நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும்.
Мо-ет-бы-ь----втра------а--у-е---у-ш-.
М____ б____ з_____ п_____ б____ л_____
М-ж-т б-т-, з-в-р- п-г-д- б-д-т л-ч-е-
--------------------------------------
Может быть, завтра погода будет лучше.
0
M----t----ʹ- za--ra-----d- b---t luc---e.
M_____ b____ z_____ p_____ b____ l_______
M-z-e- b-t-, z-v-r- p-g-d- b-d-t l-c-s-e-
-----------------------------------------
Mozhet bytʹ, zavtra pogoda budet luchshe.
நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும்.
Может быть, завтра погода будет лучше.
Mozhet bytʹ, zavtra pogoda budet luchshe.
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்?
Откуд- -ы э-о-з--ет-?
О_____ В_ э__ з______
О-к-д- В- э-о з-а-т-?
---------------------
Откуда Вы это знаете?
0
Otku-a-V--eto-zn-y-te?
O_____ V_ e__ z_______
O-k-d- V- e-o z-a-e-e-
----------------------
Otkuda Vy eto znayete?
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்?
Откуда Вы это знаете?
Otkuda Vy eto znayete?
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை.
Я наде-сь- ч-- -удет-л-чше.
Я н_______ ч__ б____ л_____
Я н-д-ю-ь- ч-о б-д-т л-ч-е-
---------------------------
Я надеюсь, что будет лучше.
0
Y- -ade----- c------d-- l--hs-e.
Y_ n________ c___ b____ l_______
Y- n-d-y-s-, c-t- b-d-t l-c-s-e-
--------------------------------
Ya nadeyusʹ, chto budet luchshe.
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை.
Я надеюсь, что будет лучше.
Ya nadeyusʹ, chto budet luchshe.
அவன் கண்டிப்பாக வருவான்.
О---о-но --ид--.
О_ т____ п______
О- т-ч-о п-и-ё-.
----------------
Он точно придёт.
0
On-t---n---r-d--.
O_ t_____ p______
O- t-c-n- p-i-ë-.
-----------------
On tochno pridët.
அவன் கண்டிப்பாக வருவான்.
Он точно придёт.
On tochno pridët.
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
Это--очно?
Э__ т_____
Э-о т-ч-о-
----------
Это точно?
0
Eto -o-h-o?
E__ t______
E-o t-c-n-?
-----------
Eto tochno?
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
Это точно?
Eto tochno?
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று.
Я з--ю, --о--н-п---ё-.
Я з____ ч__ о_ п______
Я з-а-, ч-о о- п-и-ё-.
----------------------
Я знаю, что он придёт.
0
Ya z-a-u--ch-o o- -ridët.
Y_ z_____ c___ o_ p______
Y- z-a-u- c-t- o- p-i-ë-.
-------------------------
Ya znayu, chto on pridët.
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று.
Я знаю, что он придёт.
Ya znayu, chto on pridët.
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான்.
Он-то-но---зв---т.
О_ т____ п________
О- т-ч-о п-з-о-и-.
------------------
Он точно позвонит.
0
O- --c--- -o---n-t.
O_ t_____ p________
O- t-c-n- p-z-o-i-.
-------------------
On tochno pozvonit.
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான்.
Он точно позвонит.
On tochno pozvonit.
நிஜமாகவா?
Де-с-ви-е--но?
Д_____________
Д-й-т-и-е-ь-о-
--------------
Действительно?
0
Deys-vit--ʹn-?
D_____________
D-y-t-i-e-ʹ-o-
--------------
Deystvitelʹno?
நிஜமாகவா?
Действительно?
Deystvitelʹno?
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
Я -умаю, ч-о о- -о---нит.
Я д_____ ч__ о_ п________
Я д-м-ю- ч-о о- п-з-о-и-.
-------------------------
Я думаю, что он позвонит.
0
Y- -u--yu----t- -n po-voni-.
Y_ d______ c___ o_ p________
Y- d-m-y-, c-t- o- p-z-o-i-.
----------------------------
Ya dumayu, chto on pozvonit.
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
Я думаю, что он позвонит.
Ya dumayu, chto on pozvonit.
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது.
В-но то--о -тар-е.
В___ т____ с______
В-н- т-ч-о с-а-о-.
------------------
Вино точно старое.
0
V-n- to-h-- -----ye.
V___ t_____ s_______
V-n- t-c-n- s-a-o-e-
--------------------
Vino tochno staroye.
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது.
Вино точно старое.
Vino tochno staroye.
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
В- -------н--зн--т-?
В_ э__ т____ з______
В- э-о т-ч-о з-а-т-?
--------------------
Вы это точно знаете?
0
V--eto tochn--zn--ete?
V_ e__ t_____ z_______
V- e-o t-c-n- z-a-e-e-
----------------------
Vy eto tochno znayete?
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
Вы это точно знаете?
Vy eto tochno znayete?
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று.
Я-ду---- что---о ста--е.
Я д_____ ч__ о__ с______
Я д-м-ю- ч-о о-о с-а-о-.
------------------------
Я думаю, что оно старое.
0
Y----m-yu,---t--ono--ta-o--.
Y_ d______ c___ o__ s_______
Y- d-m-y-, c-t- o-o s-a-o-e-
----------------------------
Ya dumayu, chto ono staroye.
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று.
Я думаю, что оно старое.
Ya dumayu, chto ono staroye.
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார்.
Н-ш --- хо-о-- выг-яди-.
Н__ ш__ х_____ в________
Н-ш ш-ф х-р-ш- в-г-я-и-.
------------------------
Наш шеф хорошо выглядит.
0
N--h--hef-kho--s-o---gly---t.
N___ s___ k_______ v_________
N-s- s-e- k-o-o-h- v-g-y-d-t-
-----------------------------
Nash shef khorosho vyglyadit.
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார்.
Наш шеф хорошо выглядит.
Nash shef khorosho vyglyadit.
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
В- нах---т-?
В_ н________
В- н-х-д-т-?
------------
Вы находите?
0
V- n-k--dite?
V_ n_________
V- n-k-o-i-e-
-------------
Vy nakhodite?
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
Вы находите?
Vy nakhodite?
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார்
Мне ка----я-------н------оче-ь-хо--шо вы-ля---.
М__ к_______ ч__ о_ д___ о____ х_____ в________
М-е к-ж-т-я- ч-о о- д-ж- о-е-ь х-р-ш- в-г-я-и-.
-----------------------------------------------
Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит.
0
Mn- kaz--t--a- c-t---n -azhe ---e-ʹ kho-os-o--y----d-t.
M__ k_________ c___ o_ d____ o_____ k_______ v_________
M-e k-z-e-s-a- c-t- o- d-z-e o-h-n- k-o-o-h- v-g-y-d-t-
-------------------------------------------------------
Mne kazhetsya, chto on dazhe ochenʹ khorosho vyglyadit.
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார்
Мне кажется, что он даже очень хорошо выглядит.
Mne kazhetsya, chto on dazhe ochenʹ khorosho vyglyadit.
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள்.
У шеф- точно-ес-- п-д---а.
У ш___ т____ е___ п_______
У ш-ф- т-ч-о е-т- п-д-у-а-
--------------------------
У шефа точно есть подруга.
0
U-s-e-- -och-- yes-ʹ-p-dru--.
U s____ t_____ y____ p_______
U s-e-a t-c-n- y-s-ʹ p-d-u-a-
-----------------------------
U shefa tochno yestʹ podruga.
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள்.
У шефа точно есть подруга.
U shefa tochno yestʹ podruga.
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
В- дей-тви---ь-о т---дум--те?
В_ д____________ т__ д_______
В- д-й-т-и-е-ь-о т-к д-м-е-е-
-----------------------------
Вы действительно так думаете?
0
V--d---tv-telʹn- ----d----ete?
V_ d____________ t__ d________
V- d-y-t-i-e-ʹ-o t-k d-m-y-t-?
------------------------------
Vy deystvitelʹno tak dumayete?
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
Вы действительно так думаете?
Vy deystvitelʹno tak dumayete?
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும்.
В------во--о-----ч---у ---- -сть -о----а.
В_____ в________ ч__ у н___ е___ п_______
В-о-н- в-з-о-н-, ч-о у н-г- е-т- п-д-у-а-
-----------------------------------------
Вполне возможно, что у него есть подруга.
0
V-o--e-v-z-oz-no- ch---- n--o y-----podru-a.
V_____ v_________ c___ u n___ y____ p_______
V-o-n- v-z-o-h-o- c-t- u n-g- y-s-ʹ p-d-u-a-
--------------------------------------------
Vpolne vozmozhno, chto u nego yestʹ podruga.
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும்.
Вполне возможно, что у него есть подруга.
Vpolne vozmozhno, chto u nego yestʹ podruga.