Ordlista

sv Genitiv   »   bg Родителен падеж

99 [nittionio]

Genitiv

Genitiv

99 [деветдесет и девет]

99 [devetdeset i devet]

Родителен падеж

[Roditelen padezh]

Du kan klicka på varje tomt fält för att se texten eller:   
svenska bulgariska Spela Mer
min väninnas katt ко----- н- м---- п-------а котката на моята приятелка 0
ko----- n- m----- p--------akotkata na moyata priyatelka
min väns hund ку---- н- м-- п-----л кучето на моя приятел 0
ku----- n- m--- p------lkucheto na moya priyatel
mina barns leksaker иг------- н- м---- д--а играчките на моите деца 0
ig-------- n- m---- d---aigrachkite na moite detsa
Det är min kollegas kappa. То-- е п------ н- м-- к-----. Това е палтото на моя колега. 0
To-- y- p------ n- m--- k-----.Tova ye paltoto na moya kolega.
Det är min kollegas bil. То-- е к----- н- м---- к------. Това е колата на моята колежка. 0
To-- y- k----- n- m----- k-------.Tova ye kolata na moyata kolezhka.
Det är mina kollegors arbete. То-- е р------- н- м---- к-----. Това е работата на моите колеги. 0
To-- y- r------- n- m---- k-----.Tova ye rabotata na moite kolegi.
Knappen på skjortan är borta. Ко----- н- р----- с- с----. Копчето на ризата се скъса. 0
Ko------ n- r----- s- s----.Kopcheto na rizata se skysa.
Nyckeln till garaget är borta. Кл---- н- г----- г- н---. Ключът на гаража го няма. 0
Kl------ n- g------ g- n----.Klyuchyt na garazha go nyama.
Chefens dator är sönder. Ко-------- н- ш--- е п-------. Компютърът на шефа е повреден. 0
Ko--------- n- s---- y- p-------.Kompyutyryt na shefa ye povreden.
Vilka är flickans föräldrar? Ко- с- р--------- н- м-------? Кои са родителите на момичето? 0
Ko- s- r--------- n- m--------?Koi sa roditelite na momicheto?
Hur kommer jag till hennes föräldrars hus? Ка- д- с----- д- к----- н- т----- р-------? Как да стигна до къщата на твоите родители? 0
Ka- d- s----- d- k-------- n- t----- r-------?Kak da stigna do kyshchata na tvoite roditeli?
Huset ligger vid slutet av gatan. Къ---- е в к--- н- у------. Къщата е в края на улицата. 0
Ky------- y- v k---- n- u-------.Kyshchata ye v kraya na ulitsata.
Vad heter huvudstaden i Schweiz? Ка- с- к---- с-------- н- Ш--------? Как се казва столицата на Швейцария? 0
Ka- s- k---- s--------- n- S-----------?Kak se kazva stolitsata na Shveytsariya?
Vad är titeln på boken? Ка--- е з--------- н- к------? Какво е заглавието на книгата? 0
Ka--- y- z--------- n- k------?Kakvo ye zaglavieto na knigata?
Vad heter grannarnas barn? Ка- с- к----- д----- н- с-------? Как се казват децата на съседите? 0
Ka- s- k----- d------ n- s-------?Kak se kazvat detsata na sysedite?
När börjar barnens skollov? Ко-- е в--------- н- д-----? Кога е ваканцията на децата? 0
Ko-- y- v----------- n- d------?Koga ye vakantsiyata na detsata?
När är läkarens mottagningstider? Ко-- е п-------- ч-- н- л-----? Кога е приемният час на лекаря? 0
Ko-- y- p--------- c--- n- l------?Koga ye priemniyat chas na lekarya?
När är museets öppettider? Ка--- е р-------- в---- н- м----? Какво е работното време на музея? 0
Ka--- y- r-------- v---- n- m-----?Kakvo ye rabotnoto vreme na muzeya?

Bättre koncentration = bättre lärande

När vi lär oss måste vi koncentrera oss. All uppmärksamhet måste riktas på en sak. Förmågan att koncentrera sig är inte inbyggd. Först måste vi lära oss att koncentrera oss. Detta inträffar vanligen på dagis eller i skolan. Vid sex års ålder kan barn koncentrera sig i ungefär 15 minuter. Tonåringar från 14 års ålder kan koncentrera sig och arbeta dubbelt så länge. Vuxnas koncentrationsfas varar ungefär 45 minuter. Efter en viss tid krymper koncentrationen. De som studerar förlorar intresset för materialet. De kan också bli trötta eller stressade. Till följd därav blir det svårare att studera. Minnet kan inte behålla materialet lika bra. Men en person kan öka sin koncentration! Det är mycket viktigt att du har sovit tillräckligt innan du studerar. En person som är trött kan bara koncentrera sig en kort stund. Hjärnan gör fler misstag när vi är trötta. Våra känslor påverkar också vår koncentration. En person som vill studera effektivt bör vara i en neutral sinnesstämning. Alltför många positiva eller negativa känslor försvårar framgången. Naturligtvis kan en person inte alltid kontrollera sina känslor. Men du kan försöka att ignorera dem när du studerar. En person som vill koncentrera sig måste vara motiverad. Vi måste alltid ha ett mål i sikte när vi studerar. Först då är vår hjärna redo att koncentrera sig. En lugn omgivning är också viktig för god koncentration. Och: Du bör också dricka mycket vatten när du studerar; det håller dig vaken. En person som har allt detta i åtanke kommer säkerligen att vara koncentrerad längre!