คู่มือสนทนา

th ที่ธนาคาร   »   am በባንክ

60 [หกสิบ]

ที่ธนาคาร

ที่ธนาคาร

60 [ስልሳ]

60 [silisa]

በባንክ

[bebaniki wisit’i]

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อัมฮาริก เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี የ-ንክ-ሂሳብ---ፈ-----ጋ--። የ--- ሂ-- መ--- እ------ የ-ን- ሂ-ብ መ-ፈ- እ-ል-ለ-። --------------------- የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። 0
ye-a---- -ī-a-- m------i ifel-g-l-wi. y------- h----- m------- i----------- y-b-n-k- h-s-b- m-k-f-t- i-e-i-a-e-i- ------------------------------------- yebaniki hīsabi mekifeti ifeligalewi.
นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ይሄ -ስ--- ነው። ይ- ፓ---- ነ-- ይ- ፓ-ፖ-ቴ ነ-። ------------ ይሄ ፓስፖርቴ ነው። 0
y--- --s-----t------. y--- p--------- n---- y-h- p-s-p-r-t- n-w-. --------------------- yihē pasiporitē newi.
และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน እና-----ድ-ሻዬ-ነው እ- ይ- አ---- ነ- እ- ይ- አ-ራ-ዬ ነ- -------------- እና ይሄ አድራሻዬ ነው 0
i-a--ih--ā----s--y- n--i i-- y--- ā--------- n--- i-a y-h- ā-i-a-h-y- n-w- ------------------------ ina yihē ādirashayē newi
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน በ-ሳቤ-ው-- ገነዘብ----ባ- -ፈልጋ--። በ--- ው-- ገ--- ማ---- እ------ በ-ሳ- ው-ጥ ገ-ዘ- ማ-ገ-ት እ-ል-ለ-። --------------------------- በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። 0
behī---ē---sit---genez-------i--b-ti---e-i--lew-. b------- w------ g------- m--------- i----------- b-h-s-b- w-s-t-i g-n-z-b- m-s-g-b-t- i-e-i-a-e-i- ------------------------------------------------- behīsabē wisit’i genezebi masigebati ifeligalewi.
ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน ከሂሳቤ -ስ--ገ--ብ---ጣ- እፈ-ጋለ-። ከ--- ው-- ገ--- ማ--- እ------ ከ-ሳ- ው-ጥ ገ-ዘ- ማ-ጣ- እ-ል-ለ-። -------------------------- ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። 0
kehī--bē-wi--t-i-g---ze-i maw-t’a-i---e-i---e-i. k------- w------ g------- m-------- i----------- k-h-s-b- w-s-t-i g-n-z-b- m-w-t-a-i i-e-i-a-e-i- ------------------------------------------------ kehīsabē wisit’i genizebi mawit’ati ifeligalewi.
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี የባንክ---ብ -----መ-ሰድ--ፈ-ጋ-ው። የ--- ሂ-- ሪ--- መ--- እ------ የ-ን- ሂ-ብ ሪ-ር- መ-ሰ- እ-ል-ለ-። -------------------------- የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። 0
ye-a-i-i -ī--bi--ī---i-- mew--ed- ---l---l---. y------- h----- r------- m------- i----------- y-b-n-k- h-s-b- r-p-r-t- m-w-s-d- i-e-i-a-e-i- ---------------------------------------------- yebaniki hīsabi rīporiti mewisedi ifeligalewi.
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง የ-ንገ--ች--ክ--ወ- -ሬ ገንዘብ-መቀየ- --ልጋለ-። የ------ ቼ-- ወ- ጥ- ገ--- መ--- እ------ የ-ን-ደ-ች ቼ-ን ወ- ጥ- ገ-ዘ- መ-የ- እ-ል-ለ-። ----------------------------------- የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። 0
yeme-ig-d-nyo-h--------- --de--’--- -e--z-b-----’-y--i-i-elig-le--. y--------------- c------ w--- t---- g------- m-------- i----------- y-m-n-g-d-n-o-h- c-ē-i-i w-d- t-i-ē g-n-z-b- m-k-e-e-i i-e-i-a-e-i- ------------------------------------------------------------------- yemenigedenyochi chēkini wede t’irē genizebi mek’eyeri ifeligalewi.
ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ? ክፍያው-----ነው? ክ--- ስ-- ነ-- ክ-ያ- ስ-ት ነ-? ------------ ክፍያው ስንት ነው? 0
ki--y-wi----i-i--ewi? k------- s----- n---- k-f-y-w- s-n-t- n-w-? --------------------- kifiyawi siniti newi?
ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ? የቱ -ር-ነ--መፈ-ም -ለብ-？ የ- ጋ- ነ- መ--- ያ---- የ- ጋ- ነ- መ-ረ- ያ-ብ-？ ------------------- የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ？ 0
y--u ga-i---wi --f-r-mi -a--binyi？ y--- g--- n--- m------- y--------- y-t- g-r- n-w- m-f-r-m- y-l-b-n-i- ---------------------------------- yetu gari newi meferemi yalebinyi？
ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน ከ-ር-ን-የ-ላከ-ገነዘ---የ-በኩኝ--ው። ከ---- የ--- ገ--- እ----- ነ-- ከ-ር-ን የ-ላ- ገ-ዘ- እ-ጠ-ኩ- ነ-። -------------------------- ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። 0
ke-e--me---ye-------g--eze-i -ye-’---kun-- newi. k--------- y------- g------- i------------ n---- k-j-r-m-n- y-t-l-k- g-n-z-b- i-e-’-b-k-n-i n-w-. ------------------------------------------------ kejerimeni yetelake genezebi iyet’ebekunyi newi.
นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน የሂሳ- -ጥ---ህ--ው። የ--- ቁ-- ይ- ነ-- የ-ሳ- ቁ-ሬ ይ- ነ-። --------------- የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። 0
y--ī-ab- --ut’i---yihi-ne-i. y------- k------- y--- n---- y-h-s-b- k-u-’-r- y-h- n-w-. ---------------------------- yehīsabi k’ut’irē yihi newi.
เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ? ገ-ዘቡ-ደ-ሷል? ገ--- ደ---- ገ-ዘ- ደ-ሷ-? ---------- ገንዘቡ ደርሷል? 0
gen--ebu--eri-wa-i? g------- d--------- g-n-z-b- d-r-s-a-i- ------------------- genizebu deriswali?
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน ገ-------- እፈ--ለ-። ገ--- መ--- እ------ ገ-ዘ- መ-ይ- እ-ል-ለ-። ----------------- ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። 0
ge--ze-- -e--e-i-- ifeli-alew-. g------- m-------- i----------- g-n-z-b- m-k-e-i-i i-e-i-a-e-i- ------------------------------- genizebi mek’eyiri ifeligalewi.
ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ የአ--ካ ዶ-ር--ስፈልገኛል። የ---- ዶ-- ያ------- የ-ሜ-ካ ዶ-ር ያ-ፈ-ገ-ል- ------------------ የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። 0
y--āmērīka-d-lar--ya-if-l-geny---. y--------- d----- y--------------- y-’-m-r-k- d-l-r- y-s-f-l-g-n-a-i- ---------------------------------- ye’āmērīka dolari yasifeligenyali.
กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ እ--ዎ-ዝር-ር ይ-ጡ-። እ--- ዝ--- ይ---- እ-ክ- ዝ-ዝ- ይ-ጡ-። --------------- እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። 0
ibak-w- zir---ri y-s-t’un-i. i------ z------- y---------- i-a-i-o z-r-z-r- y-s-t-u-y-. ---------------------------- ibakiwo ziriziri yisit’unyi.
ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ? ገ--ብ-ማ---ማ-- --? ገ--- ማ-- ማ-- አ-- ገ-ዘ- ማ-ጫ ማ-ን አ-? ---------------- ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? 0
gen-z--i ma---h-a-m-s-ini-āl-? g------- m------- m------ ā--- g-n-z-b- m-w-c-’- m-s-i-i ā-e- ------------------------------ genizebi mawich’a mashini āle?
สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ? ም- ያክ--ገንዘብ-ማውጣ---ቻ-ል? ም- ያ-- ገ--- ማ--- ይ---- ም- ያ-ል ገ-ዘ- ማ-ጣ- ይ-ላ-? ---------------------- ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? 0
m--i yaki-----n-ze----a-i----- yi--a--li? m--- y----- g------- m-------- y--------- m-n- y-k-l- g-n-z-b- m-w-t-a-i y-c-a-a-i- ----------------------------------------- mini yakili genizebi mawit’ati yichalali?
ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ? በምን-አይነ- የባንክ -ርድ መጠቀም ይቻ--? በ-- አ--- የ--- ካ-- መ--- ይ---- በ-ን አ-ነ- የ-ን- ካ-ድ መ-ቀ- ይ-ላ-? ---------------------------- በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? 0
b-mi-i-āy---ti----an-k- k---d--m-t-ek’-m-----h--ali? b----- ā------ y------- k----- m--------- y--------- b-m-n- ā-i-e-i y-b-n-k- k-r-d- m-t-e-’-m- y-c-a-a-i- ---------------------------------------------------- bemini āyineti yebaniki karidi met’ek’emi yichalali?

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -