В--уже -------ибу-- --вал- -------не?
В_ у__ к___________ б_____ в Б_______
В- у-е к-г-а-н-б-д- б-в-л- в Б-р-и-е-
-------------------------------------
Вы уже когда-нибудь бывали в Берлине? 0 Vy---he-k-----ni-u----yv-li v Be--i--?V_ u___ k___________ b_____ v B_______V- u-h- k-g-a-n-b-d- b-v-l- v B-r-i-e---------------------------------------Vy uzhe kogda-nibudʹ byvali v Berline?
Не-- я зд------к--о-----н-ю.
Н___ я з____ н_____ н_ з____
Н-т- я з-е-ь н-к-г- н- з-а-.
----------------------------
Нет, я здесь никого не знаю. 0 Net- -a -d--- nik--o ne z--y-.N___ y_ z____ n_____ n_ z_____N-t- y- z-e-ʹ n-k-g- n- z-a-u-------------------------------Net, ya zdesʹ nikogo ne znayu.
Ещё - б-л--е нет
Е__ – б_____ н__
Е-ё – б-л-ш- н-т
----------------
Ещё – больше нет 0 Y-sh----- bo-ʹs---n-tY______ – b______ n__Y-s-c-ë – b-l-s-e n-t---------------------Yeshchë – bolʹshe net
இல்லை,நான் இங்கு இன்னும் வெகு நேரம் தங்க மாட்டேன்.
Н--, - -дес- -уд- не--ол--.
Н___ я з____ б___ н_ д_____
Н-т- я з-е-ь б-д- н- д-л-о-
---------------------------
Нет, я здесь буду не долго. 0 Net- -- -d-sʹ--u---ne---l--.N___ y_ z____ b___ n_ d_____N-t- y- z-e-ʹ b-d- n- d-l-o-----------------------------Net, ya zdesʹ budu ne dolgo.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
இல்லை,நான் இங்கு இன்னும் வெகு நேரம் தங்க மாட்டேன்.
Нет,----ол--- ниче-- не-хо--.
Н___ я б_____ н_____ н_ х____
Н-т- я б-л-ш- н-ч-г- н- х-ч-.
-----------------------------
Нет, я больше ничего не хочу. 0 Ne-, y---o-ʹ-he-nic--go--e--h-chu.N___ y_ b______ n______ n_ k______N-t- y- b-l-s-e n-c-e-o n- k-o-h-.----------------------------------Net, ya bolʹshe nichego ne khochu.
Н----я ещ--н--ег- ---е--/ -----а.
Н___ я е__ н_____ н_ е_ / н_ е___
Н-т- я е-ё н-ч-г- н- е- / н- е-а-
---------------------------------
Нет, я ещё ничего не ел / не ела. 0 N--, ya -e----- ----e-o n- y-----n------.N___ y_ y______ n______ n_ y__ / n_ y____N-t- y- y-s-c-ë n-c-e-o n- y-l / n- y-l-.-----------------------------------------Net, ya yeshchë nichego ne yel / ne yela.