உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்? |
---ت-ي---؟
-- ت-------
-ا ت-ي-و-؟-
------------
ما تريدون؟
0
m- -ur-d-na?
m- t--------
m- t-r-d-n-?
------------
ma turiduna?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் என்ன செய்ய வேண்டும்?
ما تريدون؟
ma turiduna?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா? |
-ت-دو--اللعب بكرة ال-دم؟
------ ا---- ب--- ا------
-ت-د-ن ا-ل-ب ب-ر- ا-ق-م-
--------------------------
أتودون اللعب بكرة القدم؟
0
at-----a-l--b--ukrat--lq-dma?
a----- a----- b----- a-------
a-u-u- a-l-e- b-k-a- a-q-d-a-
-----------------------------
atudun allaeb bukrat alqadma?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் கால்பந்து விளையாட வேண்டுமா?
أتودون اللعب بكرة القدم؟
atudun allaeb bukrat alqadma?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா? |
أ---و- ----- -ص--اء-
------ ز---- أ-------
-ت-د-ن ز-ا-ة أ-د-ا-؟-
----------------------
أتودون زيارة أصدقاء؟
0
at-dun zia-at-n---s---a-?
a----- z------- '--------
a-u-u- z-a-a-a- '-s-d-a-?
-------------------------
atudun ziaratan 'asadqa'?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் நண்பர்களை பார்க்கப் போக வேண்டுமா?
أتودون زيارة أصدقاء؟
atudun ziaratan 'asadqa'?
|
விருப்பம் |
ير-د
ي---
ي-ي-
----
يريد
0
yu--d
y----
y-r-d
-----
yurid
|
|
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை. |
-ا -ريد-الوصو- -تأخ--ً-
-- أ--- ا----- م--------
-ا أ-ي- ا-و-و- م-أ-ر-ً-
-------------------------
لا أريد الوصول متأخراً.
0
la- 'uri----w-s-l m--khr--n.
l-- '---- a------ m---------
l-a '-r-d a-w-s-l m-a-h-a-n-
----------------------------
laa 'urid alwusul mtakhraan.
|
எனக்குத் தாமதமாக வருவதில் விருப்பமில்லை.
لا أريد الوصول متأخراً.
laa 'urid alwusul mtakhraan.
|
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை. |
لا----د---ذه-ب --ى ه----
-- أ--- ا----- إ-- ه-----
-ا أ-ي- ا-ذ-ا- إ-ى ه-ا-.-
--------------------------
لا أريد الذهاب إلى هناك.
0
l-a-'-rid----h-ha- 'i-l----u----.
l-- '---- a------- '----- h------
l-a '-r-d a-d-a-a- '-i-a- h-n-k-.
---------------------------------
laa 'urid aldhahab 'iilaa hunaka.
|
எனக்கு அங்கு போக விருப்பமில்லை.
لا أريد الذهاب إلى هناك.
laa 'urid aldhahab 'iilaa hunaka.
|
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். |
أ-ي- الذ-اب إل- ال--ت-
---- ا----- إ-- ا------
-ر-د ا-ذ-ا- إ-ى ا-ب-ت-
------------------------
أريد الذهاب إلى البيت.
0
a-i- -l-hah-- -i--a--alba--.
a--- a------- '----- a------
a-i- a-d-a-a- '-i-a- a-b-y-.
----------------------------
arid aldhahab 'iilaa albayt.
|
எனக்கு வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும்.
أريد الذهاب إلى البيت.
arid aldhahab 'iilaa albayt.
|
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம். |
أ-يد-البق-- -ي -لبيت.
---- ا----- ف- ا------
-ر-د ا-ب-ا- ف- ا-ب-ت-
-----------------------
أريد البقاء في البيت.
0
a-id-a--aqa' -----bayt.
a--- a------ f- a------
a-i- a-b-q-' f- a-b-y-.
-----------------------
arid albaqa' fi albayt.
|
எனக்கு வீட்டில் தங்க விருப்பம்.
أريد البقاء في البيت.
arid albaqa' fi albayt.
|
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம். |
أريد-أن أ-ون-ل--دي.
---- أ- أ--- ل------
-ر-د أ- أ-و- ل-ح-ي-
---------------------
أريد أن أكون لوحدي.
0
ar-----n ------la--hd-.
a--- '-- '---- l-------
a-i- '-n '-k-n l-w-h-i-
-----------------------
arid 'an 'akun lawahdi.
|
எனக்கு தனியாக இருக்க விருப்பம்.
أريد أن أكون لوحدي.
arid 'an 'akun lawahdi.
|
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா? |
-ت--د ا--قا- ---؟
----- ا----- ه----
-ت-ي- ا-ب-ا- ه-ا-
-------------------
أتريد البقاء هنا؟
0
a-rid---ba--' ---?
a---- a------ h---
a-r-d a-b-q-' h-a-
------------------
atrid albaqa' hna?
|
உனக்கு இங்கு இருக்க விருப்பமா?
أتريد البقاء هنا؟
atrid albaqa' hna?
|
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா? |
أتر----ن ---- ----
----- أ- ت--- ه----
-ت-ي- أ- ت-ك- ه-ا-
--------------------
أتريد أن تأكل هنا؟
0
a----d --n --k-l h-a?
a----- '-- t---- h---
a-u-i- '-n t-k-l h-a-
---------------------
aturid 'an takul hna?
|
உனக்கு இங்கு சாப்பிட விருப்பமா?
أتريد أن تأكل هنا؟
aturid 'an takul hna?
|
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா? |
أت-ي- -ن--ن-----ا-
----- أ- ت--- ه----
-ت-ي- أ- ت-ا- ه-ا-
--------------------
أتريد أن تنام هنا؟
0
a---id-'-n---n---hu--?
a----- '-- t---- h----
a-u-i- '-n t-n-m h-n-?
----------------------
aturid 'an tunam huna?
|
உனக்கு இங்கு தூங்க விருப்பமா?
أتريد أن تنام هنا؟
aturid 'an tunam huna?
|
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா? |
أ---د-ا-رح---غداً-
----- ا----- غ-----
-ت-ي- ا-ر-ي- غ-ا-؟-
--------------------
أتريد الرحيل غداً؟
0
a-r------ahil ghdaan?
a---- a------ g------
a-r-d a-r-h-l g-d-a-?
---------------------
atrid alrahil ghdaan?
|
உங்களுக்கு நாளையே கிளம்ப வேண்டுமா?
أتريد الرحيل غداً؟
atrid alrahil ghdaan?
|
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா? |
أ--ي---ل--ا----ى --غ--
----- ا----- ح-- ا-----
-ت-ي- ا-ب-ا- ح-ى ا-غ-؟-
------------------------
أتريد البقاء حتى الغد؟
0
a-ur-------q-' --t-- a--h-d?
a----- a------ h---- a------
a-u-i- a-b-q-' h-t-a a-g-a-?
----------------------------
aturid albaqa' hataa alghad?
|
உங்களுக்கு நாளை வரை இருக்க விருப்பமா?
أتريد البقاء حتى الغد؟
aturid albaqa' hataa alghad?
|
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா? |
--ر----ف- ا-حسا- غدا--
----- د-- ا----- غ-----
-ت-ي- د-ع ا-ح-ا- غ-ا-؟-
------------------------
أتريد دفع الحساب غداً؟
0
at--i- da-- ------b g-d--n?
a----- d--- a------ g------
a-u-i- d-f- a-h-s-b g-d-a-?
---------------------------
aturid dafe alhisab ghdaan?
|
நீங்கள் நாளைதான் கட்டணம் கட்ட விரும்புகிறீர்களா?
أتريد دفع الحساب غداً؟
aturid dafe alhisab ghdaan?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா? |
أت--دو- ا-ذ-ا- إل- --م-ق-؟
------- ا----- إ-- ا-------
-ت-ي-و- ا-ذ-ا- إ-ى ا-م-ق-؟-
----------------------------
أتريدون الذهاب إلى المرقص؟
0
a-----u- al-h--a--'iil-a --marq-?
a------- a------- '----- a-------
a-u-i-u- a-d-a-a- '-i-a- a-m-r-s-
---------------------------------
aturidun aldhahab 'iilaa almarqs?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் டிஸ்கோ செல்ல விருப்பமா?
أتريدون الذهاب إلى المرقص؟
aturidun aldhahab 'iilaa almarqs?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா? |
-تر-د-----ذه-ب-إل- -لس---ا؟
------- ا----- إ-- ا--------
-ت-ي-و- ا-ذ-ا- إ-ى ا-س-ن-ا-
-----------------------------
أتريدون الذهاب إلى السينما؟
0
a-iri--n--l-ha--- 'ii--a-a--ay--a?
a------- a------- '----- a--------
a-i-i-u- a-d-a-a- '-i-a- a-s-y-m-?
----------------------------------
atiridun aldhahab 'iilaa alsaynma?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சினிமா செல்ல விருப்பமா?
أتريدون الذهاب إلى السينما؟
atiridun aldhahab 'iilaa alsaynma?
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா? |
أتر--ون-----اب إل--ا-مقه--
------- ا----- إ-- ا-------
-ت-ي-و- ا-ذ-ا- إ-ى ا-م-ه-؟-
----------------------------
أتريدون الذهاب إلى المقهى؟
0
a--r-----ald--h-- 'iil---alm-qha-؟
a------- a------- '----- a--------
a-u-i-u- a-d-a-a- '-i-a- a-m-q-a-؟
----------------------------------
aturidun aldhahab 'iilaa almaqhaa؟
|
உங்கள் எல்லோருக்கும் சிற்றுண்டிச்சாலை செல்ல விருப்பமா?
أتريدون الذهاب إلى المقهى؟
aturidun aldhahab 'iilaa almaqhaa؟
|