உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்? |
Դո---ի՞---եք ու----:
Դ--- ի--- ե- ո------
Դ-ւ- ի-ն- ե- ո-զ-ւ-:
--------------------
Դուք ի՞նչ եք ուզում:
0
Duk- i՞-------k--uzum
D--- i----- y--- u---
D-k- i-n-h- y-k- u-u-
---------------------
Duk’ i՞nch’ yek’ uzum
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
Դուք ի՞նչ եք ուզում:
Duk’ i՞nch’ yek’ uzum
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா? |
Ո-զու----ք ֆ-----լ -աղ-լ:
Ո------ ե- ֆ------ խ-----
Ո-զ-ւ-մ ե- ֆ-ւ-բ-լ խ-ղ-լ-
-------------------------
ՈՒզու՞մ եք ֆուտբոլ խաղալ:
0
Uz--m yek--f-t--- kh-gh-l
U---- y--- f----- k------
U-u-m y-k- f-t-o- k-a-h-l
-------------------------
Uzu՞m yek’ futbol khaghal
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
ՈՒզու՞մ եք ֆուտբոլ խաղալ:
Uzu՞m yek’ futbol khaghal
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா? |
ՈՒ-ո--- -- ընկե-ների---ցելե-:
Ո------ ե- ը-------- ա-------
Ո-զ-ւ-ք ե- ը-կ-ր-ե-ի ա-ց-լ-լ-
-----------------------------
ՈՒզու՞ք եք ընկերների այցելել:
0
Uz-՞k’--e-- ynk-r---- --t--y-l-l
U----- y--- y-------- a---------
U-u-k- y-k- y-k-r-e-i a-t-’-e-e-
--------------------------------
Uzu՞k’ yek’ ynkerneri ayts’yelel
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
ՈՒզու՞ք եք ընկերների այցելել:
Uzu՞k’ yek’ ynkerneri ayts’yelel
|
விருப்பம் |
ու-են-լ- -անկ--ալ
ո------- ց-------
ո-զ-ն-լ- ց-ն-ա-ա-
-----------------
ուզենալ, ցանկանալ
0
u-ena-,-ts’an-a--l
u------ t---------
u-e-a-, t-’-n-a-a-
------------------
uzenal, ts’ankanal
|
விருப்பம்
ուզենալ, ցանկանալ
uzenal, ts’ankanal
|
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை. |
Ե--չեմ ու------ւշ --լ:
Ե- չ-- ո----- ո-- գ---
Ե- չ-մ ո-զ-ւ- ո-շ գ-լ-
----------------------
Ես չեմ ուզում ուշ գալ:
0
Yes ch’y-- -zum---h --l
Y-- c----- u--- u-- g--
Y-s c-’-e- u-u- u-h g-l
-----------------------
Yes ch’yem uzum ush gal
|
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
Ես չեմ ուզում ուշ գալ:
Yes ch’yem uzum ush gal
|
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை. |
Ե--չ-մ --զում --նտեղ --ա-:
Ե- չ-- ո----- ա----- գ----
Ե- չ-մ ո-զ-ւ- ա-ն-ե- գ-ա-:
--------------------------
Ես չեմ ուզում այնտեղ գնալ:
0
Y---c-’ye- u-um--yn-e-- gnal
Y-- c----- u--- a------ g---
Y-s c-’-e- u-u- a-n-e-h g-a-
----------------------------
Yes ch’yem uzum ayntegh gnal
|
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
Ես չեմ ուզում այնտեղ գնալ:
Yes ch’yem uzum ayntegh gnal
|
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். |
Ե---ւ-ո-մ -- -ու- -ն-լ:
Ե- ո----- ե- տ--- գ----
Ե- ո-զ-ւ- ե- տ-ւ- գ-ա-:
-----------------------
Ես ուզում եմ տուն գնալ:
0
Yes-uz-m -em-tun--n-l
Y-- u--- y-- t-- g---
Y-s u-u- y-m t-n g-a-
---------------------
Yes uzum yem tun gnal
|
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
Ես ուզում եմ տուն գնալ:
Yes uzum yem tun gnal
|
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம். |
Ե- ---ու- -մ ---- մն-լ:
Ե- ո----- ե- տ--- մ----
Ե- ո-զ-ւ- ե- տ-ն- մ-ա-:
-----------------------
Ես ուզում եմ տանը մնալ:
0
Y-s-uz-m-yem ta-y--n-l
Y-- u--- y-- t--- m---
Y-s u-u- y-m t-n- m-a-
----------------------
Yes uzum yem tany mnal
|
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
Ես ուզում եմ տանը մնալ:
Yes uzum yem tany mnal
|
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம். |
Ես--ւզ--մ--մ--ի-յնա--լինել:
Ե- ո----- ե- մ------ լ-----
Ե- ո-զ-ւ- ե- մ-ա-ն-կ լ-ն-լ-
---------------------------
Ես ուզում եմ միայնակ լինել:
0
Y---uz-m yem-m---nak --n-l
Y-- u--- y-- m------ l----
Y-s u-u- y-m m-a-n-k l-n-l
--------------------------
Yes uzum yem miaynak linel
|
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
Ես ուզում եմ միայնակ լինել:
Yes uzum yem miaynak linel
|
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா? |
ՈՒզո----- -յստ-ղ--նալ:
Ո----- ե- ա----- մ----
Ո-զ-՞- ե- ա-ս-ե- մ-ա-:
----------------------
ՈՒզո՞մ ես այստեղ մնալ:
0
Uz--m-ye- a-st--- m-al
U---- y-- a------ m---
U-o-m y-s a-s-e-h m-a-
----------------------
Uzo՞m yes aystegh mnal
|
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
ՈՒզո՞մ ես այստեղ մնալ:
Uzo՞m yes aystegh mnal
|
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா? |
Ո--ո--մ ---ա-ստ-ղ -ւտե-:
Ո------ ե- ա----- ո-----
Ո-զ-ւ-մ ե- ա-ս-ե- ո-տ-լ-
------------------------
ՈՒզու՞մ ես այստեղ ուտել:
0
Uzu-m--e--a-ste-h ---l
U---- y-- a------ u---
U-u-m y-s a-s-e-h u-e-
----------------------
Uzu՞m yes aystegh utel
|
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
ՈՒզու՞մ ես այստեղ ուտել:
Uzu՞m yes aystegh utel
|
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா? |
ՈՒ-ու---ե- ---տե- --ել:
Ո------ ե- ա----- ք----
Ո-զ-ւ-մ ե- ա-ս-ե- ք-ե-:
-----------------------
ՈՒզու՞մ ես այստեղ քնել:
0
Uz--m --s aysteg---’--l
U---- y-- a------ k----
U-u-m y-s a-s-e-h k-n-l
-----------------------
Uzu՞m yes aystegh k’nel
|
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
ՈՒզու՞մ ես այստեղ քնել:
Uzu՞m yes aystegh k’nel
|
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா? |
ՈՒ-ո-՞մ -ք --ղ- -ե-նել:
Ո------ ե- վ--- մ------
Ո-զ-ւ-մ ե- վ-ղ- մ-կ-ե-:
-----------------------
ՈՒզու՞մ եք վաղը մեկնել:
0
U---m -e-’ -agh--mek--l
U---- y--- v---- m-----
U-u-m y-k- v-g-y m-k-e-
-----------------------
Uzu՞m yek’ vaghy meknel
|
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
ՈՒզու՞մ եք վաղը մեկնել:
Uzu՞m yek’ vaghy meknel
|
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா? |
Ո-զո-՞- ե---ին-և---ղը --ա-:
Ո------ ե- մ---- վ--- մ----
Ո-զ-ւ-մ ե- մ-ն-և վ-ղ- մ-ա-:
---------------------------
ՈՒզու՞մ եք մինչև վաղը մնալ:
0
U-u----e-’ min--’-e- v---- -n-l
U---- y--- m-------- v---- m---
U-u-m y-k- m-n-h-y-v v-g-y m-a-
-------------------------------
Uzu՞m yek’ minch’yev vaghy mnal
|
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
ՈՒզու՞մ եք մինչև վաղը մնալ:
Uzu՞m yek’ minch’yev vaghy mnal
|
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா? |
Ո--ու՞մ-եք-վաղը-հաշ----փա--լ:
Ո------ ե- վ--- հ----- փ-----
Ո-զ-ւ-մ ե- վ-ղ- հ-շ-վ- փ-կ-լ-
-----------------------------
ՈՒզու՞մ եք վաղը հաշիվը փակել:
0
Uzu՞m-yek’ v-g-y-------y----kel
U---- y--- v---- h------ p-----
U-u-m y-k- v-g-y h-s-i-y p-a-e-
-------------------------------
Uzu՞m yek’ vaghy hashivy p’akel
|
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
ՈՒզու՞մ եք վաղը հաշիվը փակել:
Uzu՞m yek’ vaghy hashivy p’akel
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா? |
Ո-զ------- -ի--ոտ-կ -նա-:
Ո------ ե- դ------- գ----
Ո-զ-ւ-մ ե- դ-ս-ո-ե- գ-ա-:
-------------------------
ՈՒզու՞մ եք դիսկոտեկ գնալ:
0
Uz--m-ye-- ---k-----gn-l
U---- y--- d------- g---
U-u-m y-k- d-s-o-e- g-a-
------------------------
Uzu՞m yek’ diskotek gnal
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
ՈՒզու՞մ եք դիսկոտեկ գնալ:
Uzu՞m yek’ diskotek gnal
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா? |
Ո--ու-մ-----ի----ն-լ:
Ո------ ե- կ--- գ----
Ո-զ-ւ-մ ե- կ-ն- գ-ա-:
---------------------
ՈՒզու՞մ եք կինո գնալ:
0
U-u-- y-k’ k--- gnal
U---- y--- k--- g---
U-u-m y-k- k-n- g-a-
--------------------
Uzu՞m yek’ kino gnal
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
ՈՒզու՞մ եք կինո գնալ:
Uzu՞m yek’ kino gnal
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா? |
Ո----՞--ե----ճար---գ-ա-:
Ո------ ե- ս------ գ----
Ո-զ-ւ-մ ե- ս-ճ-ր-ն գ-ա-:
------------------------
ՈՒզու՞մ եք սրճարան գնալ:
0
Uzu-m---k’ -rch-ra---nal
U---- y--- s------- g---
U-u-m y-k- s-c-a-a- g-a-
------------------------
Uzu՞m yek’ srcharan gnal
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
ՈՒզու՞մ եք սրճարան գնալ:
Uzu՞m yek’ srcharan gnal
|