คู่มือสนทนา

th ที่ธนาคาร   »   sv På banken

60 [หกสิบ]

ที่ธนาคาร

ที่ธนาคาร

60 [sextio]

På banken

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สวีเดน เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี J-- --ul-e -ilja-------e-- ko---. J-- s----- v---- ö---- e-- k----- J-g s-u-l- v-l-a ö-p-a e-t k-n-o- --------------------------------- Jag skulle vilja öppna ett konto. 0
นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน Hä- är-m-t--pas-. H-- ä- m--- p---- H-r ä- m-t- p-s-. ----------------- Här är mitt pass. 0
และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน O-h -är ä----n-a---ss. O-- h-- ä- m-- a------ O-h h-r ä- m-n a-r-s-. ---------------------- Och här är min adress. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน Ja- -------v-lja-sä--- ---peng-- på-mit---onto. J-- s----- v---- s---- i- p----- p- m--- k----- J-g s-u-l- v-l-a s-t-a i- p-n-a- p- m-t- k-n-o- ----------------------------------------------- Jag skulle vilja sätta in pengar på mitt konto. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน Jag----l----ilj- -a--- peng-r--r-- --t----n-o. J-- s----- v---- t- u- p----- f--- m--- k----- J-g s-u-l- v-l-a t- u- p-n-a- f-å- m-t- k-n-o- ---------------------------------------------- Jag skulle vilja ta ut pengar från mitt konto. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี J-g---ul-e-vi--- -ä--a-k---o-t-r-g-n. J-- s----- v---- h---- k------------- J-g s-u-l- v-l-a h-m-a k-n-o-t-r-g-n- ------------------------------------- Jag skulle vilja hämta kontoutdragen. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง Ja---k-lle--ilj- -ösa i-----r-se-heck. J-- s----- v---- l--- i- e- r--------- J-g s-u-l- v-l-a l-s- i- e- r-s-c-e-k- -------------------------------------- Jag skulle vilja lösa in en resecheck. 0
ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ? Hur -ö-a-ä--a--if--rn-? H-- h--- ä- a---------- H-r h-g- ä- a-g-f-e-n-? ----------------------- Hur höga är avgifterna? 0
ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ? V-- -k- -a--skr-va -nd--? V-- s-- j-- s----- u----- V-r s-a j-g s-r-v- u-d-r- ------------------------- Var ska jag skriva under? 0
ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน Jag--ä-ta--på--n---r----g-fr---Tys-l-nd. J-- v----- p- e- g------- f--- T-------- J-g v-n-a- p- e- g-r-r-n- f-å- T-s-l-n-. ---------------------------------------- Jag väntar på en girering från Tyskland. 0
นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน H-r--- -itt---n--nu-m--. H-- ä- m--- k----------- H-r ä- m-t- k-n-o-u-m-r- ------------------------ Här är mitt kontonummer. 0
เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ? Ha- ---g-r-a k--mi-? H-- p------- k------ H-r p-n-a-n- k-m-i-? -------------------- Har pengarna kommit? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน J-- s-ulle vilja v-xl--d- --r -en-a--a. J-- s----- v---- v---- d- h-- p-------- J-g s-u-l- v-l-a v-x-a d- h-r p-n-a-n-. --------------------------------------- Jag skulle vilja växla de här pengarna. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ Jag --höv-r-----o-l-r. J-- b------ U--------- J-g b-h-v-r U---o-l-r- ---------------------- Jag behöver US-dollar. 0
กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ Va- sn----o-h--- --g-sm- ---la-. V-- s---- o-- g- m-- s-- s------ V-r s-ä-l o-h g- m-g s-å s-d-a-. -------------------------------- Var snäll och ge mig små sedlar. 0
ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ? Finn--d---nå-on--a-ko-at-hä-? F---- d-- n---- b------- h--- F-n-s d-t n-g-n b-n-o-a- h-r- ----------------------------- Finns det någon bankomat här? 0
สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ? Hur-m----- pen-ar --- m-n-t--u-? H-- m----- p----- f-- m-- t- u-- H-r m-c-e- p-n-a- f-r m-n t- u-? -------------------------------- Hur mycket pengar får man ta ut? 0
ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ? V--ka--on--k-r- --n--an-anv--d-? V---- k-------- k-- m-- a------- V-l-a k-n-o-o-t k-n m-n a-v-n-a- -------------------------------- Vilka kontokort kan man använda? 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -