ s____ e__ v_____ S-ğ s-l-m e-e v-r-n- -------------------- Sağ salim eve varın! 0
Pazite nase! Ke--in--e--ikk-t ed-n! K________ d_____ e____ K-n-i-i-e d-k-a- e-i-! ---------------------- Kendinize dikkat edin! 0
Obiščite nas kmalu spet! Ya---d---i-i y--e-ziy-re--e---! Y______ b___ y___ z______ e____ Y-k-n-a b-z- y-n- z-y-r-t e-i-! ------------------------------- Yakında bizi yine ziyaret edin! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -