Jezikovni vodič

sl V restavraciji 2   »   lt Restorane 2

30 [trideset]

V restavraciji 2

V restavraciji 2

30 [trisdešimt]

Restorane 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina litovščina Igraj Več
Jabolčni sok, prosim. Pr-š-m -buolių -ul--ų. P_____ o______ s______ P-a-o- o-u-l-ų s-l-i-. ---------------------- Prašom obuolių sulčių. 0
Limonado, prosim. P--š------on-do. P_____ l________ P-a-a- l-m-n-d-. ---------------- Prašau limonado. 0
Paradižnikov sok, prosim. Pra-a--po-i---ų su---ų. P_____ p_______ s______ P-a-a- p-m-d-r- s-l-i-. ----------------------- Prašau pomidorų sulčių. 0
Rad(a) bi kozarec rdečega vina. No-ė---- t-ur-s ra-dono-o--yno. N_______ t_____ r________ v____ N-r-č-a- t-u-ė- r-u-o-o-o v-n-. ------------------------------- Norėčiau taurės raudonojo vyno. 0
Rad(a) bi kozarec belega vina. Nor--i-u t---ė- ----oj--vyn-. N_______ t_____ b______ v____ N-r-č-a- t-u-ė- b-l-o-o v-n-. ----------------------------- Norėčiau taurės baltojo vyno. 0
Rad(a) bi steklenico penine. No-ė-i-u b-te----ša--a--. N_______ b______ š_______ N-r-č-a- b-t-l-o š-m-a-o- ------------------------- Norėčiau butelio šampano. 0
Bi rad(a) ribo? A- -ė-st- ž--į? A_ m_____ ž____ A- m-g-t- ž-v-? --------------- Ar mėgsti žuvį? 0
Bi rad(a) govedino? A--mėg-ti -a--ieną? A_ m_____ j________ A- m-g-t- j-u-i-n-? ------------------- Ar mėgsti jautieną? 0
Bi rad(a) svinjino? A- m----i----uli-n-? A_ m_____ k_________ A- m-g-t- k-a-l-e-ą- -------------------- Ar mėgsti kiaulieną? 0
Rad(a) bi nekaj brezmesnega. N--ė-ia---- -or---e---s-s. N_______ k_ n___ b_ m_____ N-r-č-a- k- n-r- b- m-s-s- -------------------------- Norėčiau ko nors be mėsos. 0
Rad(a) bi zelenjavno ploščo. N---čia--d---ovi- r-nkini-. N_______ d_______ r________ N-r-č-a- d-r-o-i- r-n-i-i-. --------------------------- Norėčiau daržovių rinkinio. 0
Rad(a) bi nekaj, na kar ne bo treba dolgo čakati. Nor-či-------o,-k-s i-gai -e--tr-k-. N_______ k_____ k__ i____ n_________ N-r-č-a- k-ž-o- k-s i-g-i n-u-t-u-s- ------------------------------------ Norėčiau kažko, kas ilgai neužtruks. 0
Bi radi k temu riž? Nori-e-su---ži-is? N_____ s_ r_______ N-r-t- s- r-ž-a-s- ------------------ Norite su ryžiais? 0
Bi radi to z rezanci? No--te -- mak-r--a-s? N_____ s_ m__________ N-r-t- s- m-k-r-n-i-? --------------------- Norite su makaronais? 0
Bi radi k temu krompir? Norite-s- -----m--? N_____ s_ b________ N-r-t- s- b-l-ė-i-? ------------------- Norite su bulvėmis? 0
To mi ne tekne. (To mi ni okusno.) T-- -a- n---a--. T__ m__ n_______ T-i m-n n-s-a-u- ---------------- Tai man neskanu. 0
Ta jed je hladna. P-t-ekal-s -tša--s. P_________ a_______ P-t-e-a-a- a-š-l-s- ------------------- Patiekalas atšalęs. 0
Tega nisem naročil(a). T-----n-užsis-ki--. T_ a_ n____________ T- a- n-u-s-s-k-a-. ------------------- To aš neužsisakiau. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -